يكون أي برنامج مثبت على جهاز كمبيوتر مصحوبًا بواجهة أصلية، وهو أمر مهم لكل مستخدم أن يعرفه من أجل تنفيذ إجراءات معينة بسرعة. ليس استثناءً؛ محرر الرسوم هذا لديه أيضًا واجهة محددة.

يريد المستخدمون المبتدئون أن تكون نافذة البرنامج الرئيسية روسية، في حين أن مصممي الجرافيك ذوي الخبرة مستعدون للعمل مع الإصدارات الإنجليزية الأصلية، لأنهم يفهمون جميع المصطلحات الإنجليزية بسهولة تامة. قد يرغب المستخدم المبتدئ أيضًا في الحصول على نسخة باللغة الإنجليزية إذا كانت الدروس التي يدرسها بنشاط مصحوبة بمصطلحات باللغة الإنجليزية. لهذا السبب، من المفيد معرفة كيفية تغيير اللغة في برنامج Photoshop.

يجد العديد من المستخدمين أنه أكثر ملاءمة للعمل في النسخة الروسية من Adobe Photoshop

إذا كانت هناك حاجة لتغيير لغة واجهة Adobe Photoshop cs6، فمن المهم معرفة ما إذا كانت حزمة اللغة المطلوبة قد تم تثبيتها في وقت تثبيت محرر الرسومات نفسه. وهذا ما تعتمد عليه الإجراءات اللاحقة، وبالتالي تختلف التوصيات المتعلقة بكيفية تغيير اللغة في برنامج Photoshop.

طريقة التثبيت سهلة

بالطبع، من الأسهل بكثير إجراء تغييرات على الإعدادات إذا تم تثبيت جميع الحزم اللازمة في وقت تثبيت Adobe Photoshop CS6.

لتنفيذ خطتك، يجب عليك تشغيل محرر الرسومات، ثم البحث عن "التحرير" في شريط القائمة الأفقي العلوي. من خلال النقر على عنصر القائمة هذا، يتم فتح نافذة يكون فيها العنصر الأخير في القائمة هو "الإعدادات". من خلال النقر عليها، يمكنك بسهولة الانتقال بالتتابع من العنصر "الأساسي" إلى "الواجهة".

في مربع الحوار الذي يتم فتحه، يتم منح المستخدم الفرصة لتغيير ليس فقط لغة البرنامج، ولكن أيضًا حجم الخط ولونه.

كما هو الحال في جميع الحالات الأخرى، فإن أي برنامج، من أجل قبول التغييرات التي تم إجراؤها ثم عرضها جميعًا بثقة، يتطلب إعادة التشغيل.

في حالة تعديلات CS6، ليست هناك حاجة لإعادة تشغيل نظام التشغيل، ولكن إعادة تشغيل محرر الرسوميات نفسه أمر مهم بالتأكيد.

بعد الخروج من المحرر ثم فتحه مرة أخرى، سيتمكن المستخدم من التحقق من دعم اللغة المطلوب.

تثبيت حزمة لغة جديدة

بعد أن أتقن مهارات كيفية تغيير اللغة في Photoshop CS6، قد لا يزال المصمم المبتدئ يواجه مشكلة عندما لا يتمكن من إجراء مثل هذا التعديل. ولهذا السبب، من المفيد توسيع معرفة الجميع بكيفية إجراء التعديلات في محرر الرسوم، وبالتالي كيفية تبديل اللغة في Photoshop بطرق أخرى.

طرق بديلة لإجراء تعديلات على إعدادات اللغة

إذا تم تثبيت الإصدار الروسي من Adobe Photoshop CC على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فيجب عليك فتح محرك الأقراص المحلي C، حيث تحتاج إلى العثور على المجلد الفرعي Adobe Photoshop CC في مجلد Program Files. يمكنك بسهولة العثور على الملف tw10428 الذي يحتوي على الامتداد dat. ما عليك سوى إعادة تسمية هذا الملف إلى bak، وإعادة تشغيل البرنامج ورؤية واجهة اللغة الإنجليزية المطلوبة على الفور.

غالبًا ما يحدث أن البرنامج المثبت أو أي برنامج آخر يدعم اللغة الإنجليزية فقط. ربما تكون هذه مشكلة كبيرة بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون لغة أجنبية. يشعر بعض الأشخاص بعدم الارتياح ببساطة للعمل في بيئة يتم فيها تقديم جميع التفسيرات والإعدادات بلغة غير أصلية.

كانت مشكلة الترويس موجودة منذ فترة طويلة جدًا، وتقاتل فرق الترجمة المختلفة من أجل الحق في تنفيذ ترجمتها إلى المنتج. اتضح أن قائمة البرامج بأكملها مقسمة إلى ثلاث مجموعات:

• تمت ترجمته بواسطة المطور؛
• مترجم بواسطة مترجم.
• غير مترجم على الإطلاق.

يواجه بعض المستخدمين حقيقة أنهم لا يعرفون كيفية ترجمة "Photoshop CS5" إلى اللغة الروسية. هذا ينطبق بشكل خاص على أولئك الذين قاموا بتثبيت النسخة الإنجليزية في البداية.

كيفية ترجمة "فوتوشوب" إلى اللغة الروسية

هناك العديد من المواقف الصعبة التي يمكن أن تنشأ، لكن حل هذه المشكلة بسيط وخطي، باستثناء بعض الأحداث. لذا، عندما يقوم المستخدم بتسجيل الدخول إلى النسخة الإنجليزية، فإن أول شيء يتعين عليه فعله هو تغيير اللغة إلى لغته الأصلية. على الرغم من أن البعض يفعل العكس - فهو يغير اللغة الروسية إلى الإنجليزية، لأن تعلم العمل في برنامج بلغة المطور أمر مريح للغاية.

تغيير اللغة في البرنامج

لحسن الحظ، تدعم أحدث إصدارات Adobe Photoshop وظيفة تغيير اللغة - فاللغة الروسية موجودة في مكتبة اللغة. يمكن للمستخدم ترجمة "Photoshop" إلى اللغة الروسية وإلى أي لغة أخرى باتباع الإرشادات أدناه:

1. في علامة التبويب "تحرير" الثانية نجد فئة "التفضيلات"، الموجودة في أسفل القائمة. في ذلك، حدد عنصر الواجهة.
2. ستظهر نافذة تعرض إعدادات لوحة الواجهة. نحتاج إلى تحديد السطر الثاني في القائمة المسمى "النص" والعثور على عنصر لغة واجهة المستخدم على الشاشة، والذي نحتاج فيه إلى تعيين القيمة الروسية.
3. انقر فوق الزر "موافق" وبعد اكتمال العملية، اخرج من بيئة Photoshop الرسومية.
4. الآن نقوم بإعادة تشغيل البرنامج مرة أخرى. بعد شاشة التحميل، يجب أن تتغير الواجهة بأكملها إلى تخطيط اللغة الروسية.

Rusifier لأدوبي فوتوشوب

إذا واجه المستخدم مشكلة حيث لا توجد لغة أصلية في القائمة المنسدلة، فمن الضروري تنزيل المترجم مباشرة من المترجمين. قد يكون سبب إزالة اللغة هو أنه تم قطعها ببساطة من ملف التثبيت أو أنها تعرضت للتلف. وفي كل الأحوال، لن يضر المستخدم اللجوء إلى تثبيت اللغة عبر برنامج تكسير. هناك الكثير من المفرقعات المختلفة على الإنترنت لإصدارات مختلفة، لذا عليك أولاً تركيز بحثك على إصدار Photoshop المثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

تركيب الكراك

قبل ترجمة "Photoshop" إلى اللغة الروسية، عليك أن تقرر نوع الترجمة الروسية. يمكن أن يقع اختيار المستخدم على أي خيار، ولكن يجدر بنا أن نأخذ في الاعتبار أن النقطة المرجعية، بالإضافة إلى الإصدار، يجب أن تكون تاريخ تحديث التجميع باستخدام برنامج الترجمة. لذا، إليك الإجراء الخاص بتنزيل الكراك وتثبيته في Adobe Photoshop:

1. باستخدام الأولويات المذكورة أعلاه نجد التجميع المطلوب باللغة الروسية.
2. نقوم بتنزيل الأرشيف الذي يحتوي على مجموعة كبيرة من المجلدات والمجلدات الفرعية.
3. قبل ترجمة Photoshop إلى اللغة الروسية، تحتاج إلى فك ضغط المحتويات ونقلها إلى المجلد الجذر لبرنامج Photoshop. ولكن قبل ذلك، تحتاج إلى حذف جميع محتويات مجلد الترجمة. يقع هذا المجلد على محرك أقراص النظام بجهاز الكمبيوتر (C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop\Locales).
4. إذا رغبت في ذلك، يمكنك فك ونسخ اللغة الروسية فقط. سيسمح لك ذلك بتجنب تحميل أداء البرنامج مرة أخرى.
5. بعد النسخ، نقوم بتشغيل البرنامج، إذا قمت بحذف جميع اللغات مسبقًا، فستصبح واجهتك روسية، ولكن إذا لم يحدث ذلك، فيجب عليك تكرار الإجراءات التي قام بها المستخدم عند تغيير اللغة بشكل طبيعي. سيكون الاختلاف الوحيد هو حقيقة أن القائمة المنسدلة في عنصر "النص" ستحتوي على الحد الأدنى من لغات العمل.

اليوم، ربما، فقط الكسالى لا يعرفون ما هو Adobe Photoshop، أو لم يحاولوا إنشاء أو تحرير شيء ما في محرر الرسوم هذا.

يتساءل المستخدمون الذين قاموا بتثبيت المحرر لأول مرة عما إذا كان الأمر كذلككيفية ضبط اللغة الروسية في Photoshop CS6. يعد هذا محررًا قويًا حقًا لإنشاء الرسومات النقطية والمتجهة. يحتوي على مجموعة كبيرة من الأدوات المختلفة - القياسية والمثبتة بشكل منفصل. هذه عبارة عن مكونات إضافية وفرش مختلفة - مجرد عدد كبير من الفرش المختلفة التي يمكن تنزيلها على الإنترنت. أو يمكنك إنشاؤها بنفسك هنا وحفظها للعمل لاحقًا. كل هذا يتوقف فقط على خيال المستخدم.

كيفية ضبط اللغة الروسية في Photoshop CS6 بعد التثبيت

يتمتع Photoshop بالقدرة على تحميل خطوط وتدرجات مختلفة والمزيد. للوهلة الأولى، قد تكون واجهة Photoshop، أو بشكل أكثر دقة، مجموعة متنوعة من عناصر القائمة وإعدادات الأداة والأزرار، مخيفة. لكن كل شيء ليس مخيفًا كما قد يبدو للوهلة الأولى. في البداية، عند تثبيت Photoshop، لا يوجد خيار لضبط اللغة الروسية، مما يسبب بعض الصعوبات للمستخدمين الذين ليسوا على دراية باللغة الإنجليزية.

إرشادات خطوة بخطوة لتغيير لغة واجهة Photoshop

فكيف يتم ضبط اللغة الروسية في Photoshop CS6؟

• الأمر بسيط جدًا - قم بتشغيل التطبيق.
• في الزاوية اليمنى العليا من واجهة البرنامج، انقر فوق الزر "تحرير".
• في مربع الحوار الذي يفتح، انظر إلى السطر الأخير - التفضيلات.
• نوجه الماوس إليه - سيتم فتح قائمة السياق التالية، حيث نضغط على "الواجهة".
• نحن ننظر إلى وسط النافذة التي تفتح. في عمود النص، حدد لغة واجهة المستخدم - قم بالتبديل إلى اللغة الروسية، وأعد تحميل Adobe Photoshop. بعد إعادة التشغيل، سيتم إضفاء الطابع الروسي على الواجهة بالكامل.

الآن أنت تعرف كيفية تشغيل اللغة الروسية في Photoshop CS6، ولكن إذا قررت الانخراط بجدية في التحرير أو التصميم، فستكون معرفة اللغة الإنجليزية أمرًا ضروريًا. حيث أن أفضل الدورات ودروس الفيديو يتم تصويرها باللغة الإنجليزية.

من الأفضل أن تتعلم الفوتوشوب باللغة الإنجليزية

هناك، بالطبع، الكثير من الدروس عبر الإنترنت - سواء كانت نصية أو فيديو - باللغة الروسية، ولكن حتى دروس اللغة الروسية هذه تستخدم في كثير من الأحيان برنامج Photoshop مع واجهة باللغة الإنجليزية. لذلك، إذا قمت بترجمة "Photoshop" إلى اللغة الروسية، فقد تواجه أثناء التدريب بعض الصعوبات في إدراك أسماء الأدوات وعناصر القائمة التي ستصبح مألوفة لك باللغة الروسية، وأثناء التدريب سوف تنطق أسمائها الإنجليزية. ولكن جودة هذه الدروس نفسها غالبًا ما تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. إذا كنت قلقا بشأن كيفية ضبط اللغة الروسية في Photoshop CS6، فمن الأفضل عدم القيام بذلك. أولاً، سيكون هناك حافز إضافي لتحسين اللغة الإنجليزية أو دراستها. ثانيا، سيكون من الأسهل إدراك الأسماء غير المألوفة للأزرار والأدوات. والتي، بالمناسبة، ستعتاد عليها قريبًا من خلال دراسة مواد مختلفة حول Photoshop من الإنترنت.

بالنسبة لإصدار Adobe Photoshop CS6، فإن كيفية جعل اللغة الروسية واضحة. وإذا كان لديك إصدار أقدم، CS5، على سبيل المثال، فلا يوجد شيء معقد هنا، فالواجهة ليست مختلفة بشكل أساسي. أضاف CS6 العديد من الميزات الإضافية وغير نمط النافذة نفسها إلى اللون الرمادي الداكن. وفقًا للمطورين، فإن هذا النمط الداكن أكثر متعة ولا يجهد العينين، على عكس الواجهة المضيئة التي كانت CS5.

15.01.2015 03.11.2018

يمكن تثبيت Photoshop بأي لغة. يحدث أن يقوم المستخدمون المبتدئون عديمي الخبرة بتثبيت Photoshop باللغة الإنجليزية ومن ثم لا يمكنهم فهمه لأنهم لا يعرفون اللغة.

وفي الحقيقة أنصح باستخدام برنامج الفوتوشوب الإنجليزي لأنه يعطي مميزات عديدة. لكنني سأكتب عن هذا لاحقًا في هذا المقال.

والآن سأخبرك بكيفية جعل Photoshop روسيًا إذا كان لديك النسخة الإنجليزية.

باستخدام الطريقتين الأوليين، يمكنك إنشاء أحدث إصدار من Photoshop CC وCS 6 باللغة الروسية. بالنسبة لـ CS6 يمكنك تنزيل الكراك.

كيفية جعل Photoshop CC و CS6 روسيًا

طريقة 1

أولا وقبل كل شيء، تحقق مما إذا كانت اللغة الروسية مثبتة في الإصدار الخاص بك، إذا كانت مثبتة، يمكنك تمكينها. للقيام بذلك، انتقل إلى القائمة تحرير - التفضيلات - الواجهةثم في النافذة التي تفتح، ابحث عن لغة واجهة المستخدم. اختر من القائمة المنسدلة الروسية، إذا كان هناك.

ستتغير اللغة الموجودة في البرنامج عند إعادة تشغيل Photoshop.

الطريقة 2

قم بإزالة Photoshop من جهاز الكمبيوتر الخاص بك وقم بتثبيت النسخة الروسية أثناء التثبيت، وحدد اللغة - الروسية.

تأكد من تنزيل برنامج تثبيت Photoshop بالنسخة الروسية.

روسفير للفوتوشوب CS6

الطريقة 3

كيفية تثبيت الكراك على برنامج الفوتوشوب الخاص بك:

نحن نبحث عن مجلد Lokales في مجلد Photoshop. (يوجد عادةً هنا C:/Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CS6/Locales). احذف جميع الملفات والمجلدات الموجودة في هذا المجلد. أدخل مجلد ru_RU من الأرشيف هناك. هذا كل شئ! نحن نستخدم برنامج الفوتوشوب الروسي.

لماذا من الأفضل استخدام الفوتوشوب الإنجليزي؟

أولاً، ليست كل الدروس الموجودة على الإنترنت الروسي مكتوبة بأوامر ووظائف مترجمة إلى اللغة الروسية. نعم، بالطبع، في المواقع الجيدة، يتم تكرار الترجمة إلى كلتا اللغتين، ولكن ليس كلها. في موارد اللغة الإنجليزية، بطبيعة الحال، جميع الدروس باللغة الإنجليزية. والمواقع الإنجليزية لديها أكبر عدد وأعلى جودة من دروس الفوتوشوب.

• تظهر أحدث المعلومات وأكثرها فائدة هناك على المواقع البرجوازية. هل تعتقد أنه يمكنك قراءته دون معرفة اللغة الإنجليزية بالفوتوشوب؟
• الحقيقة هي أنه يمكنك قراءة وفهم الدروس باللغة الإنجليزية حول Photoshop دون معرفة اللغة الإنجليزية جيدًا. سيكون استخدام اللغة الإنجليزية Photoshop كافيا، وسيتم فهم كل شيء آخر بشكل حدسي. سوف تصادف أوامر ووظائف مألوفة باللغة الإنجليزية من Photoshop. هذا من تجربة شخصية.

ثانيا، عند استخدام Photoshop الروسي، فإنك تخاطر بسوء الفهم وسوء التواصل مع المطورين الآخرين، على سبيل المثال، مصممي التخطيط. لا يحظى برنامج Photoshop الروسي بشعبية كبيرة بين المحترفين.

عادةً ما تتم ترجمة برنامج Photoshop الروسي بشكل سيئ وبالتالي سيكون من الصعب شرحه للناس. ومعرفة النسخة الإنجليزية من البرنامج، يمكنك العمل بسهولة باللغة الروسية، إذا لزم الأمر.

لذلك، من الأفضل البدء فورًا في العمل باللغة الإنجليزية Photoshop.

اعتد عليه وأتقنه بسرعة، فلا يوجد فيه أي شيء معقد، وفي نفس الوقت سيكون إضافة كبيرة لك في المستقبل.

تدعم معظم الإصدارات الأحدث من Photoshop لغات الواجهة المختلفة، بما في ذلك اللغة "العظيمة والعظيمة". إذا كنت المالك السعيد لبرنامج مرخص، ولكنك لا تعرف كيفية تغيير اللغة في Photoshop، فيمكن حل مشكلتك ببساطة.

ما عليك سوى اختيار اللغة المطلوبة

انتقل إلى قائمة "تحرير"، وانظر إلى الجزء السفلي، وانتقل إلى "التفضيلات" وحدد "الواجهة". في كتلة خيارات نص واجهة المستخدم السفلية، قم بتوسيع قائمة لغات واجهة المستخدم وحدد اللغة المطلوبة. تأكد من تأكيد (OK) وإعادة تشغيل البرنامج.

لقد اكتشفنا ذلك في "Photoshop"، ولكن من هو الروسي الذي لا يحب تنزيل Photoshop بسرعة باستخدام "الكراك" ومع الترجمة للتمهيد؟

روسفير لبرنامج "الفوتوشوب"

إذا قمت بتنزيل ملف تثبيت Russifier بامتداد .exe، فسيتم تشغيل الأداة المساعدة تلقائيًا بمجرد النقر على أيقونة الملف، وفي النافذة التي تفتح سيتم عرض عليك إما "قبول" أو "رفض". إذا لم تغير رأيك بشأن تثبيت الكراك، فاختر "قبول".

في النافذة التالية، سيتعين عليك الإشارة إلى الأداة المساعدة بالمسار إلى الموقع الذي سيتم استخراج الملفات منه. من خلال النقر على زر "تصفح"، نجد الدليل الذي تم تثبيت محرر Adobe Photoshop عليه ونحدده، ثم انقر فوق "استخراج" وننتظر بصبر حتى تكتمل عملية الاستخراج. كل شيء هو فوتوشوب روسي.

يجب تثبيت ملفات Russifier بتنسيق .rar يدويًا. ستجد في الأرشيف، على الأرجح، تعليمات التثبيت (Readme.txt)، من خلال استيفاء متطلباتها، ستعلم واجهة المحرر التحدث باللغة الروسية، إذا لم تنس أننا قد "تعرفنا" بالفعل على كيفية تغيير اللغة في الفوتوشوب.

حزم اللغات الإضافية

وبالعودة إلى موضوع تثبيت برنامج Photoshop، تجدر الإشارة إلى أن حزمة التثبيت لن تحتوي بالضرورة على لغات الواجهة التي نحتاجها (وهذا ينطبق على كل من البرامج المرخصة وبرامج الطرف الثالث). علاوة على ذلك، حتى لو تم تضمين اللغات الضرورية في التوزيع، فقد لا يكون من الممكن التبديل بينها.

في حالة عدم إمكانية حل مشكلة مثل تغيير اللغة في Photoshop حتى في حالة توفر اللغات اللازمة، فهناك حزم لغات إضافية لبرنامج Photoshop من إصدارات مختلفة (حزم لغات إضافية لبرنامج Photoshop cs...)، واحدة من والتي (على سبيل المثال، للإصدار CS5) يمكن تنزيلها على هذا العنوان: mfile.org أو هنا: kindzadza.net.

يقدم هذا المثبت حزمًا باللغات الروسية والأوكرانية والفرنسية والإنجليزية والإسبانية والألمانية والإيطالية والبرتغالية.

الواجهة باللغة الإنجليزية، لكن ما عليك سوى معرفة التالي، والخلف، والإلغاء، والموافقة لقبول التهاني على التثبيت الناجح لمجموعة من حزم اللغات.

بمجرد تشغيل برنامج التثبيت، سيتم الترحيب بك برسالة ترحيب ويُطلب منك إغلاق جميع التطبيقات الأخرى قبل المتابعة. بعد اتباع هذه التوصية، ستنتقل إلى اختيار الحزمة، حيث تحتاج فقط إلى تحديد المربع في المكان المناسب (وفي الوقت المناسب)، وأنت تعرف بالفعل مكان تغيير اللغة في Photoshop.

باستخدام هذا المثبت، لا يتم تثبيت لغات إضافية فحسب، بل يتم أيضًا تثبيت ملفات المساعدة المحلية بتنسيق PDF لـ Photoshop CS5. برنامج التثبيت المرتبط أعلاه ليس مرتبطًا بشكل صارم بحزمة Adobe CS5.x محددة. وبنفس النجاح، يمكنك استخدامه لإضافة لغات لبرنامج Photoshop CS5.1 المثبت إما من توزيعة Photoshop الخاصة أو من Design Premium (أو Master Collection) في أي مجموعة لغات.

هناك دائما شيء مع المسمار لبرنامج الماكرة

تم إنشاء برنامج Adobe Photoshop من قبل أشخاص لامعين، وهم يستحقون تمامًا نصب تذكاري "أخوي" خلال حياتهم، لكنهم لا يستطيعون حتى أن يحلموا بوجود بلد غامض على وجه الأرض حيث يقوم الحرفيون بتركيب حدوات الخيول للبعوض، ولهم مثل هذه المشكلة هي كيفية تغييرها في Photoshop "اللغة مجرد تافه.

على سبيل المثال، أردنا إعادة محررنا الذي ينال الجنسية الروسية مؤقتًا إلى لغته الإنجليزية الأصلية، من أجل، على سبيل المثال، تنفيذ إجراء (عملية) أو البحث في المساعدة الأصلية.

اتضح أنه إذا وجدت الملف tw10428.dat واستبدلت حرفًا واحدًا فقط في الامتداد (على سبيل المثال، اكتب .dad بدلاً من .dat)، فسيتحدث Photoshop باللغة الإنجليزية مثل حبيبي، ومن خلال إعادة الحرف إلى مكانه، سوف نقوم باستعادة اللغة الروسية.

من الأسهل الوصول إلى ملف tw10428.dat بدلاً من الوصول إلى الإبرة، لكن لا يمكنك الاستغناء عن "الكرة السحرية". عندما تفتح محرك الأقراص C:\، سترى المؤشر Program Files > Adobe > Adobe Photoshop CS5 > Locales > ru_RU > Support Files، هذا هو المكان الذي يوجد فيه. انقر بزر الماوس الأيمن عليه، وحدد "خصائص"، وقم بتغيير الدقة، ثم موافق. قمت بتشغيل المحرر، وكل شيء موجود بالفعل باللغة الإنجليزية.

وتبين هنا كيفية تغيير اللغة في برنامج الفوتوشوب دون “تدخل جراحي” في بنية حزمة توزيع البرنامج و”قانونية تماما”.