" يقدم الدورة التدريبية "راسبيري باي: التعارف الأول".

تتضمن الدروس تعليمات نصية وصور ومقاطع فيديو تعليمية. ستجد في كل درس قائمة بالمكونات المطلوبة وقائمة البرامج. تستهدف الدورة المبتدئين؛ ولا توجد حاجة إلى معلومات إضافية من الهندسة الكهربائية أو الروبوتات لبدء الدورة.

معلومات مختصرة عن راسبيري باي

ما هو راسبيري باي؟

فطيرة التوت- كمبيوتر ذو لوحة واحدة، أي أن الأجزاء المختلفة من الكمبيوتر التي توجد عادة على لوحات منفصلة معروضة هنا على واحدة. بالإضافة إلى ذلك، تتميز هذه اللوحة بحجم صغير نسبيًا - حوالي 8.5 * 5.5 سم.

يجمع اسم المنتج بين Raspberry - raspberry و Pi - الرقم Pi. أصبحت صورة التوت شعار المشروع.

بدأت مبيعات "التوت" مؤخرًا نسبيًا - في أوائل عام 2012، وهي اليوم المنصة الأكثر شعبية في مجالها، وقد تم بالفعل بيع أكثر من 3.5 مليون نسخة من Raspberry Pi.

كيف ترتبط Raspberry Pi والروبوتات؟

غالبًا ما يستخدم Raspberry Pi كـ دماغ الروبوت,بيت الخادمأو ببساطة حاسوب.

التوت باي في التعليم

تم إنشاء المشروع في الأصل كمشروع تعليمي؛ وهو رائع لتعلم أساسيات الإلكترونيات. تم إنشاء العديد منها بناءً على Raspberry Pi. ومع ذلك، فإن هدفه اليوم قد تجاوز مجرد التعليم.

ما الذي تحتاجه للبدء مع Raspberry Pi؟

للبدء في استخدام Raspberry Pi، بالإضافة إلى اللوحة نفسها، ستحتاج إلى:

• بطاقة SD التي ستقوم بتشغيل نظام التشغيل منها؛ توصي الشركة المصنعة باستخدام بطاقة من 8 إلى 32 جيجابايت، وهي تعمل بالفعل على بطاقات أصغر؛
• شاشة أو تلفزيون مزود بموصلات HDMI أو DVI أو RCA (فقط للطرازين A وB)، وبالتالي كابل HDMI-HDMI أو HDMI-DVI أو RCA-RCA، يمكنك أيضًا استخدام محول HDMI-VGA؛
• لوحة مفاتيح USB؛
• ماوس يو اس بي
• كابل الطاقة أو بطارية USB الصغيرة

يأتي Raspberry Pi بدون نظام تشغيل، ويجب تنزيله من موقع الشركة المصنعة وتحميله على بطاقة SD.

تعديلات راسبيري باي

يتم إصدار Raspberry Pi في ثلاثة أشكال: A وA+ وB وB+. النموذج الأكثر شيوعًا هو B، ويكتسب B+ شعبية مثل . من المحتمل أن يحقق الإصدار الأحدث والأرخص نجاحًا كبيرًا نظرًا لسعره.

دورة على شبكة الإنترنت "راسبيري باي: التعارف الأول"

الدرس 1. تثبيت الجهاز ونظام التشغيل راسبيان

يغطي الدرس الأول جهاز Raspberry Pi وتثبيت نظام التشغيل راسبيانوتوصيل وتشغيل وإيقاف Raspberry Pi.

الدرس 2. الاتصال بالإنترنت والبرامج من Pi Store وLibreOffice

في هذا الدرس، ستقوم بإعداد اتصال Raspberry Pi بالإنترنت عبر كابل LAN أو محول WiFi، وتعلم كيفية تنزيل البرامج من خلال كتالوج Pi Store، وعلى وجه الخصوص، تثبيت مجموعة Office المجانية LibreOffice.

الدرس 3. وحدة التحكم، الأداة المساعدة apt-get، لقطات الشاشة، جهاز التحكم عن بعد

ستتعلم في هذا البرنامج التعليمي كيفية العمل مع وحدة تحكم Linux، وتنزيل البرامج باستخدام الأداة المساعدة apt-get، والتقاط لقطات الشاشة باستخدام الأداة المساعدة scrot، والتحكم عن بعد في Raspberry Pi باستخدام نظام VNC.

الدرس 4. العمل مع GPIO، وميض LED، وPython

في هذا البرنامج التعليمي، ستقوم بتوصيل مؤشر LED وزر باستخدام منافذ GPIO المتوفرة في Raspberry Pi.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | مقدمة

أخيرًا أصبح لملك أجهزة الكمبيوتر الصغيرة والرخيصة خليفة. كان لجهاز كمبيوتر Raspberry Pi الأول تأثير كبير على عالم التكنولوجيا لأنه كان جهاز كمبيوتر كاملاً بقيمة 35 دولارًا مثبتًا على لوحة دائرة بحجم بطاقة الائتمان. وبمرور الوقت، أصبحت ذات شعبية كبيرة بين الطلاب والمبرمجين والمتسللين، حيث أنها تستخدم برامج بسيطة وأجهزة ميسورة التكلفة. اليوم عادت مؤسسة Raspberry Pi إلى السوق بإصدار جديد يسمى راسبيري باي 2، حيث تمكنت من الضغط على المزيد من قوة الحوسبة، مع الحفاظ عمليًا على نفس عامل الشكل والسعر.

نظرًا للأداء المتزايد، تم تحديد موقع مؤسسة Raspberry Pi راسبيري باي 2كحل أكثر مرونة لمهندسي الإلكترونيات المتقدمة. هو كذلك؟ دعونا نحاول معرفة ذلك.

ملحوظة المحرر:أعلنت مؤسسة Raspberry Pi مؤخرًا عن Pi 3، بسعر 35 دولارًا أيضًا، ويتميز بمعالج ARM Cortex-A53 أسرع 64 بت بسرعة 1.2 جيجا هرتز ودعم Wi-Fi 802.11n وBluetooth 4.1.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | تصميم

لأول وهلة راسبيري باي 2الخلط بسهولة مع سابقتها. هذا بسبب الحقيقة بأن راسبيري باي 2يستخدم PCB بنفس الحجم (85.5 × 54 × 17 مم) والوزن (34 جم). من حيث الأبعاد، يمكن مقارنة هذا الكمبيوتر بمجموعة أوراق اللعب.

يجب البحث عن اختلافات التصميم بين الأنظمة الأساسية القديمة والجديدة في الموصلات. إصدار راسبيري باي 2تلقى أربعة منافذ USB 2.0، أي مقارنة بالنموذج السابق، كان هناك ضعف عددهم. لم يعد هناك مخرج فيديو مركب مخصص، وتم استبداله بمقبس صوت مزدوج الوظيفة مقاس 3.5 ملم مدمج مع مخرج فيديو. تم استبدال فتحة بطاقة SD الموجودة على جهاز Pi الأول بفتحة microSD أصغر تدعم البطاقات التي تصل سعتها إلى 64 جيجابايت. أولئك الذين يحبون العبث بالإلكترونيات سوف يحبون زيادة عدد جهات الاتصال العالمية (GPIO) من 26 إلى 40.

وبخلاف ذلك، يظل تكوين الموصل كما هو: يوجد منفذ HDMI وموصل طاقة micro-USB وموصل RJ45 Ethernet.

راسبيري باي 2يتم بيعه بدون حافظة واقية، لذلك سيرغب العديد من المستخدمين في شرائه بشكل منفصل. ولكن العينة لدينا راسبيري باي 2جاء إلينا بحافظة أساسية تكلف أقل من 10 دولارات ولها غطاء قابل للإزالة. ستكون هذه الحالة مفيدة للغاية إذا كنت تخطط لارتدائها راسبيري باي 2مع نفسي.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | عملية التثبيت

مع تقديم أول Raspberry Pi، كان على المستخدمين الجدد قضاء الكثير من الوقت في تعلم خصوصيات وعموميات Linux لتشغيل الجهاز وتشغيله. ومع ذلك، في الإصدار راسبيري باي 2تخلصت مؤسسة Raspberry Pi من معظم التعقيدات من خلال تقديم مدير تثبيت سهل الاستخدام يسمى NOOBS (برنامج جديد خارج الصندوق). يمكن تنزيل برنامج تثبيت NOOBS من موقع Raspberry Pi. هناك إصداران: المثبت الكامل، الذي يبلغ إجمالي مساحته 1.14 جيجابايت، وإصدار NOOBS Lite، الذي يزن 28.5 ميجابايت فقط ولكنه يتطلب اتصالاً بالشبكة للتثبيت.

استخدمنا الخيار الأكثر شيوعًا لمثبت NOOBS الكامل وقمنا بفك ضغط الملفات التي تم تنزيلها على بطاقة microSD مهيأة. توصي الشركة المصنعة باستخدام بطاقة microSD بسعة لا تقل عن 8 جيجابايت، خاصة منذ ذلك الحين راسبيري باي 2لا يوجد ROM، وبالتالي فإن البطاقة هي وسيلة التخزين الوحيدة للجهاز.

ثم قمنا بإدخال بطاقة microSD فيها راسبيري باي 2وقم بتوصيل الشاشة عبر HDMI، ولوحة المفاتيح والماوس عبر منفذ USB، وقم أيضًا بإدخال كابل Ethernet. منذ أزرار الطاقة قيد التشغيل راسبيري باي 2لا، تم توصيل كابل الطاقة micro-USB أخيرًا، وبعد ذلك بدأت عملية تثبيت نظام التشغيل على الفور.

في البداية، تظهر نافذة على الشاشة تطلب منك تحديد نظام التشغيل المطلوب. كان أول ما جاء في القائمة هو Raspbian، وهو إصدار مخصص من Linux مصمم لـ Raspberry Pi ويعتمد على توزيعة Debian الشهيرة. Raspbian هو نظام التشغيل الوحيد الذي تدعمه مؤسسة Raspberry Pi رسميًا.

يوفر برنامج تثبيت NOOBS أيضًا العديد من أنظمة التشغيل التابعة لجهات خارجية، بما في ذلك OpenELEC (إصدار Kodi المعروف سابقًا باسم Xbox Media Center)، بالإضافة إلى Windows 10 Microsoft IoT Core، وهو إصدار أخف من Windows 10 مصمم خصيصًا لـ Raspberry Pi.

لقد اخترنا راسبيان. استغرق التثبيت ما مجموعه 21 دقيقة. أثناء الانتظار، تعرفنا على الميزات والتطبيقات المختلفة لنظام التشغيل، مثل واجهة المستخدم الرسومية (GUI) المشابهة للكمبيوتر التقليدي، بالإضافة إلى الأدوات المتنوعة لتعلم البرمجة.

بعد اكتمال التثبيت راسبيري باي 2عرض سطح مكتب نظام التشغيل.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | راسبيان "جيسي"

تتم تسمية الإصدارات المختلفة من دبيان بشكل مشابه لكيفية تسمية Apple لإصدارات OS X (El Capitan، Yosemite). أحدث إصدار من دبيان هو 8.0 Jessie، الذي سمي على اسم شخصية Toy Story (تمامًا مثل الإصدار 7 Wheezy والإصدار 6 Squeeze). توزيعة Raspbian، التي تم إنشاؤها خصيصًا لـ Raspberry Pi، تعتمد على إصدار Debian Jessie.

سيبدو نظام التشغيل الجديد مألوفًا لمستخدمي نظام التشغيل Raspbian Wheezy OS السابق، ولكنه يحتوي على عدد من الترقيات المهمة على "الضغط" الذي كان متاحًا عند تقديم أول Raspberry Pi. الآن، بدلاً من وضع سطر الأوامر، يقوم نظام التشغيل بتشغيل الغلاف الرسومي. يمكن أن يكون هذا حلاً مفيدًا للمبتدئين الجدد في نظام التشغيل Linux ويريدون الحصول على سطح مكتب فعال عند بدء التشغيل.

إذا كنت تفضل الخاص بك راسبيري باي 2يتم تشغيله مباشرة في وضع سطر الأوامر بدلاً من تحميل واجهة المستخدم الرسومية، ويمكن تحديد هذا الخيار على شاشة تكوين Raspberry Pi، الموجودة ضمن عنصر التفضيلات في القائمة المنسدلة. هنا، يمكن للمستخدم أيضًا تعيين تفضيلات تسجيل الدخول، وتمكين/تعطيل الواجهات المختلفة، وضبط الأداء، وتحديث الموقع. يعد هذا الخيار الأخير مهمًا لأن Pi 2 لا يحتوي على ساعة داخلية (والتي تتطلب بطارية) وقد يحتاج إلى ضبط التاريخ/الوقت اعتمادًا على المهام التي يقوم بها.

يقدم Raspbian Jessie أيضًا زر إخراج في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة، والذي يمكن استخدامه لإخراج محركات الأقراص الخارجية بأمان. تعد هذه إضافة مرحب بها للمستخدمين الذين اضطروا في كثير من الأحيان إلى ترحيل البيانات إلى وحدة تخزين خارجية لأن الإصدارات السابقة كانت تتطلب بعض العبث لإزالة محرك الأقراص بأمان.

يتضمن توزيع Raspbian القياسي العديد من التطبيقات والأدوات والألعاب. يبدو أن نظام التشغيل مصمم خصيصًا للطلاب، ويقدم أدوات برمجة مثل بيئتي تطوير متكاملتين (IDEs)، وJava، وبيئتي Python IDEs، وWolfram، وMathematica، وScratch، والتي تقدم تعلمًا للبرمجة قائمًا على الألعاب.

هناك أيضًا نسخة من LibreOffice مُحسّنة للتشغيل على Raspberry Pi. تشبه مجموعة التطبيقات هذه Microsoft Office وتتضمن LibreOffice Writer وMath وBase وCalc وDraw وImpress. تتيح لك هذه التطبيقات فتح ملفات Microsoft Office وتحريرها حتى يتمكن المستخدم من العمل بسلام راسبيري باي 2دون الحاجة لتحويل الملفات.

تصفح الانترنت ل راسبيري باي 2لا تزال تبدو وكأنها مشكلة بسيطة. على الرغم من تحسن أداء الجهاز بشكل ملحوظ مقارنة بسابقه، إلا أن متصفح الويب المثبت مسبقًا في Epiphany كان بطيئًا في تحميل صفحة tomsguide.com، وتعطل مرتين قبل عرض موقع الويب بالكامل. لقد تمكنا من الوصول إلى موقع YouTube، والذي لم يكن من الممكن الوصول إليه على الإطلاق في جهاز Raspberry Pi الأول، ولكن تم تحميل الصفحات ببطء وكانت مقاطع الفيديو تتلعثم في بعض الأحيان. على الأقل تم تحميل مورد المطور عبر الإنترنت stackexchange.com بسرعة، ولم تتعطل الصفحة مطلقًا أثناء التصفح.

بالإضافة إلى ألعاب Python (سلسلة من الألعاب التي تساعدك على تعلم لغة برمجة Python)، هناك نسخة من Minecraft تسمى Minecraft Pi مُحسّنة لقدرات الأجهزة راسبيري باي 2. على الرغم من أننا لم نتمكن من لعب لعبة Minecraft في وضع ملء الشاشة (يبدو أن هناك مشكلة في تغيير حجم النافذة)، إلا أن التطبيق كان يعمل بشكل جيد في النافذة الصغيرة في منتصف الشاشة. تمكنا من بدء لعبة جديدة وإنشاء عالم جديد لاستكشافه. كانت طريقة اللعب سلسة طوال اللعبة بأكملها.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | أداء

كما هو الحال مع أول Raspberry Pi، راسبيري باي 2لن تتمكن من ممارسة الألعاب "الجادة". ولكن سيكون من الخطأ التركيز على القيود راسبيري باي 2حيث أن الكمبيوتر الجديد يتفوق بشكل كبير على سابقه في الأداء.

التحسين الرئيسي لـ Raspberry Pi الجديد هو زيادة قوة المعالجة. راسبيري باي 2يستخدم معالج Broadcom ARMv7 BCM2836 SoC رباعي النواة بسرعة 900 ميجاهرتز. يتميز هذا النظام الموجود على الرقاقة بأربعة نوى ARM (مقارنة بنواة ARM الفردية الأصلية لـ Pi) ورسومات Broadcom VideoCore IV مع وحدة معالجة الرسومات IP للوسائط المتعددة. بالإضافة إلى ذلك، ضاعف Pi 2 حجم ذاكرة الوصول العشوائي من 512 ميجابايت إلى 1 جيجابايت، مما يجعل النظام أكثر استجابة.

استغرقنا 45 ثانية للتحميل راسبيري باي 2في واجهته الأصلية، في نفس الوقت تقريبًا الذي استغرقه تشغيل أول جهاز Pi. ومع ذلك، بعد تشغيل النظام، أصبح النظام أسرع بكثير، على الرغم من أنه ليس بنفس سرعة أجهزة الكمبيوتر المكتبية والمحمولة الحديثة. تم إطلاق متصفح Epiphany في 4 ثوانٍ. وبمساعدتها، تمكنا من تحميل صفحة StackExchange في 5 ثوانٍ، وYouTube في 10 ثوانٍ، ودليل Tom's Guide في 27 ثانية.

لم تكن هناك مشاكل مع تشغيل الفيديو راسبيري باي 2، كما كان الحال مع الإصدار الأول من الكمبيوتر الشخصي المصغر، ولكن بشرط أن نستخدم مشغل وسائط سطر الأوامر المثبت مسبقًا omxplayer. لقد قمنا بتنزيل المقطع الترويجي لفيلم Suicide Squad بتنسيق MP4 720p ولم نواجه أي مشكلة في تشغيله في وضع ملء الشاشة باستخدام أمر CLI واحد فقط.

صمد Pi 2 بشكل جيد بشكل مدهش عند القيام بمهام متعددة. فتحنا اللعبة لتعلم برمجة Scratch، وأطلقنا لعبة Minecraft، وبدأنا في فتح العديد من علامات التبويب في متصفح الويب Epiphany، لكننا لم نلاحظ تباطؤًا ملحوظًا في السرعة. راسبيري باي 2بالطبع، لا يمكن أن يطلق عليه جهاز كمبيوتر سريع، ولكن لا يبدو أن سرعة التحميل تصبح أبطأ عند إجراء العديد من العمليات. ومع ذلك، عندما كانت جميع هذه التطبيقات مفتوحة، تراوح حمل وحدة المعالجة المركزية بين 18 و26 بالمائة، لذلك لا يزال هناك سقف لتعدد المهام، وهو ليس بهذا الارتفاع. وبدون تشغيل التطبيقات، كانت نسبة استخدام وحدة المعالجة المركزية صفرًا.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | OpenELEC

الكمبيوتر أيضا راسبيري باي 2يمكن أن يعمل كجهاز فك التشفير الرقمي مثل Apple TV وAmazon Fire TV وRoku. يتم تنفيذ إمكانيات المركز الإعلامي بفضل نظام التشغيل OpenELEC، المضمن في برنامج تثبيت NOOBS.

OpenELEC هو إصدار من Kodi (المعروف سابقًا باسم Xbox Media Center) تم تحسينه للتشغيل على Raspberry Pi. يتضمن برنامج تثبيت NOOBS إصدارين من OpenELEC: إصدار لـ Raspberry Pi 1 وإصدار لـ Raspberry Pi 1 راسبيري باي 2.

راسبيري باي 2يمكنه تشغيل نظام تشغيل واحد فقط في المرة الواحدة لأنه يحتوي على فتحة بطاقة microSD واحدة فقط. ونتيجة لهذا، كان علينا تهيئة وإعادة تشغيل مثبت NOOBS من أجل تحميل OpenELEC. بعد تثبيت بطاقة microSD مع توزيع NOOBS جديد في Pi 2 وتوصيل الطاقة، من خيارات التثبيت اخترنا OpenELEC لـ Raspberry Pi 2، الموجود ضمن عنصر Raspbian.

تم تثبيت OpenELEC بشكل أسرع بكثير من Raspbian: استغرقت العملية بأكملها دقيقة واحدة و43 ثانية فقط. راسبيري باي 2يتم تشغيله مباشرة في واجهة Kodi المألوفة، مع وجود شريط قوائم في المنتصف وأنواع وإعدادات وسائط مختلفة، بالإضافة إلى رمز Kodi في الزاوية اليسرى العليا. يوجد في الجزء السفلي من الشاشة شريط للتمرير عبر أحدث عناوين OpenELEC.

بعد التثبيت، يطالبك Kodi على الفور باختيار خيار الوصول عن بعد إلى النظام، إما باستخدام SSH أو باستخدام Samba. هذه البروتوكولات اختيارية ولا تحتاج إليها إلا إذا كنت تريد الاتصال من جهاز بعيد، مثل الكمبيوتر المحمول. لقد اخترنا خيار SSH، على الرغم من أن النظام في هذه الحالة يعمل بشكل أساسي في وضع القراءة فقط. هذا يعني أننا لا نستطيع تحرير نظام الملفات أو حتى تركيب محرك أقراص خارجي باستخدام أوامر Linux التقليدية. لذلك، لتثبيت مشغل الوسائط، سيتعين علينا استخدام الواجهة الرئيسية.

في واجهة Kodi الرئيسية، قمنا بتصفح مجلدات مقاطع الفيديو والملفات وتمكنا من الاتصال بسرعة بمحرك أقراص الشبكة الخاص بنا باستخدام NFS في OpenELEC. اخترنا مجلد الأفلام، وطلبنا من OpenELEC جمع المعلومات من قاعدة بيانات الأفلام، وبدأ الفحص على الفور. وفي غضون دقائق قليلة تمكنا من الوصول الكامل إلى مكتبة الأفلام الموجودة على الموقع راسبيري باي 2.

تعمل واجهة OpenELEC Kodi راسبيري باي 2على نحو سلس بشكل لا يصدق. أثناء التنقل وضبط الإعدادات والتصفح عبر مكتبة الوسائط الكبيرة لدينا، لم نلاحظ أي تأخير كبير. كان هناك تأخير بسيط عندما استخدمنا الماوس أثناء تشغيل الفيلم، مثل إيقاف الفيديو وبدء تشغيله باستخدام الأزرار المناسبة، لكن النظام استجاب فورًا بعد الضغط عليها.

في شكله الحالي، لا يمكن لـ OpenELEC Kodi التنافس مع الحلول الشائعة من Apple أو Amazon أو Roku. تحويل راسبيري باي 2يتطلب مشغل الوسائط جهدًا أكبر بكثير من خيارات التوصيل والتشغيل الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، سيتعين على أولئك الذين لم يستخدموا المنصة من قبل إعادة التعلم والتعود على البيئة الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، لا توفر هذه المنصة إمكانية الوصول إلى خدمات بث الفيديو الشهيرة مثل Netflix أو Hulu أو HBO Go.

ومع ذلك، فمن الجدير أن نتذكر ذلك راسبيري باي 2يكلف 35 دولارًا فقط، في حين أن سعر أجهزة فك التشفير الشائعة يتجاوز 100 دولار. إذا كان لديك مكتبة وسائط شخصية كبيرة، فسوف تحب المرونة والتخصيص الذي توفره Kodi. هناك أيضًا العديد من الوظائف الإضافية التي توفر الوصول إلى بعض موارد بث الفيديو المجانية.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | نظام التخزين

راسبيري باي 2لا يحتوي على وحدة تخزين مدمجة، لذلك يقتصر المستخدمون على حجم بطاقة microSD المثبتة (نظام التشغيل المثبت عليها، حوالي 1.2 جيجابايت في حالة Raspbian) وأي وحدة تخزين متصلة. توصي مؤسسة Raspberry Pi باستخدام بطاقة microSD بسعة 8 جيجابايت على الأقل راسبيري باي 2يدعم بطاقات تصل إلى 64 جيجابايت.

لتوسيع مساحة تخزين البيانات لديك، يمكنك دائمًا توصيل محرك أقراص فلاش أو محرك أقراص خارجي كبير بأحد منافذ USB الأربعة. هناك أيضًا خيارات تخزين الشبكة التي تتيح لك القيام بذلك راسبيري باي 2خادم الوسائط مع محرك أقراص الشبكة المشترك.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | التكوينات

راسبيري باي 2يتم تقديمه تقليديًا في نموذجين: الطراز A والطراز B. الإصدار A هو الأرخص. في الوقت الحالي راسبيري باي 2متوفر فقط في الطراز B مقابل 35 دولارًا، والذي يتضمن أربعة منافذ USB ومقبس Ethernet.

يتميز جهاز Raspberry Pi 3 الجديد، الذي تبلغ تكلفته أيضًا 35 دولارًا، بمعالج ARM Cortex-A53 رباعي النواة بقوة 1.2 جيجا هرتز 64 بت ويدعم Wi-Fi 802.11n وBluetooth 4.1.

النسخة الأصلية متاحة للبيع رسميًا أيضًا. راسبيري باي 2في إصدارات الطراز A+ (20 دولارًا) والطراز B+ (35 دولارًا)، على الرغم من أنه سيكون من الصعب جدًا العثور عليها. هذه الحواسيب الصغيرة هي نفس أجهزة Raspberry Pi الأساسية من حيث وحدة المعالجة المركزية وذاكرة الوصول العشوائي، ولكنها مُحسّنة لاستهلاك أقل للطاقة. قياسا على راسبيري باي 2، يحتوي إصدار Pi 1 Model B+ أيضًا على أربعة منافذ USB و40 دبوس GPIO وفتحة microSD.

يوجد أيضًا طراز Raspberry Pi Zero رخيص جدًا بقيمة 5 دولارات. إنه نصف حجم Raspberry Pi 1 فقط. ويتميز بمعالج أحادي النواة بسرعة 1 جيجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 512 ميجابايت، وموصلات HDMI صغيرة وUSB، وموصل 40 سنًا متوافقًا مع HAT، وموصل فيديو مركب وإعادة ضبط زر. يعد Pi Zero أكثر ملاءمة ليكون عقل التصميمات الآلية بدلاً من جهاز كمبيوتر مستقل مثل نماذج Pi الأخرى.

مراجعة Raspberry Pi 2 Model B | خاتمة

راسبيري باي 2كبرت رسميا على الرغم من أنه لا يستطيع حتى الآن أن يحل محل جهاز كمبيوتر مكتبي كامل، إلا أنه يتأقلم بسهولة مع دور أداة تعليمية وآلة تجريبية للأشخاص الذين يدرسون أنفسهم والمتحمسين. يبدو جهاز Pi 2 مثاليًا لمختبرات الكمبيوتر المدرسية، حيث يقدم أدوات للمدرسين للمساعدة في تعليم الطلاب مستويات مختلفة من البرمجة. يعد Pi 2 أيضًا حلاً ميسور التكلفة للهواة الذين يرغبون في إنشاء خادم ملفات منزلي أساسي أو مركز وسائط خاص بهم. تخلق منصة الأجهزة المفتوحة بعض العوائق أمام وصول الأشخاص المهتمين بالروبوتات أو تطويرات الأجهزة الأخرى. يعد Raspberry Pi 3 بسعر 35 دولارًا خيارًا أكثر جاذبية لأنه يحتوي على وحدات تحكم Wi-Fi وBluetooth مدمجة ومعالج أكثر قوة. ولكن حتى لو كنت تشتري راسبيري باي 2، فإنك لن تخسر شيئًا تقريبًا.

مزايا:

• قوية بشكل مدهش بالنسبة لحجمها
• غير مكلفة
• تصميم مضغوط
• برامج مريحة
• عظيم للتعلم

عيوب:

• يتطلب تدريبا إضافيا
• لا توجد وحدة تحكم Wi-Fi مدمجة

الحكم:

راسبيري باي 2- هذا كمبيوتر صغير رائع، ولكن إذا كنت تريد دعم Wi-Fi، فإن طراز Pi 3 يعد خيارًا أفضل.

2. نقطة وصول لاسلكية
قم بإعداد الوصول إلى الشبكة باستخدام Raspberry Pi. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك أيضًا إنشاء شبكة ضيوف منفصلة. للقيام بذلك، تحتاج إلى بطاقة SD ومحول شبكة USB وبعض مهارات البرمجة لإعداد كل شيء بشكل صحيح.

3. شاشة تعمل باللمس للوحة قيادة السيارة

إذا كنت على استعداد لتخصيص الوقت، فحاول إنشاء لوحة لمس تعتمد على Raspberry Pi والتي يمكن أن توفر لك بضع مئات من الدولارات. بفضل برنامج XBMC Media Center مفتوح المصدر، يمكنك تشغيل الموسيقى ومشاهدة مقاطع الفيديو والصور وغير ذلك الكثير (فقط تذكر أن تبقي عينيك على الطريق).

4. روبوت
إذا كان لديك وحدة تحكم إضافية لجهاز Nintendo Wii، فيمكنك استخدامها لإنشاء الروبوت الخاص بك - فقط مظهره يعتمد كليًا على خيالك والمواد المتاحة. ستحتاج أيضًا إلى هيكل ووحدة تحكم في المحرك لتمكين الروبوت من التحرك.

5. كاميرا مزودة بمستشعر للحركة
هل تريد معرفة من دخل مكتبك أثناء غيابك؟ أو ربما يمكنك التقاط صورة جيدة للسنجاب الذي يزور حديقتك كثيرًا؟ يمكن أن تساعدك كاميرا مستشعر الحركة المستندة إلى Raspberry Pi. لإنشائه، ستحتاج إلى مستشعر IR سلبي ومهارات الترميز، ولكن الوقت الذي تقضيه على الأداة سيؤتي ثماره بالكامل.

6. ستراتوستات

بفضل جهاز Raspberry Pi المرفق بالبالون، يمكنك التقاط لقطات جميلة بشكل لا يصدق من طبقة الستراتوسفير. يمكنك تتبع حركته باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، والتقاط الصور عن بعد في حالة فقدان الجهاز.

7. محول الكلام
إذا كانت لديك مشاكل في القراءة، يمكنك إنشاء جهاز يحول النص إلى كلام. حتى لو لم تواجه مثل هذه المشكلات من قبل، فإنه لا يزال مشروعًا ممتعًا. بالطبع ستحتاج إلى أجزاء إضافية، ولن تكون الجودة قابلة للمقارنة بالكتب الصوتية، لكن الأمر يستحق ذلك.

8. الكاميرا

هناك عدة طرق مختلفة لإنشاء كاميرا بسيطة باستخدام Raspberry Pi. وكلما قضيت وقتًا أطول في إنشائها، كانت النتيجة أفضل. إذا تمكنت من إعادة لحام المكونات الموجودة على اللوحة، فقد ينتهي بك الأمر إلى الحصول على كاميرا رفيعة مزودة بشاشة TFT في هيكل مطبوع ثلاثي الأبعاد. كيف افعلها؟ شاهد فيديو.

9. ساعة المصباح
إن صنع ساعة باستخدام مصابيح Raspberry Pi و Nixie ليس بالأمر الصعب والنتائج مبهرة. بالإضافة إلى ذلك، إذا قمت بتوصيلها بالإنترنت، فيمكنك إعداد الانتقال التلقائي إلى التوقيت الصيفي والعودة. فقط بضعة أسطر من التعليمات البرمجية وسيكون لديك جهاز لاسلكي على مكتبك.

10. جهاز إرسال شفرة مورس

سيجمع Raspberry Pi بين التقنيات القديمة والحديثة لإنشاء جهاز إرسال شفرة مورس. سيتعين عليك العمل بجد لبرمجة Pi، ولكن عند الانتهاء من ذلك، سيكون لديك جهاز قادر على تشفير وفك تشفير مورس. يمكنك حتى أن تصاب بالجنون وتصنع جهاز إرسال من الطراز القديم.

11. محطة الطقس
صغير الحجم ورخيص الثمن ومنخفض استهلاك الطاقة - يعتبر Raspberry Pi مثاليًا لإنشاء محطة الطقس الخاصة بك. بعد ذلك، لن تضطر بعد الآن إلى الاعتماد على توقعات الطقس على شاشة التلفزيون. صحيح أنك ستحتاج إلى القليل من الأجهزة، ولكن كل شيء ليس معقدًا كما قد يبدو للوهلة الأولى.

12. بيت الطيور

Box plus Raspberry Pi - وستتاح لك الفرصة لمراقبة كيف تعيش الطيور. يمكنك حتى إعداد دفق عبر الإنترنت. تشمل الأجزاء المطلوبة مصابيح LED بالأشعة تحت الحمراء ووحدة كاميرا NoIR.

13. فرن واي فاي

لإنشاء هذا الموقد، استخدم جيمس جاو موقدًا كهربائيًا قديمًا وجهاز Raspberry Pi وأجزاء مطبوعة ثلاثية الأبعاد. يوفر نظام ردود الفعل ذات الحلقة المغلقة جهاز تحكم عن بعد ويقوم بضبط مستوى درجة الحرارة تلقائيًا (يتطلب مزدوجًا حراريًا ومحرك متدرج).

14. وحدة تحكم ألعاب ريترو
يمكن بسهولة تحويل Raspberry Pi إلى وحدة تحكم، أو المساعد الرقمي الشخصي، أو آلة ألعاب قديمة. أسهل طريقة هي تحميل المحاكي على بطاقة SD وتوصيل وحدات تحكم USB. يمكنك القيام بذلك خلال ساعة واحدة، وسوف يساعدك RetroPie.

15. شعوذة الصولجان

وفجأة، أصبح بينكم من يهتم بألعاب الخفة، وترغبون في إضافة التنوع إلى هذه الهواية. يمكنك إضفاء الحيوية على النادي (أو الكرة) باستخدام مصابيح LED. ستحتاج إلى بطاقة SD ولوحة Pibrella وجزء من كود Python. يبدو غير عادي.

16. الحديقة الرقمية

ستحتاج في هذا المشروع إلى لوحة Pibrella وبعض المحركات الصغيرة وبالطبع Raspberry Pi. زهرة مروحية، أو نحلة تبدأ بالتحليق بلمسة زر واحدة، أو تركيب مع موسيقى هادئة في الخلفية.

ترجمة المادة "16 مشروعًا ممتعًا لجهاز Raspberry Pi الجديد الخاص بك" من fieldguide.gizmodo.com.

تأسس مشروع Raspberry في عام 2011 وكان مخصصًا في الأصل للاستخدام في التعليم. وكان من المفترض أن تكون هذه مجموعة صغيرة من أجهزة الكمبيوتر منخفضة التكلفة لتدريس أساسيات علوم الكمبيوتر والبرمجة. بشكل غير متوقع تمامًا بالنسبة للمبدعين، أصبح المشروع شائعًا للغاية، ويجد المتحمسون استخدامًا واسع النطاق لهذه الأجهزة الصغيرة ذات اللوحة الواحدة.

قلب هذا الكمبيوتر الصغير هو بنية المعالج ذراعلذا فإن معظم أنظمة التشغيل المستخدمة فيه تعتمد على نظام Linux. نظام التشغيل الرسمي الرئيسي لـ Raspberry Pi هو . هذه توزيعة Linux مبنية على Debian ومُحسّنة لمكونات الأجهزة المستخدمة. مجموعة التطبيقات والأدوات المساعدة التي تم جمعها في هذا التوزيع أساسية وتهدف بشكل أساسي إلى إجراء دراسة تمهيدية لقدرات الكمبيوتر.

يحتوي موقع المشروع على أنظمة تشغيل مختلفة متاحة للتثبيت على Raspberry Pi 2. يتمتع بعضها بوظائف متقدمة ويمكنه أيضًا التعامل مع العمل المكتبي، في حين أن بعضها عبارة عن توزيعات عالية التخصص تم تجميعها لمهام محددة. فيما يلي قائمة بمشاريع مجتمع Raspberry Pi الرئيسية التي لها تثبيت قياسي:

• أوبونتو ماتي؛
• أوبونتو لاذع.
• أوسمك؛
• ليبر إليك.
• ريسك أو إس؛
• ويندوز 10 إنترنت الأشياء الأساسية.

الأبعاد والمواصفات

Raspberry Pi هو حقًا كمبيوتر صغير ذو لوحة واحدة يتمتع بخصائص فريدة ليس فقط من الناحية التقنية ولكن أيضًا في الأبعاد.

بالنسبة للإصدار الثاني من Raspberry Pi، فهي تبدو كما يلي:

• الأبعاد الكلية 8.56 × 5.65 سم؛
• معالج ARM بأربعة أنوية وتردد تشغيل 900 ميغاهيرتز؛
• النظام الفرعي للرسومات Videocore 4؛
• حجم ذاكرة الوصول العشوائي - غيغابايت واحد؛
• مصدر الطاقة عبر موصل micro-USB؛
• قارئ بطاقة SD؛
• مخرج فيديو اتش دي ام اي؛
• مقبس صوت 3.5 ملم؛
• إيثرنت RJ-45، موصل كبل قياسي مع سرعات نقل بيانات تصل إلى 100 ميجابايت/ثانية؛
• أربعة منافذ USB الإصدار 2.0.

نظرة عامة مختصرة على نظام التشغيل الرئيسي المتاح

نظام يعتمد على حزم نظام التشغيل Debian OS. يتم استخدام بيئة Mate خفيفة الوزن كغلاف رسومي. يعمل الإصدار على الإصدارين 2 و3 من Raspberry Pi، استنادًا إلى الإصدار الثابت لـ Ubuntu 16.04. يحتوي على مجموعة كاملة من البرامج، بما في ذلك مجموعة مكتبية مجانية ليبر أوفيسوالمتصفح ثعلب النار. يدعم شبكة Wi-Fi وتسريع الأجهزة للفيديو باستخدام البرنامج كمشغل وسائط سي.إل.سي.

إصدار آخر لنظام التشغيل يعتمد على الفرع المستقر لـ Ubuntu. إنها نسخة مخفضة بشكل كبير من النظام الأصلي. يتضمن أدوات التطوير اللازمة لإنترنت الأشياء (IoT) وهو مصمم، من بين أشياء أخرى، للتشغيل على Raspberry Pi. مناسبة بشكل مثالي لمشاريع المنزل الذكي.

المركز الإعلامي مفتوح المصدر

يُطلق على هذا التوزيع اسم OSMC باختصار، والغرض الرئيسي منه هو استخدامه كمركز إعلامي. باعتبارها بيئة رسومية لسطح المكتب، تم تعديلها كودي. إنه يختلف عن المعيار في مجموعة المكتبات خفيفة الوزن، والتي مع ذلك تتيح لك بسهولة نشر خادم الوسائط على أساس Raspberry Pi. يعتمد التطوير على حزم نظام التشغيل Debian OS، والتي بفضلها يتمتع بدعم واسع لأدوات مشاركة الملفات عبر بروتوكولات الشبكة.

ليبر إليك

الإصدار الثاني من توزيعة Kodi المتخصصة في التعامل مع محتوى الوسائط. يدعم التحكم عن بعد ويتميز بسرعة تشغيل عالية.

نظام تشغيل المخاطر

نظام تشغيل تم تطويره بواسطة شركة Acron Computers في القرن الماضي. بعد ذلك، كانت هي التي أنشأت بنية معالج ARM، والتي يعتمد عليها هذا الكمبيوتر الصغير. يدعم استخدام مجموعة من أدوات التطوير وله قاعدة برمجية خاصة به، لا علاقة لها بديبيان ومجالات Linux الأخرى.

توزيعة مبنية على مشروع Fedora، وهي نسخة مجانية من RedHat Linux التجاري. على عكس دبيان، فإن تنسيق الحزمة الرئيسية لنظام التشغيل هذا له امتداد RPM. تم تحسينه خصيصًا للاستخدام على معالجات ARM ويحتوي على العديد من بيئات تطوير البرامج.

ويندوز 10 إنترنت الأشياء الأساسية

وبفضل شعبيته العالية، حتى مايكروسوفت حولت اهتمامها إلى هذا الكمبيوتر الصغير وطورت نسخة خاصة من “العشرة”. المشروع "خام" تمامًا، وعلى عكس Ubuntu Mate، لا يحتوي على قاعدة كبيرة من برامج التشغيل للأجهزة الطرفية الخارجية التي يمكن توصيلها بـ Raspberry Pi.

آخر تطورات نظام التشغيل

يتم وضع Raspberry بشكل متزايد كجهاز يمكن استخدامه في "المنزل الذكي". بفضل أبعادها الصغيرة وقدرات التخصيص العالية، تعد هذه المنصة محل اهتمام الشركات النامية في هذا المجال الواعد. بعد مايكروسوفت، في كل مكان جوجل. في عام 2016، تم الإعلان رسميًا عن بدء تطوير تطبيقات Raspberry Pi ذكري المظهر. على الرغم من عدم إصدار نسخة مستقرة بعد، إلا أن هناك العديد من الإصدارات غير الرسمية التي تسمح لك بتثبيت Android TV أو Android 6.0 OS على جهاز Raspberry Pi 2.

بالتوازي، يجري تطوير نظامين تشغيل آخرين - الكرومو سمكة ابوشراع، والذي يسمح لك أيضًا باستخدام تطبيقات Android مع امتدادات APK. هذا الأخير، بالمناسبة، كان في وقت واحد مدعوما بنشاط في روسيا بهدف تطوير نظام تشغيل متنقل تنافسي ذو جذور محلية على أساسه.

ميزات تثبيت نظام التشغيل

تأتي لوحة Raspberry بدون نظام تشغيل مثبت مسبقًا. ولذلك فإن تثبيته هو المهمة الأولى التي يواجهها المستخدم. تم ذكر الإصدارات الرئيسية الحالية لأنظمة التشغيل ذات الخصائص الموجزة أعلاه.

للتثبيت، ستحتاج إلى بطاقة SD بها ودي، برنامج تثبيت خاص يحتوي على العديد من مجموعات التوزيع الموصى بها من قبل مطور اللوحة. يمكنك شراء مثل هذه البطاقة، وفي هذه الحالة سيتم تثبيت NOOBS وOS Raspbian عليها بالفعل، أو يمكنك صنعها بنفسك. للقيام بذلك، ستحتاج إلى استخدام جهاز كمبيوتر عادي مع قارئ بطاقة متصل، وبعد تنزيل NOOBS من الموقع الرسمي، قم بإعداده بنفسك.

التثبيت الذاتي لنظام التشغيل Raspbian

من المهم أن تتذكر أنه لا يوجد محرك أقراص ثابت على اللوحة وسيتم تخزين نظام التشغيل على بطاقة SD. تتم عملية التثبيت الذاتي خطوة بخطوة كما يلي:

فطيرة التوتهو جهاز كمبيوتر رخيص الثمن بحجم بطاقة الائتمان يتصل بشاشة كمبيوتر أو تلفزيون ويستخدم لوحة مفاتيح وماوس قياسيين. يتيح هذا الجهاز الصغير الذكي للأشخاص من جميع الأعمار استكشاف أجهزة الكمبيوتر وتعلم البرمجة بلغات مثل يخدشو بايثون. إنه قادر على القيام بكل ما تتوقعه من كمبيوتر سطح المكتب - بدءًا من تصفح الإنترنت وتشغيل مقاطع الفيديو عالية الدقة وحتى إنشاء جداول البيانات ومعالجة النصوص وتشغيل الألعاب.

علاوة على ذلك، فطيرة التوتيمكن أن يتفاعل مع العالم الخارجي، ويستخدم في مجموعة واسعة من المشاريع الرقمية - من المعدات الموسيقية إلى محطات الأرصاد الجوية وتغريد بيوت الطيور باستخدام كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء.

مرشد سريع

ضروري

• بطاقة الذاكرة
  • مُستَحسَن بطاقة الذاكرةعلى 8 جيجا 4 فئات(إذا كنت مبتدئًا، فمن المستحسن أيضًا الشراء بطاقة الذاكرةمع NOOBS المثبتة مسبقًا). يمكنك شراء البطاقة مع تثبيت NOOBS مسبقًا أو تنزيلها مجانًا من صفحة التنزيل.
• كابلات العرض والتوصيل
  • يجب أن تعمل أي شاشة أو تلفزيون HDMI/DVI كشاشة عرض لـ Raspberry Pi. للحصول على أفضل النتائج، استخدم HDMI، ولكن تتوفر اتصالات أخرى للأجهزة القديمة. استخدم كابل Ethernet القياسي للوصول إلى الإنترنت.
• لوحة المفاتيح والفأرة
  • أي معيار USBسوف تعمل لوحة المفاتيح والماوس مع فطيرة التوت.
• مزود الطاقة
  • يستخدم 5 فولتمصدر الطاقة مع الموصل USB مصغرللطعام فطيرة التوت. يُنصح بالتأكد من إنتاج مصدر الطاقة المحدد 5 فولت، بسبب عدم كفاية الطاقة فطيرة التوتقد تتصرف بغرابة ಠ_ಠ .

ليس بهذه الأهمية، ولكن من المفيد أن يكون لديك

• الوصول إلى الإنترنت
  • لتحديث البرنامج أو تنزيله، نوصي بالاتصال فطيرة التوتل إنترنتأو عبر كابل الشبكة أو المحول واي فاي.
• سماعات الرأس
  • سماعات مع 3.5 ملمسوف يعمل الموصل مع فطيرة التوت.

توصيل جهاز Raspberry Pi الخاص بك

قبل ربط أي شيء فطيرة التوتتأكد من حصولك على جميع المعدات المذكورة أعلاه. ثم اتبع الخطوات التالية:

• أدخل بطاقة SD في فتحة بطاقة SD؛
• بعد ذلك، قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس بمنفذ USB فطيرة التوت;
• تأكد من تشغيل الشاشة أو التلفزيون ومن تحديد الإدخال الصحيح (مثل HDMI 1 وDVI وما إلى ذلك)؛
• بعد ذلك، قم بتوصيل كابل HDMI من جهاز Raspberry Pi بالشاشة أو التلفزيون.
• إذا كنت تنوي الاتصال فطيرة التوتبالإنترنت، قم بتوصيل كابل الشبكة بمنفذ الشبكة بجوار منافذ USB، وإلا قم بتخطي هذه الخطوة؛
• قم بتوصيل مصدر الطاقة إلى فطيرة التوتعبر موصل USB الصغير؛
• إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقط فيها فطيرة التوتوتستخدم بطاقة SD مع توزيع NOOBS، فستحتاج إلى تحديد نظام تشغيل وتكوينه. اتبع دليل NOOBS للقيام بذلك.

تسجيل الدخول على راسبيري باي

1. في أقرب وقت فطيرة التوتسيكمل عملية التنزيل وستظهر رسالة تسجيل الدخول. تسجيل الدخول الافتراضي لـ Raspbian هو بايوكلمة المرور توت العُليق. يرجى ملاحظة أنك لن ترى الأحرف التي تكتبها عند إدخال كلمة المرور الخاصة بك. هذه ميزة أمنية لينكس.
2. بمجرد تسجيل الدخول بنجاح، ستظهر لك نافذة موجه الأوامر

   بي@راسبيريبي~$

3. لتحميل واجهة المستخدم الرسومية، اكتب الأمر التالي

   ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter بلوحة المفاتيح.

مقدمة إلى راسبيري باي

المراجعة/التصميم/التحرير:مياكايشيف إي.

/// ليس من الواضح بعد مكان توصيله: د

/// وجاري معالجة المقالة:P

هذا دليل يصف أساسيات العمل معه فطيرة التوت.

المقدمة والأسئلة الرئيسية

إذا كنت تتطلع إلى شراء Pi و/أو ملحقاته وتبحث عن بعض النصائح، فيمكنك البحث عنها في دليل المشتري المصور هذا.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك العثور على دليل عملي قصير لـ Raspberry Pi على موقع الشركة المصنعة. يستخدم نظام التثبيت NOOBS، الذي يأتي أحدث إصدار منه مع نظام التشغيل Raspbian. ومع ذلك، يمكنك تثبيت أنظمة تشغيل أخرى على Pi - للقيام بذلك، يجب أن تكون اللوحة متصلة بالإنترنت عبر منفذ Ethernet.

يمكن أيضًا العثور على الوثائق الرسمية لـ Raspberry Pi على الموقع الإلكتروني للشركة المصنعة - على التوالي، على صفحة الوثائق.

إذا كنت تواجه مشكلة في تشغيل جهاز Pi الخاص بك أو تواجه مشكلة في تسجيل الفيديو، فقد تجد أنه من المفيد قراءة صفحة منتدى Raspberry Pi التي تصف مشكلات التمهيد.

وبعد تكوين جهاز Raspberry Pi بالكامل، وتتساءل عما يجب فعله به، يمكنك الانتقال إلى موقع الشركة المصنعة على الويب.

الشروع في العمل مع راسبيري باي

دور فطيرة التوتكما هو موضح في الصورة، وبعد ذلك يمكنك البدء في الاتصال.

اذا كنت تمتلك الموديل ب+، حولها هكذا:

إذا كنت تعمل مع الأصل النموذج ب، ثم حولها هكذا:

إذا كنت تستخدم الموديل أ+، ثم حولها هكذا:

يوجد في الجزء السفلي الأوسط من اللوحة منفذ HDMI. قم بتوصيل أحد طرفي كابل HDMI بهذا المنفذ، والطرف الآخر بالتلفزيون أو شاشة HDMI (للصوت والفيديو) أو بشاشة DVI-D (للفيديو فقط).

إذا لم يكن لديك جهاز تلفزيون أو شاشة مزودة بمنافذ HDMI أو DVI-D، فهناك طرق أخرى لإخراج الإشارات الصوتية والمرئية. يحتوي الطرازان A وB على موصل RCA أصفر اللون موجود في منتصف الجزء العلوي من اللوحة - ويمكن استخدامه لإخراج الفيديو. يوجد على يمينه مقبس سماعة رأس استريو مقاس 3.5 ملم - يمكن استخدامه لإخراج الصوت. يستخدم الطرازان A+ وB+ موصلًا واحدًا لإخراج الإشارات الصوتية والمرئية. إنه يحمل اسم "A/V" ويقع في الجزء السفلي من اللوحة، على يمين منفذ HDMI. للقيام بذلك، ستحتاج إلى كابل توصيل الصوت والصورة (يمكنك القراءة عن هذا، على وجه الخصوص، في دليل المشتري المصور).

يمكن توصيل لوحة مفاتيح وماوس USB بفتحات USB الموجودة على الحافة اليمنى للوحة. يمكنك أيضًا توصيل محول WiFi بواجهة USB للوصول إلى الإنترنت اللاسلكي. إذا كنت تستخدم نماذج سابقة (أ أو ب)، فمن المنطقي توسيع عدد منافذ USB المتاحة، واستخدام محور USB مع مصدر طاقة خارجي. يوجد على الجانب الأيمن وأسفل منافذ USB موصل Ethernet - فهو يسمح لك بتوصيل Pi بشبكة سلكية.

في الجزء السفلي الأيسر من اللوحة توجد فتحة بطاقة SD. يمكن شراء بطاقة SD المثبت عليها NOOBS مسبقًا من متجر الشركة المصنعة عبر الإنترنت، أي. في متجر Swag، ولكن يمكنك تثبيته بنفسك. اقرأ المزيد حول NOOBS وكيفية تثبيت نظام التشغيل أدناه.

أخيرًا، على اليسار في أسفل اللوحة يوجد موصل الطاقة micro USB. قم بتوصيله بمصدر طاقة منظم بقوة 5 فولت (+/- 5%) وما لا يقل عن 700 مللي أمبير (0.7 أمبير).

ستعمل أيضًا شبكة ذات تيار كهربائي أعلى من 700 مللي أمبير (على سبيل المثال 1000 مللي أمبير). ومن الأفضل عدم استخدام أجهزة الشحن الصغيرة (التي تشحن هواتف GSM الصغيرة) لهذه الأغراض، لأنها فهي غالبًا ما تكون غير مستقرة وبالتالي لا يمكن الاعتماد عليها. يمكن للطرازين B+ وPi 2 استخدام محولات تصل إلى 2.5 أمبير، ولكنها بطبيعتها أكثر كفاءة في استخدام الطاقة من الطرازات السابقة، لذلك يمكنهم أيضًا استخدام محولات تصل إلى 700 مللي أمبير (أو حتى أقل اعتمادًا على مقدار طاقة منافذ USB وHDMI) يتطلب). يرجى أيضًا أن تضع في اعتبارك أن استخدام أجهزة USB متعددة أو العمل على مهام مكثفة سيتطلب قدرًا كبيرًا من الطاقة. هنا يمكنك التركيز على مؤشر LED المسؤول عن الطاقة (PWR LED) - إذا انطفأ، فمن الواضح أن اللوحة لا تحتوي على طاقة كافية.

إذا كنت تواجه مشكلة في تشغيل جهاز Raspberry Pi، فربما ينبغي عليك التحقق ليس فقط من مصدر الطاقة نفسه، ولكن أيضًا الكابل الذي يمتد من مصدر الطاقة هذا إلى Pi. يحدث أن مثل هذه الكابلات تقلل التيار/الجهد القادم من مصدر الطاقة إلى Pi إلى المستوى المطلوب للحفاظ على التشغيل المستقر للنظام.

لست متأكدًا مما إذا كان كابل الطاقة الخاص بك هو micro USB؟ ويمكن رؤية الفرق في الصورة أدناه:

كبل USB الصغير (يسار) ليس هو ما تحتاجه. إنه أكثر سمكًا ويشبه شبه منحرف مع "خدود" مضغوطة. لكن الذي يظهر على اليمين، أي. USB الصغير هو ما تحتاجه. وهو أرق ومصنوع أيضًا على شكل شبه منحرف، لكن "خديه" يبرزان إلى الخارج ويتم تقريبهما. إذا كنت تريد أن يكون لجهاز Pi الخاص بك مصدر طاقة موثوق ومستقر، فمن المهم جدًا شراء كابل عالي الجودة حقًا. أنت بحاجة إلى كابل قصير وسميك إلى حد ما، وكن مستعدًا لإنفاق بضع مئات الروبل على الأقل عليه. ومع ذلك، يمكنك أيضًا شراء مصدر طاقة عالمي رسمي لـ Raspberry Pi - ويمكن القيام بذلك من متجر Swag Store عبر الإنترنت.

تثبيت نوبس

يمكن العثور على نظام التشغيل (ومع الإرشادات حول كيفية تحميله على بطاقة SD) لـ Raspberry Pi على صفحة التنزيلات الخاصة بالشركة المصنعة. الخيار الأكثر تفضيلاً هو Raspbian، لكن لا تخف من تجربة أنظمة تشغيل أخرى.

قبل تثبيت NOOBS، تحتاج إلى مسح محتويات بطاقة SD بالكامل واستخدام أداة تنسيق SD Card Association لحذف جميع الأقسام الموجودة عليها. لا تستخدم خيار التنسيق السريع، خاصة إذا تم استخدام البطاقة من قبل، وإلا فقد يفشل التثبيت. سيقوم NOOBS، إذا لزم الأمر، بتنسيق البطاقة وتقسيمها إلى الأقسام الضرورية، ولكن عليك أن تبدأ ببطاقة نظيفة تمامًا. يرجى أيضًا التأكد من تمكين خيار تغيير حجم الأقسام.

يمكن العثور على معلومات حول كيفية استخدام مثبت NOOBS. عند تنزيل NOOBS على البطاقة، يجب أن تحتوي على الملفات التالية:

إذا كنت تحتاج فقط إلى تثبيت نظام التشغيل وتريد توفير وقت التمهيد ومساحة بطاقة SD، فيمكنك استخدام NOOBS LITE بدلاً من NOOBS. هذه نسخة خفيفة من NOOBS ولا تتضمن أي نظام تشغيل، ومع ذلك يتم تنزيل نظام التشغيل المطلوب أثناء عملية التثبيت. وبالتالي، لكي يتم تشغيل كل شيء بشكل طبيعي، يجب أن يكون Pi متصلاً بالإنترنت. يمكن تنزيل NOOBS وNOOBS LITE مجانًا من صفحة التنزيلات على موقع الشركة المصنعة.

باستخدام راسبيري باي

بعد الانتهاء من الإعدادات، ننتقل إلى توصيل مصدر الطاقة - باستخدام كابل USB صغير، قم بتوصيل Pi بالتيار الكهربائي. عندما يبدأ Pi في تلقي الطاقة، سيضيء مؤشر LED الأحمر عليه، المسمى PWR. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي Pi أيضًا على مؤشر LED أخضر يحمل علامة OK (ACK في الإصدارات الأحدث) يومض بشكل متقطع أثناء قراءة Pi للبيانات من بطاقة SD.

ضع في اعتبارك أن BIOS الخاص باللوحة يتم تخزينه على بطاقة SD، لذلك إذا فشل التمهيد، فلن يظهر Pi أي شيء على الإطلاق على الشاشة. إذا كانت لديك مشكلات في التشغيل، فيرجى الرجوع إلى الدليل المناسب الذي يحتوي على معلومات حول كافة المشكلات المعروفة حاليًا.

إذا نجح التمهيد وعمل كل شيء كما هو متوقع، فسوف يعرض Pi "شاشة قوس قزح" - وهي في الأساس أربعة بكسلات فقط يتم دمجها معًا باستخدام وحدة معالجة الرسومات وتمتد لملء الشاشة بأكملها. بعد فترة وجيزة، سيبدأ معالج ARM في العمل وسيبدأ تحميل نظام التشغيل المثبت. سيبدأ Raspbian بإظهار نص تمرير طويل يخبرك بما يفعله Pi حاليًا ليجهز نفسه للانطلاق. إذا كانت اللوحة الخاصة بك هي Pi 2 وتجمدت عند هذه النقطة، فمن المحتمل أنك تقوم بتشغيل برنامج ثابت قديم. اقرأ أدناه للحصول على معلومات حول كيفية تحديث إصدار نظام التشغيل الحالي.

عندما ينتهي Pi من تشغيل نظام التشغيل، ستحتاج إلى إدخال اسم مستخدم وكلمة مرور - بشكل افتراضي، سيكون اسم المستخدم "pi" وستكون كلمة المرور "raspberry". يرجى ملاحظة أنه عند إدخال كلمة المرور الخاصة بك، لن يتم عرض أي شيء على الشاشة - وهذا إجراء أمني. إذا كان هذا هو التمهيد الأول لـ Pi، فقد يتم تخطي هذه الخطوة.

بعد ذلك (ومرة أخرى، إذا كان هذا هو التمهيد الأول)، سيعرض لك النظام قائمة التكوين "raspi-config".

بمساعدتها، تحتاج إلى إتاحة الحجم الكامل لبطاقة SD للنظام، وتمكين "المسح الزائد" (حواف القطع) على الشاشة وتكوين تكوين لوحة المفاتيح. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام هذه القائمة للإعدادات الأساسية مثل تغيير كلمة المرور.

سودو raspi-config

لفتح واجهة مستخدم رسومية مألوفة (GUI)، بمجرد تسجيل الدخول، أدخل ما يلي:

في نهاية الجلسة، عندما تقرر إيقاف تشغيل Pi، قم أولاً بالخروج من واجهة المستخدم الرسومية. للقيام بذلك، أدخل النص التالي في مربع النص:

توقف سودو

اغلاق سودو – ح الآن

فقط بعد ذلك يمكن فصل Pi عن الطاقة، لأنه إذا تم فصله قبل إيقاف التشغيل "الافتراضي"، فقد يؤدي ذلك إلى تلف نظام الملفات الخاص ببطاقة SD.

حسنا، الآن تهانينا! كانت الجلسة الأولى مع Raspberry Pi ناجحة!

كيفية الحصول على فيديو مركب باستخدام NOOBS

من المهم ملاحظة أنه إذا كنت تستخدم NOOBS وموصل "A/V" (أي RCA المركب)، عند إخراج الفيديو إلى تلفزيون عادي (أو شاشة صغيرة بمخرج مركب)، فلن تظهر الصورة تظهر على الفور - أنت، للتبديل من الموصل المركب إلى HDMI، ستحتاج إلى الضغط باستمرار على "3" (لـ PAL) أو "4" (لـ NTSC). في هذه الحالة، قبل الضغط على "3" أو "4" سوف تحتاج إلى الانتظار بضع ثوان، لأنه يحتاج NOOBS إلى القليل من الوقت قبل أن يبدأ في "الاستماع" إلى الإجراءات القادمة من لوحة المفاتيح. إذا كنت تتساءل عما إذا كان NOOBS قد بدأ في تلقي الإدخال من لوحة المفاتيح، فاضغط على Caps Lock - إذا تم تشغيل ضوء المفتاح وإيقافه، فهذا يعني أن NOOBS قد تم تشغيله وبدأ في قراءة لوحة المفاتيح.

استمر بالضغط على "3" أو "4" حتى يظهر الفيديو. المكان الذي تضغط عليه (على لوحة الأرقام أو في الصف العلوي) ليس مهمًا، ولكن ضع في اعتبارك أنه في التخطيط الفرنسي لا تحتاج إلى الضغط باستمرار على Shift لتتمكن من كتابة المفاتيح، لأن يتعرف النظام على لوحة المفاتيح على أنها إنجليزية. بعد الاختيار بين PAL وNTSC، سيسألك النظام عما إذا كنت تريد جعل هذا هو الاختيار الافتراضي أم لا. قم بذلك ثم تابع التثبيت. يرجى أن تضع في اعتبارك أنه سيتم نقل هذا التحديد إلى نظام التشغيل المثبت أيضًا. ستتم كتابته في ملف config.txt بدلاً من التحديد التلقائي لـ HDMI.

إذا ظهرت الصورة أحادية اللون، فأنت تستخدم معيار التلفزيون الخاطئ - حاول التبديل من PAL إلى NTSC والعكس. إذا كنت تعمل مع B+ وكان كابل الصوت والفيديو الخاص بك من أصل أو نوع غير معروف، فضع في اعتبارك أنه ليست كل الكابلات المتشابهة تعمل بنفس الطريقة. قد تحتوي بعض كابلات كاميرات الفيديو على سلك فيديو متصل بقابس أحمر بدلاً من القابس الأصفر.

إذا كنت تستخدم اتصال HDMI، فيجب على NOOBS إخراج الصورة تلقائيًا، ولكن إذا لم يحدث ذلك أو كانت الصورة مشوهة بطريقة ما، فحاول تبديل إعدادات HDMI من "آمن" إلى "مثالي" والعكس بالنقر فوق "1" و 2" "

بمجرد تثبيت (على سبيل المثال) Raspbian، سيتم تشغيله في NOOBS بدلاً من NOOBS، لكن Raspbian يتعامل مع الفيديو المركب بشكل مختلف قليلاً. يبحث لمعرفة ما إذا كان هناك أي أجهزة HDMI متصلة، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه يتحول تلقائيًا إلى NTSC (ما لم تقم بالكتابة فوق الإعدادات في ملف config.txt كما هو موضح أعلاه).

إذا كنت تستخدم تلفزيون PAL قديمًا، فيمكن أن تكون الصورة أحادية اللون فقط. ومع ذلك، هنا يمكنك الانتقال إلى config.txt وبدلاً من "sdtv_mode=0" أدخل "sdtv_mode=2" (لـ PAL). يمكن القيام بذلك أيضًا من خلال NOOBS - أعد تشغيل اللوحة أثناء الضغط على Shift، وسيقوم Pi بتحميل NOOBS. الآن اضغط على "3" مرة أخرى (للحصول على صورة مركبة)، وحدد خيار تحرير config.txt وتحريره وحفظه وإعادة تشغيله.

تحديث راسبيان

إذا كنت تستخدم توزيعة Raspbian قديمة (خصوصًا على البطاقة المثبت عليها نظام التشغيل مسبقًا)، فربما تريد الترقية إلى الإصدار الأحدث. تأكد من أنك متصل بالإنترنت، وأعد تشغيل Raspbian وأدخل الكود التالي:

سودو الرابطة بين الحصول على التحديث سودو الرابطة بين الحصول على الترقية

انتظر بضع دقائق أثناء إجراء التحديث، ثم أعد تشغيل Pi.

تعليمات خاصة لترقية Raspbian لمستخدمي Pi 2

إذا كانت اللوحة الخاصة بك هي Pi 2، فستحتاج إلى التأكد من أن إصدارات NOOBS وRaspbian التي تستخدمها قد تم إصدارها بعد إصدار Pi 2.

إذا كان لديك بطاقة Raspbian التي تعمل بشكل جيد على Pi القديم ولكن لن يتم تشغيلها على Pi 2 أو تتعطل على شاشة قوس قزح، فمن المفترض أن يساعد الكود أدناه في تشغيل هذه البطاقة على Pi 2:

الرابطة بين الحصول على التحديث الرابطة بين الحصول على ترقية الرابطة بين الحصول على ترقية الرابطة بين الحصول على تثبيت raspberrypi-ui-mods

معلومات أخرى

قد تجد دليل مستخدم Raspberry Pi غير الرسمي، الذي كتبه Eben Upton وGareth Halfacree، مفيدًا.

قد تجد أيضًا دروس Raspberry Pi التعليمية (التي تركز بشكل أساسي على تدريس البرمجة والتي كتبها مدرسون بريطانيون من قسم الحاسب الآلي في المدرسة) مفيدة.

وأخيرًا، هناك مجلة MagPi شهرية مجانية يمكن العثور عليها.

دليل مصور لشراء Raspberry Pi

// في طور العلاج

بدأه أبيشور، وأعاد كتابته ماهجونج، وحرره لورنا.

إن فكرة إنشاء دليل شراء Pi كامل وشامل (وإن كان غير رسمي) كانت في طور الإعداد منذ فترة طويلة - لذا، مرحبًا بك! نتنمى أن تجده مفيد. إذا كان لديك أي نصائح واقتراحات مفيدة، يرجى مشاركتها في التعليقات لجعل هذا الدليل أكثر اكتمالا وغنيا بالمعلومات.

ربما تكون قد عثرت على هذا الدليل بسبب... أفكر فقط في شراء Raspberry Pi، لكنك لا تعرف بعد ما الذي تحتاجه بالضبط. ستساعدك هذه الصفحة على تحديد جميع المكونات الضرورية - سواء كان ذلك شراء مجموعة أدوات بداية أو بعض الأجزاء والمعدات الإضافية. إذا كنت جديدًا على أجهزة الكمبيوتر، فقد تبدو بعض أجزاء هذا الدليل مخيفة. لكن لا تقلق، خذ وقتك، وانتقل من نقطة إلى أخرى، وفي النهاية سيكون لديك كل ما تحتاجه!

ضع في اعتبارك أنه في نهاية كل مرحلة، عليك اختيار عنصر واحد فقط.

تحتاج أولاً إلى اختيار Raspberry Pi نفسه.

موديل راسبيري باي 2 بي (الجيل الثاني)...

أو راسبيري باي بي+...

أو راسبيري باي A+...

يمكن شراء كل هذه النماذج من Element 14 أو RS Components أو من خلال موزعين خارجيين.

ومع ذلك، إذا كنت تريد، يمكنك شراء أحد النماذج القديمة - A أو B.

حان الوقت الآن لمحول الحائط بموصل USB صغير.

ستحتاج إلى وحدة إمداد طاقة منظمة (PSU) تنتج 5 فولت ±5% و700 مللي أمبير على الأقل (أو 0.7 أمبير). سيعمل أيضًا المحول الذي يوفر أعلى من 0.7 أمبير (على سبيل المثال، 1 أمبير). تجنب استخدام أجهزة الشحن الصغيرة لهواتف GSM الصغيرة، لأن... فهي في كثير من الأحيان غير مستقرة وبالتالي لا يمكن الاعتماد عليها. يمكن تشغيل B+ وPi 2 عبر وحدة PSU التي توفر 2.5 أمبير، ولكن هذه الطرازات "موفرة للطاقة" بشكل خاص، وبفضلها يمكنها العمل مع وحدة PSU تبلغ 0.7 أمبير، أو حتى أقل (اعتمادًا على عدد منافذ USB وHDMI). يستخدم) . ومع ذلك، قد تكون هناك حاجة إلى طاقة إضافية ليس فقط بسبب وجود العديد من أجهزة USB المعلقة على Pi، ولكن أيضًا عند تنفيذ أي مهام كثيفة العمالة بشكل خاص. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام شاحن من جهاز Kindle أو iPhone أو ما إلى ذلك كمصدر طاقة لجهاز Pi، ولكن عليك التأكد من أنه يوفر ما يكفي من الكهرباء. كقاعدة عامة، تتم الإشارة إلى هذه المعلمة على الملصق الملصق بالجهاز - راجع الرقم الموجود بجوار كلمة "الإخراج".

استنادًا إلى الملصق الموجود على وحدة PSU هذه، فإنها تنتج 5 فولت و700 مللي أمبير (700 مللي أمبير) - وهذا يجب أن يكون كافيًا لتشغيل Raspberry Pi. ضع في اعتبارك أن 5 فولت 0.7 أمبير هو نفس 5 فولت 700 مللي أمبير. في هذه الحالة، يُسمح بالانحراف عن المعلمة 5 فولت في حدود ±5%، بينما يمكن أن يكون المللي أمبير أي رقم يساوي أو يزيد عن 700 مللي أمبير (0.7 أمبير).

يمكنك أيضًا استخدام محول تيار متردد USB مثل الموضح أدناه:

ولكنه سيتطلب أيضًا كابل USB ينتهي بموصل USB صغير - مثل هذا:

من المهم أن يكون الكابل عالي الجودة - تنشأ العديد من مشاكل الطاقة على وجه التحديد لأن الكابلات مصنوعة من أسلاك منخفضة الجودة. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الكابل قصيرًا وسميكًا. ويفضل أن يتم بيع هذا الكابل ككابل طاقة وليس ككابل شحن.

إذا كنت لا تعرف بالضبط ما هو الموصل الموجود على الكابل الخاص بك (micro USB أو mini USB)، فمن السهل جدًا اكتشاف ذلك. يظهر الفرق في الصورة أدناه.

USB صغير - يسار. هذا ليس خيارنا، فهو أكبر ويبدو وكأنه شبه منحرف مع "خدود" مقعرة. يوجد Micro USB على اليمين. هذا هو ما نحتاج إليه. إنه أصغر حجمًا ويشبه أيضًا شبه منحرف، إلا أن "خديه" أكثر محدبة.

في B+ وPi 2، يشير مؤشر PWR LED إلى ما إذا كانت اللوحة تتلقى الطاقة وما إذا كانت وحدة PSU توفر طاقة كافية، ويخبر الأخير أيضًا مدى جودة عمل كابل USB الصغير. إذا تم اكتشاف حمل زائد (أي إذا انخفض الجهد إلى 4.65 فولت)، فسيتم إيقاف تشغيل مؤشر LED ببساطة، وإذا كنت تستخدم Raspbian GUI (واجهة المستخدم الرسومية Raspbian)، فقد يظهر "مربع قوس قزح" على الشاشة كتحذير .

سنحتاج أيضًا إلى جهاز إدخال بلوحة المفاتيح - على الأقل لوحة مفاتيح.

إذا كنت تعمل مع Pi من خلال محطة Linux (كما هو موضح في الصورة أدناه)، فلن تحتاج إلى ماوس. ومع ذلك، إذا كنت تريد، بالطبع، يمكنك توصيله أيضًا.

ستكون هناك حاجة إلى ماوس USB (مثل الماوس الموضح أدناه) على أي حال إذا كنت ستعمل من خلال واجهة المستخدم الرسومية.

بالإضافة إلى ذلك، سنحتاج إلى بطاقة SD.

معدات اختياريه:

كابل الصوت التناظري.

إذا كنت تستخدم كابل مركب (RCA) أو كابل HDMI إلى DVI-D لإخراج الفيديو وترغب في ضبط الصوت، فستحتاج إلى كابل صوت مقاس 3.5 ملم مزود بمقابس ذكر إلى ذكر.

ولكن هناك حل آخر - يمكنك توصيل مكبرات صوت خارجية. إذا كان لديهم بالفعل كابل ينتهي بمقبس 3.5 ملم، فلن تحتاج إلى الكابل الموضح في الصورة أعلاه. إذا كنت تريد توصيل Pi بنظام استريو عبر مقابس RCA (فونو) البيضاء والحمراء، فستحتاج إلى كابل يحتوي على قابس 3.5 ملم على أحد الجانبين ومقبسين فونو على الجانب الآخر. مزيد من التفاصيل في الصورة أدناه:

يطلق عليه عادةً كبل الشبكة.

محور USB

إذا كنت تريد توصيل المزيد من أجهزة USB بـ Pi أكثر مما يسمح به عدد منافذ USB، فستحتاج إلى موزع USB. ومع ذلك، عند استخدام نماذج أحدث، يتم تقليل الحاجة إليها، لأن لديهم منافذ USB أكثر من الموديلات القديمة.

يمكن أن تكون محاور USB سلبية (أي يتم إدخالها ببساطة في منفذ USB وهذا كل شيء) أو نشطة (أي يتم إدخالها في منفذ USB ثم توصيلها بالطاقة). يظهر المحور السلبي في الصورة الأولى، والمحور النشط في الثانية:

إذا كنت تستخدم طراز Pi قديمًا وترغب في توصيل بعض الأجهزة المتعطشة للطاقة جدًا (مثل القرص الصلب) به، فستحتاج إلى موزع USB نشط. ومع ذلك، في الموديلات الأحدث، تتلقى منافذ USB المزيد من الطاقة، لذلك إذا كنت ترغب في توصيل قارئ بطاقات أو محرك أقراص فلاش أو محول WiFi، فسيكون محور USB السلبي كافيا. ومع ذلك، فإن بعض محولات WiFI تكون متعطشة للطاقة لدرجة أنها تتطلب مركزًا نشطًا، حتى عند الاتصال بطراز جديد.

والباقي هو ما تريد.

يمكنك توصيل مجموعة من الأشياء الأخرى بلوحات Raspberry Pi. للاتصال بشبكة WiFi – محول WiFi مع واجهة USB. للتحكم في المرحلات والمحركات – Gertboard. هل تحتاج إلى قضية؟ يمكن إخفاء Pi في "علبة" من أي ذوق ولون - بدءًا من علبة Lego إلى علبة وحدة تحكم الألعاب القديمة أو حتى "النعش" المصنوع من الأكريليك المقطوع بالليزر. يمكنك أيضًا توصيل أجهزة الاستشعار أو حتى شاشات اللمس LCD الصغيرة مثل هذا].

بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة لـ B+ وPi 2، يمكنك استخدام نوع جديد من لوحات التوسعة يسمى HAT (الأجهزة المرفقة في الأعلى - تُترجم حرفيًا إلى "المعدات المرفقة في الأعلى"). هناك أيضًا أنواع مختلفة من لوحات التوسيع العالمية التي يمكنها تقديم تقرير عن نفسها إلى Linux بشكل مستقل، أي. يعرف Linux منذ البداية برامج التشغيل التي يجب استخدامها له. ناهيك عن المجموعة التي لا نهاية لها من المكونات والملحقات الإضافية: الحد الوحيد هو خيالك!