هذا هو "الاتصال" بين سماعة الراديو والقاعدة. تعمل هذه الوظيفة، كقاعدة عامة، بشكل مستقل ولا تشغل الخط، لذا يمكن الاتصال بك حتى لو كنت تتحدث إلى شخص ما على "الخط الداخلي". ومع ذلك، هناك عدد من طرز الهواتف اللاسلكية التي لا يمكن فيها الوصول إلى خط خارجي عند استخدام هذه الوظيفة. لذلك، عند شراء جهاز، لن يكون من الضروري التحقق من كيفية عمل هذا الاتصال في نموذج معين.

الترحيل - وظيفة البحث عن أحد عناصر الهاتف الراديوي باستخدام عنصر آخر. هناك اتجاه واحد (يعمل بنفس طريقة العثور على هاتف مفقود في الطرز القديمة) وثنائي الاتجاه. مع هذا الأخير، يمكنك الاتصال بالوحدة الأساسية من سماعة الراديو.

ترجمة المحادثات والمؤتمرات - إذا كان الجهاز يحتوي على مكبر صوت يمكنك نقل المحادثة إلى القاعدة أو العكس. يمكنك ترتيب اجتماع لثلاثة أشخاص: أحدهم يتصل، والثاني يتحدث عبر هاتف لاسلكي، والثالث يتحدث عبر مكبر صوت. إذا كان لديك العديد من أجهزة الراديو، فيمكنك ترتيب مؤتمر كامل لهذا الغرض، ويتم استدعاء الهواتف المحمولة من القاعدة.

تحويل المكالمات ممكن في النماذج ذات الأنابيب المتعددة. هذه فرصة لإعادة توجيه المحادثة من هاتف إلى آخر.

تعليق المكالمة على وحدة الهاتف/القاعدة - يتم تنفيذ هذه الوظيفة عن طريق زر "التعليق" الموجود على الهاتف/القاعدة. من المفيد أن يكون لديك هاتفين متوازيين - حيث يمكنك التبديل من جهاز إلى آخر. يمكن إجراء المحادثة لمدة تصل إلى 10 دقائق. عادةً ما يتم تحرير التعليق بالضغط على زر "sp-phone". تُستخدم هذه الوظيفة غالبًا إذا كنت بحاجة إلى كتم صوت الميكروفون لفترة من الوقت ولا يوجد زر "كتم الصوت".

التحكم عن بعد في مكبر الصوت - يمكنك تشغيل وإيقاف مكبر الصوت الموجود على القاعدة من مسافة بعيدة باستخدام سماعة الراديو.

جهاز الرد الآلي - يستخدم شريطًا صغيرًا قياسيًا مدته 30 دقيقة وله وضعان للتسجيل. في وضع مسجل الصوت، يمكنك تسجيل محادثة هاتفية جارية. من الممكن أيضًا التحكم عن بعد: الاستماع إلى جميع الرسائل الجديدة أو فقط، وحفظ التسجيلات الفردية، والاستماع إلى الغرفة التي توجد بها القاعدة.

جهاز الرد الرقمي - استخدام شرائح إلكترونية خاصة لتخزين الرسائل بدلاً من أشرطة الكاسيت الصغيرة ذات الشريط المغناطيسي. وهذا يزيد من موثوقية ومتانة جهاز الرد الآلي. ولكن إذا كنت بحاجة إلى حفظ رسالة، فيمكنك إزالة الكاسيت من جهاز الرد الآلي العادي واستبداله بآخر. يمكن لجهاز الرد الرقمي أيضًا تخزين الرسائل لفترة طويلة، ولكن ضع في اعتبارك أنه كلما زاد عدد الرسائل التي تحفظها، قلت المساحة المتاحة للرسائل الجديدة.

ختم الوقت/التاريخ الصوتي - هذه وظيفة جهاز الرد الآلي التي تتيح لك ضبط الوقت والتاريخ الدقيقين لتسجيل الرسالة.

نغمة التحكم عن بعد - يجعل من الممكن التحكم في جهاز الرد الآلي على مسافة من هاتف آخر، ويمكنك الاستماع إلى وحتى مسح الإدخالات التي لا تحتاج إليها، وإعادة كتابة رسالة الترحيب. للقيام بذلك، ما عليك سوى تحويل هاتفك إلى وضع النغمة (بعد طلب رقمك) وطلب رمز معين، لا يعرفه أحد سواك، والذي قمت ببرمجته في هاتفك. إذا كان الهاتف الذي تتصل منه لا يحتوي على وضع النغمة، فيمكن استبداله بما يسمى الصافرة، والتي تصدر إشارة صوتية بتردد معين، مثل عندما تضغط على زر الهاتف في وضع النغمة.

إشعار بيجر حول تلقي رسالة صوتية - تصل رسالة إلى جهاز النداء الخاص بك تفيد بوجود رسالة جديدة لك على جهاز الرد الآلي الخاص بك.

تشفير المحادثة - يستخدم لمنع (إلى حد ما) إمكانية الاستماع إلى المحادثة. تستخدم النماذج الرخيصة طرق التشفير التناظرية (يتم فرض ضوضاء خاصة على الإشارة المفيدة، والتي يتم تصفيتها في جهاز الاستقبال). درجة الحماية ليست عالية جدًا.
تستخدم نماذج DECT القياسية أساليب التشفير الرقمي، مما يزيد بشكل كبير من درجة الحماية ضد التنصت.

مكبر الصوت (SP-Phone) - القدرة على التحدث وطلب رقم دون رفع سماعة الهاتف. عندما يكون مكبر الصوت قيد التشغيل، ما عليك سوى رفع السماعة لإيقاف تشغيلها.

رموز الهوية . يتم تعيين الرموز الشخصية للهاتف والقاعدة. وهي ضرورية بحيث تتلقى كل قاعدة إشارات من هاتفها فقط، وبما أن القاعدة تجيب فقط على المكالمات من هاتفها الخاص، فمن الصعب جدًا على شخص خارجي لديه هاتف آخر الاتصال بهذا الخط. تستخدم نماذج مختلفة من الهواتف اللاسلكية أرقامًا مختلفة من رموز التعريف.

بعض مميزات الهاتف

تلقائي (الاتصال الهاتفي التلقائي) بعض طرازات الهواتف مجهزة بهذه الميزة. وسوف تساعدك على الوصول إلى رقم مشغول. للقيام بذلك، يتم تحويل الهاتف إلى وضع الاتصال التلقائي. يتصل الجهاز بالرقم المحدد على فترات زمنية قصيرة (أحيانًا لعدد محدود من المرات). إذا قام الطرف الآخر من الخط بالرد على الهاتف، فسوف تسمع صوت المتصل من خلال مكبر الصوت المدمج في الجهاز.

إعادة الاتصال (إعادة الاتصال) يتم إدخال الرقم الذي تم الاتصال به على هاتف يعمل بالضغط على زر تلقائيًا في الذاكرة النشطة ويتم تخزينه حتى يتم الاتصال برقم آخر. ما عليك سوى الضغط على REDIAL، وسيقوم الجهاز تلقائيًا بإعادة الاتصال بالرقم الأخير إذا كنت في حاجة إليه مرة أخرى. تم تجهيز جميع الهواتف الحديثة تقريبًا بهذا المفتاح.

فلاش (إعادة تعيين، التبديل) زر فاصل الأسطر. يُستخدم إذا كان لديك PBX رقمي حديث في مكتبك. من خلال هذا الزر، يتم تبديل المشتركين، على سبيل المثال، تحويل المكالمات أو العمل في وضع انتظار المكالمات. يمكنك أيضًا استخدامه عندما تريد، بعد الانتهاء من المكالمة، الاتصال بالرقم التالي دون إنهاء المكالمة.

MEM DIAL (قرص الذاكرة) يقوم هذا الزر باستدعاء أرقام الهواتف المخزنة هناك من ذاكرة الهاتف.

مذكرة (ملاحظة، مذكرة) يتيح لك هذا الزر حفظ رقم جديد في ذاكرة الهاتف أثناء المحادثة. إذا كان الشخص الذي تتحدث معه يملي رقم هاتف، فيمكنك الضغط على زر MEMO واستخدام لوحة المفاتيح لإدخال الرقم في الذاكرة. في هذه الحالة، لن تتم مقاطعة المحادثة، ولن يكون الاتصال مصحوبًا بالنغمات المعتادة. عند انتهاء المكالمة، يمكنك الاتصال بهذا الرقم عن طريق رفع سماعة الهاتف والضغط على زر MEMO.

كتم الصوت (كتم صوت الميكروفون) يتيح لك هذا الزر كتم صوت ميكروفون الهاتف أثناء إجراء محادثة هاتفية ومناقشة الإجابة مع الزملاء ومن ثم متابعة المحادثة. عند استخدام زر "كتم الصوت"، ستستمر في سماع محاورك.

وقفة (وقفة) يتم استخدام PAUSE عادةً لإحداث توقف مؤقت ضروري أثناء عملية الاتصال أو عند تذكر رقم، على سبيل المثال، في المكالمات البعيدة المدى. يعد هذا مناسبًا بشكل خاص عند الاتصال دون رفع سماعة الهاتف.

النغمة/النبض (مفتاح النغمة/النبض) هذه نغمة لمفتاح الاتصال النبضي. مع الاتصال النبضي، يتم تحديد كل رقم من الرقم بعدد النبضات الكهربائية. تعمل بدالات الهاتف الكهروميكانيكية وفقًا لهذا المبدأ الذي تم اختراعه في بداية القرن. عند الاتصال عبر مقسمات الهاتف الرقمية، يتم تحديد كل رقم حسب تردد إشارة الاتصال. يمكن أن توفر أنظمة PBX الكهروميكانيكية اتصالات ذات مدى أطول من تلك الرقمية، ولكن الاتصالات الرقمية ذات جودة أعلى وأكثر موثوقية. تتكون شبكتنا الهاتفية المحلية في الغالب من بدالات هاتفية كهروميكانيكية قديمة، وجزئيًا من بدالات رقمية حديثة. الاتصال بنغمة اللمس غير متوفر بعد في الشبكات القديمة. لذلك، إذا قمت بتوصيل هاتفك الجديد بشبكة المدينة ولم يتصل الهاتف برقم، فاضبط مفتاح النغمة/النبض على وضع النبض.

TONE (التبديل بزر واحد إلى الاتصال بالنغمة) إذا كنت بحاجة أثناء محادثة أو اتصال عبر جهاز كمبيوتر إلى تغيير وضع نبض الهاتف إلى وضع "النغمة"، فبدلاً من مفتاح وضع النغمة/النبض، ما عليك سوى الضغط على زر TONE المميز بعلامة النجمة على لوحة الاتصال.

وظائف وإمكانيات الهواتف.

1. مكبر الصوت.
يتيح لك التحدث مع المشترك دون رفع سماعة الهاتف (أسماء أخرى: وضع التحدث الحر، وضع التحدث الحر).
هناك ثلاثة خيارات لتنفيذ هذه الوظيفة.
"الشاشة" - تسمح لك بطلب رقم وسماع الإجابة من المحطة أو المشترك دون رفع سماعة الهاتف، ولكن لبدء محادثة، عليك رفع سماعة الهاتف.
"مكبر الصوت المزدوج" - يسمح لك بالتحدث دون رفع سماعة الهاتف، بينما يمكنك التحدث والاستماع في نفس الوقت.
"مكبر صوت شبه مزدوج" - يسمح لك بالتحدث دون رفع سماعة الهاتف، مع مستوى صوت مرتفع وحساسية للميكروفون، ولكن لا يمكنك التحدث مع المشترك إلا بالتناوب (إما الاستماع أو التحدث).
2. كرر آخر رقم تم الاتصال به (REDIAL).
بالضغط على مفتاح واحد، يتصل جهاز الهاتف بآخر رقم تم الاتصال به مسبقًا. إذا كان المشترك مشغولا أو كنت تتصل في كثير من الأحيان بمكان واحد، فمن الملائم استخدام تكرار الرقم الأخير.
3. الاتصال بالنغمة والنبض.
يمكنك تحويل هاتفك بسرعة إلى طريقة الاتصال المطلوبة. يتم التبديل من طريقة الاتصال النبضي إلى طريقة الاتصال بالنغمة عادةً عن طريق الضغط على المفتاح "*" (العلامة النجمية هي المفتاح السفلي الأيسر على لوحة المفاتيح).
يجب ألا ننسى أنه يوجد في معظم الهواتف ذراع لتبديل طريقة الاتصال بالطن/النبض.
4. المسجل التلقائي.
يقوم الهاتف نفسه بإعادة الاتصال برقم المشترك عدة مرات. تعمل إعادة الاتصال التلقائي فقط عند تشغيل مكبر الصوت، وعادةً ما يتم ذلك بإحدى طريقتين.
إعادة الاتصال التلقائي - يقوم الهاتف تلقائيًا بطلب رقم ما، ثم ينتظر لفترة معينة، ثم يقطع الخط ويطلب الرقم مرة أخرى.
الاتصال التلقائي - يتصل الهاتف تلقائيًا برقم، وبعد ذلك "يستمع" إلى استجابة المحطة إذا أصدرت المحطة أصواتًا طويلة، يقوم الهاتف برفع مستوى صوت مكبر الصوت، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه يقطع الخط ويطلب الرقم؛ مرة أخرى.
5. المؤشر أو العرض.
يعرض الرقم المطلوب والأرقام القابلة للبرمجة ومدة المكالمة والوقت وأوضاع التشغيل والمطالبات. المؤشرات هي الكريستال السائل (استهلاك منخفض للطاقة) وLED (مضيئة). إن وجود هاتف مزود بمؤشر يجعلك تشعر بثقة أكبر، لأنك تعرف دائمًا الرقم الذي يطلبه جهازك بالضبط. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن معرفة المدة التي قضيتها في التحدث بسرعة.
6. الرفع التلقائي.
يقوم الجهاز تلقائيًا بضبط الخط عند وصول مكالمة، فورًا أو مع تأخير عدة مكالمات.
يحتاج جهاز الرد الآلي إلى ذلك لإلقاء التحية على المتصل وتسجيل الرسالة الواردة.
يقوم معرف المتصل بإجراء عملية رفع تلقائية من أجل إصدار طلب إلى المحطة (إشارة نغمة قصيرة المدى 500 هرتز) وتلقي رد حول رقم المشترك المتصل.
تعد ميزة رفع الصوت تلقائيًا ملائمة لأنه حتى في غيابك، لا تبقى مكالمة واحدة دون إجابة.
7. فلاش.
يستخدم لطلب خدمات إضافية في المحطات ذات الاتصال النغمي أو في مكاتب PBX (تحويل المكالمات، وما إلى ذلك). يمكن استخدامه كإصدار للخط عندما تتجاوز مدة الفلاش على الهاتف نفس المعلمة على الخط.
إذا لم يكن هناك زر FLASH على الهاتف، فإن الضغط لفترة قصيرة (0.5-0.8 ثانية) على ذراع إنهاء المكالمة يحاكي الضغط على زر FLASH.
8. دفتر الملاحظات.
يتيح لك تخزين العديد من أرقام الهواتف الأكثر استخدامًا في ذاكرة الجهاز.
يجب أولاً تخزين هذه الأرقام في الذاكرة.
يتم الاتصال برقم من ذاكرة دفتر العناوين بالضغط على مفتاح أو مفتاحين على SLT.
يمكن تنفيذ وظيفة دفتر العناوين إما عن طريق الهاتف نفسه (هاتف مزود بذاكرة) أو عن طريق PBX في المكتب.
9. وقفة.
يُستخدم عند توفر وظائف الاتصال التلقائي ودفتر العناوين وإعادة الاتصال بآخر رقم تم الاتصال به (REDIAL). في بعض الأرقام، يلزم التوقف مؤقتًا عند الاتصال بين الأرقام، على سبيل المثال، بعد الرقم 8 عند الاتصال بمسافة طويلة أو التوقف مؤقتًا قبل إدخال كلمة المرور عند الاتصال عبر قناة IP. يتم إدخال الإيقاف المؤقت المبرمج تلقائيًا بواسطة الجهاز كإشارة توقف مؤقت في الاتصال، للوقت الذي يجب أن تستجيب فيه محطة المسافة الطويلة.
10. احفظ.
وظيفة التسجيل والاتصال السريع. يتم استخدام مفتاح الحفظ في أغلب الأحيان عندما يكون المشترك الذي تريد الاتصال به مشغولاً لفترة طويلة. بعد ذلك، بالضغط على مفتاح الحفظ، يتم تخزينه في الذاكرة، ونتيجة لذلك يمكنك الاتصال بالمشتركين الآخرين وطلب هذا الرقم بشكل دوري، والضغط على مفتاح واحد فقط.
11. كتم الصوت.
وظيفة لكتم صوت الميكروفون في الهاتف. اعتمادًا على طراز الهاتف، يتم تنشيطه بالضغط أو الاستمرار على هذا المفتاح. يعد ذلك ضروريًا عندما تحتاج إلى مناقشة بعض التفاصيل دون أن يسمعك المتصل.
12. عقد
مصممة "لإبقاء" الشخص الذي تتحدث معه على الخط.
بعد الضغطة الأولى، يسمع المشترك البعيد الموسيقى، ويمكنك التبديل إلى هاتف موازي أو التحدث دون أن يسمع المشترك البعيد المحادثة.
يؤدي الضغط على HOLD مرة أخرى إلى استعادة المحادثة مع المشترك البعيد.
13. الموقت.
تُستخدم لتحديد مدة المحادثة الهاتفية، ويتم تشغيلها بالضغط على مفتاح، عادةً بعد إنشاء اتصال مع المشترك.

في قسم السؤال مرحبا. ما هو دور زر "FLASH" في الهواتف الأرضية؟ شكرا لكم مقدما! قدمها المؤلف أوليغ كوزيفويأفضل إجابة هي تحويل المكالمة إلى امتداد (إذا كان هناك PBX)

الإجابة من آل ري[المعلم]
فلاش - إعادة الضبط/التعليق.
مشابه للزر الذي يقع عليه الهاتف.
في PBXs القائمة على الصوت (على سبيل المثال، في المكاتب)، وظائفها متطابقة تماما.
ولكن في بدالات الهاتف النبضي (في جميع أنحاء روسيا تقريبًا، باستثناء موسكو (499) وبعض بدالات الهاتف في سانت بطرسبرغ)، لا يؤدي الضغط لفترة قصيرة على ذراع سماعة الهاتف إلى انقطاع الاتصال (يجب عليك الاحتفاظ بها لمدة لا تقل عن دقيقتين ثانية، وإلا فسوف يصدر صوت تنبيه/صمت قصير). ويقوم زر "الفلاش" بكسر الاتصال تمامًا بنقرة واحدة (بعد الضغط عليه سيتم سماع صوت تنبيه واضح).
يوجد أيضًا زر REDIAL (Re:Dial) - كرر آخر رقم تم الاتصال به.
وفي الهواتف المستوردة، يقوم بإعادة تعيين المكالمة وطلب الرقم مرة أخرى.
في الهواتف الروسية، يكرر الرقم فقط (ولكن يجب قطع الاتصال يدويًا).
و"الانتظار" لمكالمة (لتعليق المكالمة، ثم رفع سماعة الهاتف على هاتف موازي ومواصلة المحادثة) هو زر HOLD. بعد الضغط عليه، يضيء المؤشر عادةً ويصبح الصوت في السماعة مكتومًا أو يتم تشغيل اللحن.

الإجابة من المنشق[المعلم]
يستخدم لطلب خدمات إضافية في المحطات ذات الاتصال النغمي أو في مكاتب PBX (تحويل المكالمات، وما إلى ذلك). يمكن استخدامه كإصدار للخط عندما تتجاوز مدة الفلاش على الهاتف نفس المعلمة على الخط.
إذا لم يكن هناك زر FLASH على الهاتف، فإن الضغط لفترة قصيرة (0.5-0.8 ثانية) على ذراع إنهاء المكالمة يحاكي الضغط على زر FLASH.
باختصار - أنت - وأنا - لا نحتاج إليه، بل.
-
على سبيل المثال:
تعليق المكالمة =
خدمة إيقاف المحادثة مؤقتاً بمجرد الضغط على زر الفلاش دون قطع الاتصال. في هذه الحالة، يمكنك إغلاق الهاتف، وسيذكرك الجهاز بتعليق المكالمة بإشارة دورية قصيرة.
تحويل المكالمة إلى رقم آخر =
خدمة تحويل مكالمة أثناء المحادثة إلى رقم آخر. للتحويل، تحتاج إلى تعليق المكالمة الحالية (بالضغط على زر الفلاش الموجود على الهاتف)، ثم طلب رقم المشترك الآخر، وانتظر حتى يقبل المشترك المتصل المكالمة، وإبلاغه بالتحويل وقطع الاتصال (أغلق الخط) ). سيتم إنشاء اتصال بين المتصل والطرف المتصل، وسيكون هاتفك مجانيًا.
اتصال ثلاثي الاتجاه =
تتيح لك هذه الخدمة الاتصال بمشترك آخر أثناء المحادثة الحالية والتواصل مع كلا المشتركين بالتناوب دون فقدان الاتصال. أثناء المحادثة مع المشترك (أ)، اضغط على زر الفلاش، ثم اطلب رقم المشترك (ب). سيكون المشترك (أ) في وضع "تعليق المكالمة" على الخط. للتبديل بين المشتركين، إذا كانت هناك حاجة لإجراء محادثة سرية مع كل منهم بالتناوب، فيمكنك استخدام زر الفلاش الموجود على هاتفك.

مرحبًا. ما هو دور زر "FLASH" في الهواتف الأرضية؟ شكرا لكم مقدما!

1. تحويل المكالمة إلى امتداد (إذا كان هناك PBX)
2. يستخدم لطلب خدمات إضافية في المحطات ذات الاتصال النغمي أو في مكاتب PBX (تحويل المكالمات، وما إلى ذلك). يمكن استخدامه كإصدار للخط عندما تتجاوز مدة الفلاش على الهاتف نفس المعلمة على الخط.
   إذا لم يكن هناك زر FLASH على الهاتف، فإن الضغط لفترة قصيرة (0.5-0.8 ثانية) على ذراع إنهاء المكالمة يحاكي الضغط على زر FLASH.
   باختصار - أنت - وأنا - لا نحتاج إليه، بل.
   -
   على سبيل المثال:
   تعليق المكالمة =
   خدمة إيقاف المحادثة مؤقتاً بمجرد الضغط على زر الفلاش دون قطع الاتصال. في هذه الحالة، يمكنك إغلاق الهاتف، وسيذكرك الجهاز بتعليق المكالمة بإشارة دورية قصيرة.
   تحويل المكالمة إلى رقم آخر =
   خدمة تحويل مكالمة أثناء المحادثة إلى رقم آخر. للتحويل، تحتاج إلى تعليق المكالمة الحالية (بالضغط على زر الفلاش الموجود على الهاتف)، ثم طلب رقم المشترك الآخر، وانتظر حتى يقبل المشترك المتصل المكالمة، وإبلاغه بالتحويل وقطع الاتصال (أغلق الخط) ). سيتم إنشاء اتصال بين المتصل والطرف المتصل، وسيكون هاتفك مجانيًا.
   اتصال ثلاثي الاتجاه =
   تتيح لك هذه الخدمة الاتصال بمشترك آخر أثناء المحادثة الحالية والتواصل مع كلا المشتركين بالتناوب دون فقدان الاتصال. أثناء المحادثة مع المشترك (أ)، اضغط على زر الفلاش، ثم اطلب رقم المشترك (ب). سيكون المشترك (أ) في وضع "تعليق المكالمة" على الخط. للتبديل بين المشتركين، إذا كانت هناك حاجة لإجراء محادثة سرية مع كل منهم بالتناوب، فيمكنك استخدام زر الفلاش الموجود على هاتفك.
3. فلاش - إعادة الضبط/التعليق.
   مشابه للزر الذي يقع عليه الهاتف.
   في PBXs القائمة على الصوت (على سبيل المثال، في المكاتب)، وظائفها متطابقة تماما.
   ولكن في بدالات الهاتف النبضي (في جميع أنحاء روسيا تقريبًا، باستثناء موسكو (499) وبعض بدالات الهاتف في سانت بطرسبرغ)، لا يؤدي الضغط لفترة قصيرة على ذراع سماعة الهاتف إلى انقطاع الاتصال (يجب عليك الاحتفاظ بها لمدة لا تقل عن دقيقتين ثانية، وإلا فسوف يصدر صوت تنبيه/صمت قصير). ويقوم زر "الفلاش" بكسر الاتصال تمامًا بنقرة واحدة (بعد الضغط عليه سيتم سماع صوت تنبيه واضح).

   يوجد أيضًا زر REDIAL (Re:Dial) - كرر آخر رقم تم الاتصال به.
   وفي الهواتف المستوردة، يقوم بإعادة تعيين المكالمة وطلب الرقم مرة أخرى.
   في الهواتف الروسية، يكرر الرقم فقط (ولكن يجب قطع الاتصال يدويًا).

   و"الانتظار" لمكالمة (لتعليق المكالمة، ثم رفع سماعة الهاتف على هاتف موازي ومواصلة المحادثة) هو زر HOLD. بعد الضغط، يضيء المؤشر عادةً ويصبح الصوت في سماعة الهاتف مكتومًا أو يتم تشغيل اللحن.

عند استخدام جهاز الهاتف الخاص بك، يجب عليك دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل مخاطر الحريق والصدمات الكهربائية وما إلى ذلك.

· يرجى قراءة هذا الدليل بعناية واتباع جميع التعليمات الواردة فيه.

· لا تسمح بدخول الماء إلى الجهاز، وحافظ على الهاتف جافًا. إذا ظهر تكثف على الجهاز، فامسحه. قد يؤدي السائل إلى تآكل الدوائر الإلكترونية للجهاز. لا تعرض هاتفك أبدًا للمطر أو الرطوبة.

· لا تستخدم هاتفك بالقرب من الماء، مثل الحمام أو بالقرب من حوض المطبخ أو في حمام السباحة.

· لا تضع الهاتف على الأسطح غير المستقرة. وقد يسقط مسببًا أضرارًا جسيمة.

· توفير فتحات في الهاتف للتهوية. ولحماية هاتفك من ارتفاع درجة الحرارة، لا ينبغي سد الفتحات. لا تقم بتثبيت الهاتف بالقرب من مصادر الحرارة.

· يجب تشغيل الهاتف فقط من مصدر الطاقة الموضح على الملصق.

· افصل هاتفك عن الشبكة في الحالات التالية:

أ. عندما يكون سلك الطاقة أو القابس تالفًا أو متآكلًا.

ب. إذا دخل الماء إلى الهاتف.

ج. إذا كان الهاتف لا يعمل بشكل طبيعي.

د. في حالة تلف حافظة الهاتف.

· تجنب استخدام هاتفك أثناء العواصف الرعدية.

· احفظ الجهاز بعيداً عن الغبار. افصل هاتفك قبل التنظيف. امسح هاتفك بقطعة قماش ناعمة. لا تستخدم أبدًا المذيبات أو المطهرات القوية لتنظيف هاتفك. لا تستخدم منظفات سائلة أو غازية.

· لا تلمس أبدًا المكونات الداخلية لهاتفك أو تحاول فتح الغطاء لأن ذلك قد يتسبب في حدوث خلل.

منطقة العمل.

يتم الاتصال في الهواتف اللاسلكية باستخدام موجات الراديو ذات التردد المناسب. للحصول على الأداء الأمثل، قم بتثبيت المحطة الأساسية في أعلى غرفة في منزلك وعلى مقربة من مركز منطقة التغطية قدر الإمكان. لا تقم بتثبيت الجهاز بالقرب من الأجهزة الكهربائية مثل التلفزيون والكمبيوتر وما إلى ذلك. قد يتسبب ذلك في حدوث تداخل وتقليل نطاق الهاتف اللاسلكي. قم بتمديد الهوائي الموجود على المحطة الأساسية لاستقبال أفضل.

تعليمات الأمان.

مزود الطاقة.

1. لا يمكن توصيل الجهاز إلا بمصدر الطاقة المضمن في المجموعة والمشار إليه على الجهاز.

2. عند إيقاف تشغيل الجهاز لفترة طويلة، افصل المحطة الأساسية عن الشبكة.

إقامة.

1. لا تضع الجهاز بالقرب من مصادر المياه مثل الحوض أو حوض الاستحمام.

2. لا تقم بتركيبه بالقرب من مصادر الحرارة مثل الموقد أو المشعاعات. يجب ألا تقل درجة حرارة الغرفة عن 5 ولا تزيد عن 40 درجة مئوية.

3. لا تضع أي شيء ثقيل على جسم الجهاز.

4. لا تعرض الجهاز للاهتزاز أو الصدمات أو الدخان القوي.

5. ضع الجهاز على سطح أملس ومستو.

وصف الجهاز.

الهاتف انظر الشكل. الصفحة 6.

1. الهوائي.

2. تم تصميم الزر "فتح" لفتح الهاتف.

3. مفتاح مستوى الصوت.

4. تم تصميم زر TONE لتمكين الاتصال بالنغمة بشكل مؤقت.

5. يتم استخدام زر HOLD لتعليق المكالمة أثناء التحدث إلى طرف آخر.

6. يتم استخدام زر PAUSE لضبط الإيقاف المؤقت عند الاتصال برقم هاتف بعيد المسافة.

7. زر AUTO للاتصال التلقائي.

8. زر الخطاف/الفلاش. يستخدم هذا الزر لطلب رقم الهاتف التالي دون ترك السماعة جانبًا. كما يتيح لك الوصول إلى بعض الخدمات الإضافية من مقسم الهاتف الخاص بك.

9. زر الصفحة/INT؟ يستخدم للاتصال بمستخدم المحطة الأساسية.

10. يتم استخدام زر REDIAL لإعادة طلب الرقم الأخير.

11. زر CH لتحديد القناة.

12. مؤشر الخطأ/الضربة المنخفضة. يومض المؤشر في حالة تعطيل رقم رمز الأمان الخاص بالهاتف أو في حالة استنفاد مصدر الطاقة.

13. مفتاح الطاقة/القارع.

14. مؤشر التحدث/الانتظار.

المحطة الأساسية انظر الشكل. الصفحة 8.

1. استخدم مؤشر COM/INT.

2. يتم استخدام زر PAGE/INT"COM للاتصال بمستخدم الهاتف.

3. مفاتيح الكود.

4. موصلات للشحن.

5. مؤشر الشحن.

6. الهوائي.

7. مؤشر البديل. تهمة بات.

8. يتم استخدام الزر AUTO/STORE لتخزين أرقام الهاتف في الذاكرة ولتشغيل الاتصال التلقائي.

9. يستخدم زر الإيقاف المؤقت للإيقاف المؤقت أثناء البرمجة أو الاتصال.

10. يتم استخدام زر REDIAL لإعادة طلب الرقم الأخير

11. يوفر زر FLASH الوصول إلى بعض الخدمات الإضافية لمقسم الهاتف الخاص بك.

12. مؤشر SP-PHONE.

13. مفتاح الصوت.

14. زر SP-PHONE. باستخدام هذا الزر يمكنك إجراء محادثة بدون سماعة الهاتف.

15. يتم استخدام زر HOLD لتبديل وضع المكالمة للانتظار.

16. مؤشر كتم الصوت/البرنامج.

17. تم تصميم زر كتم الصوت لإيقاف مستوى الصوت ويمكن استخدامه عندما لا تريد أن يسمع محادثك الهاتفي صوتك.

18. مفتاح مستوى صوت رينجر.

19. يتم استخدام مفتاح وضع الاتصال لتحديد وضع الاتصال.

20. يستخدم مفتاح البرنامج لتخزين أرقام الهاتف في الذاكرة.

اتصال انظر الشكل. ص 10-11.

· تمديد الهوائي إلى كامل طوله.

· قم بتوصيل سلك الهاتف بخط الهاتف.

· قم بتوصيل سلك محول التيار المتردد بالمقبس الموجود بالجزء الخلفي من المحطة الأساسية. قم بتوصيل هذا المحول بمأخذ الحائط (220-240 فولت، 50/60 هرتز). للقيام بذلك، إذا لزم الأمر، استخدم المحول المضمن في حزمة التسليم.

· استخدم فقط محول التيار المتردد طراز KX-A09 AC 120V، 60 هرتز من PANASONIC لطراز الهاتف KX-T4001 وطراز محول التيار المتردد KX-A09VM AC 220-240V، 50/60 هرتز أو KX-A14BE AC 230-240V، 50 هرتز لـ طراز الهاتف KX-T4001B. قد يصبح المحول دافئًا أثناء التشغيل.

· أدخل سلك المحول أسفل الرافعة الموجودة أسفل الوحدة الأساسية (الشكل صفحة 11).

· إذا كان لديك عدة هواتف لاسلكية في منزلك أو مكتبك، فننصحك بوضعها بعيدًا قدر الإمكان لتجنب التداخل.

· لن يعمل الهاتف في حالة انقطاع التيار الكهربائي. لذلك، يوصى بتثبيت هاتف عادي احتياطي.

· يمكن ضبط زاوية إطار التجويف الموجود على المحطة الأساسية للهاتف (انظر الشكل صفحة 15). حدد الزاوية المناسبة. للتركيب على الحائط، استخدم الموضع العلوي. سيتم تثبيت إطار التجويف بشكل آمن في المواضع العليا. راجع قسم "التثبيت على الحائط".

التحضير للعمل.

تركيب المفاتيح.

1. اضبط مفتاح البرنامج الموجود على المحطة الأساسية على وضع إيقاف التشغيل.

2. حدد مستوى الصوت المطلوب باستخدام مفاتيح مستوى الصوت الموجودة على المحطة الأساسية والهاتف.

3. اضبط مفتاح POWER/RINGER الموجود بالهاتف على وضع التشغيل ON. إذا تم ضبط المفتاح على OFF، فلن يعمل الهاتف.

4. حدد مستوى صوت الرنين المطلوب باستخدام مفتاح RINGER الموجود على المحطة الأساسية. موضع مرتفع - مستوى صوت مرتفع. موضع منخفض - مستوى صوت منخفض. وضع إيقاف التشغيل - تم تعطيل المكالمة في المحطة الأساسية.

5. اضبط مفتاح DIALING MODE (وضع الاتصال) في المحطة الأساسية على الوضع المطابق لنظام الاتصال الخاص بخط الهاتف الخاص بك (النبض - موضع النبض أو النغمة - موضع النغمة).

مصدر طاقة قابل للشحن.

يتم تشغيل الهاتف عبر مصدر طاقة قابل لإعادة الشحن. قبل استخدام الهاتف اللاسلكي للمرة الأولى، قم بتثبيت الهاتف على المحطة الأساسية لإعادة شحن مصدر الطاقة لمدة 10 ساعات (الشكل 13).

بعد اكتمال الشحن، يمكن أن يظل الهاتف بعيدًا عن المحطة الأساسية حتى يبدأ مؤشر BATT LOW/ERROR في الوميض. إذا كان مؤشر BATT LOW/ERROR يومض، فستحتاج إلى إعادة شحن مصدر الطاقة، ولكن حتى إذا كان المؤشر يومض، فسيستمر الهاتف في العمل لبعض الوقت.

إذا كنت لن تستخدم الجهاز لفترة طويلة، ضع الهاتف على المحطة الأساسية.

يضيء مؤشر الشحن أثناء الشحن. تتم إعادة الشحن عندما يكون الهاتف على المحطة الأساسية.

مصدر طاقة بديل.

لتوفير الوقت لإعادة شحن الهاتف، تم تجهيز الجهاز بمصدر طاقة بديل في المحطة الأساسية.

يتم دائمًا إعادة شحن مصدر الطاقة البديل في المحطة الأساسية ويتم تشغيل مؤشر ALT. يشير BATT CHARGE إلى اكتمال الشحن.

ملحوظات.

· إذا بدأ مؤشر BATT LOW/ERROR في الوميض بعد الشحن، فيجب استبدال مصدر الطاقة.

· يعتمد وقت تشغيل مصدر الطاقة على ظروف الاستخدام ودرجة حرارة الغرفة. قم بتنظيف نقاط اتصال شحن مصدر الطاقة الموجودة على المحطة الأساسية والهاتف مرة واحدة شهريًا بقطعة قماش جافة، وإلا فلن يتم شحن مصدر الطاقة بشكل صحيح.

· بعد شحن مصدر الطاقة الخاص بالهاتف، يمكنك استخدامه بشكل منفصل عن المحطة الأساسية.

ضبط رقم رمز الحماية.

هذا الجهاز مزود بـ 9 رموز. يساعد هذا في منع الاستخدام غير المصرح به لخط الهاتف الخاص بك بواسطة هاتف لاسلكي آخر.

يوجد مفتاحان للرمز على المحطة الأساسية. يتم ترميز أحد المحولين بـ "A" و"B" و"C" والآخر بترميز "D" و"E" و"F". يتم تحديد رمز الحماية باستخدام مجموعة من المواضع.

1. اضبط مفتاح الكود الأيسر في المحطة الأساسية على "A" أو "B" أو "C".

2. اضبط مفتاح الكود الصحيح في المحطة الأساسية على "D" أو "E" أو "F".

3. ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية لأكثر من 10 ثوانٍ. سيتم تغيير رمز الحماية الموجود على الهاتف والمحطة الأساسية إلى الرمز الجديد.

ملحوظات.

· إذا كنت تريد تغيير رمز الحماية، كرر العملية المذكورة أعلاه.

· إذا حدث انقطاع في طاقة التيار المتردد أو تم فصل محول التيار المتردد، فقد يتم فقدان رمز الأمان الذي تم تعيينه على المحطة الأساسية. ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية لاستعادة رمز الحماية عند استعادة الطاقة.

اتصل بمشترك.

· للحفاظ على صوت واضح أثناء مكالمتك، احرص على عدم لمس هوائي الهاتف بأصابعك أو الضغط عليه برأسك. إذا لمست الهوائي أثناء استخدام الهاتف، فقد يتسبب ذلك في حدوث تداخل في الصوت.

· عندما تفتح سماعة الهاتف وتسمع أصوات تنبيه، اقترب من المحطة الأساسية أو ضع سماعة الهاتف في تجويف المحطة الأساسية.

الاتصال بالمشترك من الهاتف.

1. افتح الهاتف بالضغط على الزر OPEN. سوف يضيء مؤشر التحدث. تأكد من وجود أصوات تنبيه.

2. اطلب رقم هاتف المشترك المطلوب.

3. تحدث إلى الشخص الموجود على الهاتف الذي تم الاتصال به.

أعد طلب الرقم.

لإعادة طلب رقم عندما تكون هناك إشارة مشغول، اضغط على زر REDIAL الموجود على الهاتف. ستبدأ إعادة الاتصال بالرقم الذي تم إدخاله مسبقًا.

استدعاء مشترك من المحطة الأساسية.

2. اطلب رقم هاتف المشترك المطلوب. إذا قمت بخطأ ما، اضغط على زر الفلاش وابدأ في الاتصال مرة أخرى.

3. تحدث إلى المشترك الذي تم الاتصال به عبر الميكروفون الموجود على المحطة الأساسية (انظر الشكل، الصفحة 19).

4. عند الانتهاء من التحدث، اضغط على زر SP-PHONE مرة أخرى.

أعد طلب الرقم.

لإعادة طلب رقم عندما تكون هناك إشارة مشغول، اضغط على زر REDIAL الموجود على المحطة الأساسية. ستبدأ إعادة الاتصال بالرقم الذي تم إدخاله مسبقًا.

ردي على المكالمة.

للحفاظ على صوت واضح أثناء المكالمة، احرص على عدم لمس هوائي الهاتف بأصابعك أو الضغط برأسك عليه. إذا لمست الهوائي أثناء استخدام الهاتف، فقد يتسبب ذلك في حدوث تداخل في الصوت.

الرد على مكالمة من الهاتف.

تأكد من ضبط مفتاح POWER/RINGER الموجود بالهاتف على وضع التشغيل ON.

1. عندما تتلقى مكالمة، افتح الهاتف بالضغط على الزر فتح. سوف يضيء مؤشر التحدث.

2. حدد مستوى الصوت المطلوب باستخدام مفتاح مستوى الصوت.

3. في نهاية المحادثة، أغلق الهاتف.

الرد على مكالمة من المحطة الأساسية.

1. عندما تتلقى مكالمة، اضغط على زر SP-PHONE وقم بالرد على المكالمة. سوف يضيء مؤشر SP-PHONE.

2. عند الانتهاء من التحدث، اضغط على زر SP-PHONE مرة أخرى. ينطفئ مؤشر SP-PHONE.

3. أثناء المكالمة، اضبط مستوى الصوت باستخدام مفتاح مستوى الصوت.

برمجة الاتصال التلقائي.

يتم تنفيذ برمجة الاتصال التلقائي في المحطة الأساسية فقط. تحتوي المحطة الأساسية على 10 خلايا ذاكرة. يمكن لكل خلية ذاكرة تخزين ما يصل إلى 16 رقمًا. يمكن الاتصال بالأرقام المخزنة في الذاكرة من كل من المحطة الأساسية والهاتف.

ملحوظات.

· إذا لم تضغط على أي زر خلال 30 ثانية أثناء البرمجة، فقد لا تكتمل البرمجة. ابدأ بالنقطة 2 من القسم التالي.

· عند حفظها، يمكنك تلقي مكالمة. سيتم إلغاء البرمجة. ابدأ بالنقطة 2 من القسم التالي.

تخزين الرقم في الذاكرة.

تأكد من إيقاف تشغيل مؤشر SP-PHONE وأن الهاتف ليس قيد الاستخدام.

1. اضبط مفتاح البرنامج الموجود على المحطة الأساسية على وضع التشغيل. سوف يضيء مؤشر MUTE/PROG.

2. اضغط على زر الرقم (0 إلى 9) لتحديد موقع الذاكرة حيث سيتم تخزين رقم الهاتف. رقم موقع الذاكرة هو فهرس الطلب التلقائي. سينطفئ مؤشر MUTE/PROG.

3. اطلب رقم الهاتف الذي تريد حفظه (بحد أقصى 16 رقمًا). عند الاتصال برقم، سيضيء مؤشر MUTE/PROG.

4. اضغط على الزر AUTO/STORE. سيضيء مؤشر MUTE/PROG. لحفظ أرقام أخرى، كرر الخطوات من 2 إلى 4.

5. بمجرد تخزين جميع الأرقام، اضبط مفتاح البرنامج الموجود على المحطة الأساسية على وضع إيقاف التشغيل. سينطفئ مؤشر MUTE/PROG.

إصلاح الخلل.

إذا أخطأت أثناء حفظ رقمك، فاتبع الخطوات التالية:

1. اضبط مفتاح البرنامج على وضع إيقاف التشغيل بدلاً من الضغط على الزر AUTO/STORE. سينطفئ مؤشر MUTE/PROG. سيتم مسح الرقم الذي أدخلته للتو، لكن الإعدادات السابقة ستظل كما هي.

2. اضبط مفتاح البرنامج على ON مرة أخرى ثم احفظ الرقم الصحيح.

تأكيد الرقم المحفوظ.

للتحقق مما إذا كنت قد كتبت رقمًا في الذاكرة أم لا، حاول كتابة نفس الرقم في نفس خلية الذاكرة مرة أخرى. عندما تضغط على الزر AUTO/STORE، ستسمع صوت تنبيه واحد أو اثنين. ماذا تعني الصفافير:

إشارة واحدة - الرقم الذي يتم تسجيله يختلف عن الرقم السابق المسجل في الذاكرة.

صفارتان - الرقم الذي يتم تسجيله هو نفس الرقم السابق.

حذف رقم مخزن.

لحذف رقم مخزن:

اضغط على زر رقم فهرس الطلب التلقائي ثم اضغط على زر AUTO/STORE دون إدخال رقم هاتف. على سبيل المثال، لحذف رقم مخزن في موقع الذاكرة "2"، قم بالخطوات التالية:

1. اضبط مفتاح البرنامج على وضع التشغيل مرة أخرى.

2. اضغط على زر الرقم 2.

3. اضغط على الزر AUTO/STORE.

4. اضبط مفتاح البرنامج على وضع إيقاف التشغيل مرة أخرى.

الاتصال التلقائي.

الاتصال التلقائي من الهاتف.

تأكد من ضبط مفتاح POWER/RINGER الموجود بالهاتف على وضع التشغيل ON.

1. افتح الهاتف. سوف يضيء مؤشر التحدث. تأكد من وجود أصوات تنبيه.

2. اضغط على الزر AUTO.

4. في نهاية المحادثة، أغلق الهاتف.

الاتصال التلقائي من المحطة الأساسية.

1. اضغط على زر SP-PHONE. سوف يضيء مؤشر SP-PHONE.

2. اضغط على الزر AUTO/STORE.

3. اضغط على زر رقم فهرس الطلب التلقائي (0-9).

4. عند الانتهاء من التحدث، اضغط على زر SP-PHONE مرة أخرى. ينطفئ مؤشر SP-PHONE.

عقد وظيفة.

تم تصميم زر HOLD لتعليق المكالمة أثناء التحدث إلى طرف آخر.

· عند استخدام الهاتف، إذا كنت تريد تعليق المكالمة، فاضغط على الزر HOLD. سيبدأ مؤشر TALK في الوميض.

· عند استخدام محطة أساسية، إذا كنت تريد تعليق المكالمة، فاضغط على الزر HOLD. يبدأ مؤشر MUTE/PROG في الوميض وينطفئ مؤشر SP-PHONE.

إذا تم تعليق المكالمة لمدة 6 دقائق، فسوف تسمع كل من المحطة الأساسية والهاتف إشارات تحذيرية (صفيرتان طويلتان). سيتم قطع المكالمة إذا ظلت معلقة لمدة 11 دقيقة.

لإلغاء وضع الاستعداد:

· عند استخدام سماعة الهاتف، اضغط على الزر HOLD (أو HOOK/FLASH) وابدأ المحادثة. سوف يضيء مؤشر التحدث.

· عند استخدام محطة أساسية، اضغط على زر HOLD وابدأ المحادثة. يضيء مؤشر SP-PHONE.

· عند استخدام هاتف فرعي متصل بنفس خط المحطة الأساسية، ما عليك سوى رفع سماعة الهاتف وبدء المحادثة.

وظيفة كتم الصوت.

تم تصميم زر MUTE لإيقاف مستوى الصوت ويمكن استخدامه عندما لا تريد أن يسمع محادثك الهاتفي صوتك.

اضغط على زر كتم الصوت أثناء المكالمة. سوف يضيء مؤشر MUTE/PROG. لاستئناف المحادثة، اضغط على زر MUTE مرة أخرى.

التواصل الداخلي.

هناك طريقتان للاتصال الداخلي بين الهاتف والمحطة الأساسية.

· من الهاتف إلى المحطة الأساسية.

1. افتح الهاتف. سوف يضيء مؤشر التحدث.

2. اضغط على زر الصفحة/INT؟ سيومض مؤشر TALK ويصدر صوت تنبيه. سيدخل الهاتف تلقائيًا في وضع الاتصال الداخلي. إذا لم يرد مستخدم المحطة الأساسية، فاستخدم المحطة الأساسية كمكبر صوت أو يمكنك الاتصال بمستخدم المحطة الأساسية بالضغط على الزر PAGE/INT مرة أخرى. ستصدر المحطة الأساسية صوتًا.

3. ثم تحدث إلى مستخدم المحطة الأساسية.

4. في نهاية المحادثة، أغلق الهاتف.

· من المحطة الأساسية إلى الهاتف.

1) المحطة الأساسية: اضغط على زر PAGE/INT?COM للاتصال بالهاتف. سيومض مؤشر INT?COM. سوف تستمر الصافرة لمدة دقيقة واحدة تقريبًا. لقطع المكالمة، اضغط على الزر مرة أخرى.

2) سماعة الهاتف: عندما تسمع صوت تنبيه للرد على مكالمة اتصال داخلي، افتح سماعة الهاتف وابدأ في التحدث. سوف يضيء مؤشر التحدث.

3) في نهاية المحادثة، أغلق الهاتف.

تحويل مكالمة خارجية عبر الاتصال الداخلي.

يمكنك تحويل مكالمة خارجية عبر جهاز الاتصال الداخلي بين مستخدم الهاتف ومستخدم المحطة الأساسية. انظر الرسم البياني الشكل. الصفحة 34.

تحويل مكالمة خارجية من المحطة الأساسية إلى الهاتف.

المحطة الأساسية:

1. عند استقبال مكالمة خارجية، اضغط على زر SP-PHONE للرد على المتصل. سوف يضيء مؤشر SP-PHONE.

2. اضغط على زر HOLD، وسيومض مؤشر MUTE/PROG.

3. للاتصال بمستخدم الهاتف، اضغط على الزر PAGE/INT?COM. سيومض مؤشر INT?COM ويصدر صوت تنبيه.

سماعة الهاتف الدقيقة.

4. عندما يسمع مستخدم الهاتف صوت صفارة، عليه أن يفتح الهاتف. سيومض مؤشر TALK وسيتمكن مستخدم الهاتف من التحدث إلى مستخدم المحطة الأساسية.

5. للرد على المكالمة الخارجية، اضغط على الزر HOLD (أو HOOK/FLASH). سيتم إضاءة مؤشر التحدث

المحطة الأساسية.

إذا أراد مستخدم المحطة الأساسية الانضمام إلى المحادثة، فيجب عليه الضغط على زر SP-PHONE أثناء المحادثة.

تحويل مكالمة خارجية من الهاتف إلى المحطة الأساسية.

سماعة الهاتف الدقيقة.

1. عند استقبال مكالمة خارجية، افتح الهاتف. سوف يضيء مؤشر التحدث.

2. اضغط على الزر HOLD. سيبدأ مؤشر TALK في الوميض.

3. للاتصال بمستخدم المحطة الأساسية، اضغط على الزر PAGE/INT?COM. سيومض مؤشر TALK وسيصدر صوت تنبيه. سيدخل الهاتف تلقائيًا في وضع الاتصال الداخلي.

المحطة الأساسية.

4. بعد استقبال إشارة الاتصال الداخلي والرد على مكالمة مستخدم الهاتف، اضغط على زر SP-PHONE للرد على المتصل الخارجي. سوف يضيء مؤشر SP-PHONE.

سماعة الهاتف الدقيقة.

5. بعد أن تسمع أن مستخدم المحطة الأساسية قد رد على المكالمة الخارجية، أغلق سماعة الهاتف.

6. إذا أراد مستخدم الهاتف الانضمام إلى المحادثة، فما عليه سوى فتح الهاتف.

وظائف ثانوية.

زر الإيقاف المؤقت.

إذا كان هاتفك متصلاً بـ PBX، توصي الشركة المصنعة بالضغط على زر الإيقاف المؤقت بين رقم الوصول إلى خط المسافة الطويلة ورقم هاتف المشترك. سيؤدي الضغط على هذا الزر إلى إنشاء توقف مؤقت لمدة 3.5 ثانية، مما سيمنع حدوث أخطاء عند طلب رقم أو إعادة طلبه.

الاستخدام المؤقت للاتصال بالنغمة.

تم تصميم زر TONE لتمكين الاتصال بالنغمة بشكل مؤقت. قبل الاتصال، اضغط على زر TONE (*).

سيتم إنشاء وضع الاتصال بالنغمة، والذي سيوفر الوصول إلى مشتركين معينين، مثل الأجهزة المصرفية وأجهزة الرد الآلي مع التحكم عن بعد. في نهاية المحادثة، إذا قمت بإغلاق الهاتف أو الضغط على زر SP-PHONE، فسيتحول الهاتف تلقائيًا إلى وضع النبض.

فلاش زر "انتظار المكالمات".

باستخدام زر FLASH، يمكنك الاستفادة من الخدمات الخاصة التي يقدمها التبادل المحلي لديك (مثل تحويل المكالمات أو انتظار المكالمات).

1. إذا تلقيت مكالمة خارجية أثناء المكالمة، فسوف تسمع نغمة.

2. اضغط على زر HOOK/FLASH.

· سيدخل المتصل الأول في وضع الاستعداد وستتمكن من الرد على المتصل الثاني.

· للعودة إلى المتصل الأول، اضغط على زر HOOK/FLASH مرة أخرى. المشترك الثاني سوف يذهب إلى وضع الاستعداد.

التدخل أثناء المحادثة.

لتقليل التداخل، يحتوي الهاتف على 10 قنوات. إذا سمعت تداخلاً أثناء المكالمة، فاقترب أولاً من المحطة الأساسية. في حالة استمرار حدوث التداخل، اضغط على زر CH للتغيير إلى إحدى القنوات العشرة.

استبدال مصدر الطاقة.

إزالة مصدر الطاقة القديم.

استخدم فقط مصدر الطاقة PANASONIC KX-A38. يحتفظ الجهاز بالذاكرة لمدة 5 دقائق، لذا يوصى باستبدال مصدر الطاقة في أسرع وقت ممكن. لإزالة مصدر الطاقة من الهاتف:

1. اضبط مفتاح POWER/RINGER الموجود بالهاتف على وضع إيقاف التشغيل لتجنب فقدان رمز الحماية المخزن.

2. باستخدام العملة المعدنية، انظر الشكل. 1 صفحة 40 اضغط على البطارية في اتجاه السهم (A)، ثم، مع الاستمرار في الضغط، قم بتدوير البطارية في اتجاه السهم (B).

لإزالة مصدر طاقة بديل من الحامل، لا يتعين عليك دفع مصدر الطاقة نفسه أو لفه. ما عليك سوى الضغط على زر "اضغط للتحرير" الموجود على المحطة الأساسية (انظر الشكل 2، الصفحة 40) وسوف ينقطع مصدر الطاقة من تلقاء نفسه. إذا قمت بالفعل بإدارة مصدر الطاقة، فأعده إلى موضعه السابق ثم اضغط على الزر PRESS TO RELEASE.

تركيب مصدر طاقة جديد.

لتثبيت مصدر طاقة جديد في الهاتف:

1. أدخل مصدر الطاقة في حجرة الهاتف كما هو موضح في الشكل. 4 صفحة 40.

2. ادفع مصدر الطاقة في اتجاه السهم (A) ثم قم بتدويره في اتجاه السهم (B).

لتثبيت مصدر طاقة جديد في المحطة الأساسية، يجب عليك إدخاله في حجرة المحطة الأساسية حتى يصدر صوت طقطقة، انظر الشكل. 4 صفحة 40.

ملحوظة. عند استبدال مصدر الطاقة في الهاتف، تأكد من إغلاقه. وإلا سيتم إعادة تعيين رمز الحماية.

تركيب هاتف موازي.

لن يعمل هذا الهاتف اللاسلكي إذا كان مصدر الطاقة غير كافٍ. ولذلك، لتوصيل هاتف عادي ثانٍ بنفس خط الهاتف، استخدم محول T (الشكل ص 41).

انتباه!

في حالة حدوث أية مشكلات، افصل الهاتف اللاسلكي من الخط وقم بتوصيل هاتف عادي. إذا كان الهاتف العادي يعمل بشكل طبيعي، فلا تقم بتوصيل الهاتف اللاسلكي بعد الآن واتصل بقسم الخدمة. إذا لم يعمل الهاتف العادي، فاتصل بشركة الهاتف الخاصة بك.

استكشاف أخطاء هاتفك وإصلاحها.

· ال ايفون لا يعمل.

1) تحقق مما إذا كان الاتصال صحيحًا.

2) قم بتنظيف نقاط الاتصال وشحن مصدر الطاقة بالكامل.

3) ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية للتعرف على رمز الحماية.

4) قم بتمديد الهوائي بالكامل.

5) يجب إعادة شحن مصدر الطاقة الخاص بالهاتف.

· يومض مؤشر BATT LOW/ERROR الموجود على الهاتف.

ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية لإعادة شحن مصدر الطاقة.

· عند توصيل المحول بالمحطة الأساسية، يبدأ مؤشر MUTE/PROG في الوميض. ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية.

· في حالة عدم رنين المكالمات الواردة على الهاتف.

تأكد من ضبط مفتاح POWER/RINGER على ON.

· لقد قمت بإعادة شحن مصدر الطاقة لمدة 10 ساعات، ولكن بعد عدة مكالمات، بدأ مؤشر BATT LOW/ERROR في الوميض مرة أخرى.

1. قم بتنظيف نقاط التلامس وإعادة شحن مصدر الطاقة.

2. استبدل مصدر الطاقة.

· لا يتم سماع أصوات التنبيه.

1. أنت بعيد جدًا عن المحطة الأساسية. اقترب وحاول تكرار العملية.

2. ضع الهاتف في تجويف المحطة الأساسية.

3. قم بتنظيف نقاط التلامس وإعادة شحن البطارية.

· ضعف الأصوات والتداخل مع الأجهزة الكهربائية.

1. توفير البعد عن الأجهزة الكهربائية.

2. اقترب من المحطة الأساسية.

3. قم بتمديد الهوائي بالكامل.

4. اضغط على زر CH للتغيير إلى قناة أخرى

· لا يمكنك تسجيل الرقم.

1. لا يتم تسجيل الأرقام أثناء تشغيل الهاتف أو عندما يكون في وضع الاتصال الداخلي.

2. لا تتوقف لأكثر من 30 ثانية أثناء تسجيل الرقم.

· زر PAGE/INT لا يعمل؟ في المحطة الأساسية.

الهاتف بعيد جدًا عن المحطة الأساسية أو أنه تلقى مكالمة خارجية.

تأكد من ضبط مفتاح البرنامج على وضع إيقاف التشغيل

· يصبح محول التيار المتردد ساخنًا أثناء استخدام الهاتف. هذا امر طبيعي.

انظر إلى مؤشر MUTE/PROG. إذا أضاء المؤشر، فاضغط على زر MUTE لاستئناف المحادثة.

انظر إلى مؤشر MUTE/PROG. إذا كان المؤشر يومض، فاضغط على زر SP-PHONE لاستئناف المحادثة.

· يوجد تداخل عند استخدام الهاتف والمحطة الأساسية في نفس الوقت.

الهاتف قريب جدًا من المحطة الأساسية. قم بإزالته أو اضبط التحكم في مستوى الصوت على الحد الأدنى.

تركيب الجدار.

يمكن تثبيت الجهاز على لوحة الحائط. إذا لم يكن لديك هذا السجل، يرجى الاتصال بوكيل المبيعات الخاص بك. لتثبيت المحطة الأساسية على الحائط، اتبع الخطوات التالية:

1. اضبط زاوية إطار الهاتف في الاتجاه المشار إليه بالسهم، انظر الشكل 1. 1 صفحة 44.

2. قم بلف سلك الهاتف واربطه بشريط، ثم ضعه أسفل حامل التثبيت. انظر الشكل. 2 صفحة 44

3. أدخل الدعامة في الفتحات الموجودة على المحطة الأساسية وادفعها لأسفل. انظر الشكل. 3 صفحة 44.

4. قم بتوصيل سلك الهاتف.

5. قم بتوصيل الجهاز بلوحة الحائط، انظر الشكل. 4 ص 44