يحتوي موقع الاستوديو على كتالوج على الإنترنت أصوات النساءوالتي تضم أكثر من 100 متحدث. مثل هذا العدد من الأصوات قادر على حل أي مهمة، ويتيح لنا تنوع الطموحات استخدام خدمة التعليق الصوتي الخاصة بنا في الحلول الاقتصادية وفي مهام VIP على المستوى الفيدرالي. ولكن هذا ليس كل شيء - من الآن فصاعدا، تم إزالة الحواجز التي تحول دون التعبير عن المواد باللغات الأجنبية! يقدم Studio 2voiceover كتالوجًا للمتحدثين الأصليين للتعليقات الصوتية لمشاريعك بأي لغة في العالم!

كيفية كتابة مهمة لتسجيل صوت الأنثى بشكل صحيح.

1. التعرف على المؤدي.

استمع إلى أصوات المذيعات النسائية. حدد الصوت المطلوب بناءً على الملفات التجريبية للمتحدث. عند إكمال المهمة، تأكد من الرجوع إلى جزء العرض التوضيحي للمتحدث الذي تريد إعادة إنتاج أسلوبه.

2. النص المراد تسجيله بصوت أنثوي

يجب أن يستوفي النص أو النص المراد الدبلجة جميع متطلبات التصميم وألا يحتوي على كلمات قد يكون لها تفسيرات مختلفة. ينطبق ضمان الجودة في الاستوديو فقط على النصوص المعدة وفقًا للقواعد.

3. تحديد نطاق العمل على تسجيل الصوت النسائي.

تتضمن خدمة تسجيل صوت المذيعة إرسال ملف للعميل لجلسة التسجيل الصوتي بأكملها لتحريرها ذاتيًا لاحقًا.
إذا كنت بحاجة إلى القيام بعمل إضافي مع ملف الصوت، فتأكد من الإشارة إلى أي منها. قد تشمل الأعمال الإضافية ما يلي:

تنظيف ملف مكبر الصوت

معالجة ملف المذيع للمعايير على الهواء لتنسيقات التلفزيون أو الراديو

الترتيب حسب الرموز

خلط ملف صوتي نسائي مع الموسيقى

يتم تقييم كل نوع من أنواع العمل الإضافية بشكل منفصل بعد التعرف على المهمة المحددة.

4. رسم مهمة. التوجيه عن بعد.

بالإضافة إلى نص الدبلجة، يجب أن تشير المهمة إلى أسلوب قراءة المتحدث مع رابط لملف العرض التوضيحي الخاص به. إذا كان من الضروري إبراز بعض علامات الترقيم والاستفهام ونقاط التنغيم الأخرى في النص، فيجب على العميل الإشارة إليها بوضوح في المهمة.

5. التوجيه عبر الهاتف، سكايب، فايبر، واتساب وغيرها من برامج المراسلة

يفرض نوع التعاون عن بعد عددًا من القيود المحددة، والتي يتم التخلص منها عن طريق التواصل المباشر مع المذيع عبر الهاتف وسكايب وفايبر وواتساب وغيرها. وعلى الرغم من أن المهمة الكتابية التفصيلية كافية في معظم الحالات، إلا أننا نقدم خدمات الجلسات "المباشرة". هذا النوع من الإخراج ممكن فقط مع عدد معين من المتحدثات. يتم احتساب هذه الخدمة بشكل منفصل. في المتوسط، عند طلب هذه الخدمة، توقع رسومًا مضاعفة.

"يوم شهر سنة

تنطبق سياسة خصوصية البيانات الشخصية (المشار إليها فيما يلي باسم سياسة الخصوصية) على جميع المعلومات التي يقدمها المتجر عبر الإنترنت " اسم»,

الموجود على اسم المجال عنوان المتجر، يمكنه الحصول على معلومات حول المستخدم أثناء استخدام موقع المتجر الإلكتروني وبرامج ومنتجات المتجر الإلكتروني.

1. تعريف المصطلحات

1.1 يتم استخدام المصطلحات التالية في سياسة الخصوصية هذه:

1.1.1. "إدارة موقع المتجر الإلكتروني (المشار إليها فيما بعد بإدارة الموقع)" - الموظفون المصرح لهم بإدارة الموقع، الذين يعملون نيابة عن اسم المنظمةالذين ينظمون و (أو) ينفذون معالجة البيانات الشخصية، ويحددون أيضًا أغراض معالجة البيانات الشخصية، وتكوين البيانات الشخصية المراد معالجتها، والإجراءات (العمليات) التي يتم تنفيذها باستخدام البيانات الشخصية.

1.1.2. "البيانات الشخصية" - أي معلومات تتعلق بفرد محدد أو يمكن التعرف عليه بشكل مباشر أو غير مباشر (موضوع البيانات الشخصية).

1.1.3. "معالجة البيانات الشخصية" - أي إجراء (عملية) أو مجموعة من الإجراءات (العمليات) يتم تنفيذها باستخدام أدوات التشغيل الآلي أو دون استخدام هذه الوسائل مع البيانات الشخصية، بما في ذلك التجميع والتسجيل والتنظيم والتراكم والتخزين والتوضيح (التحديث والتغيير )، استخراج واستخدام ونقل (التوزيع، وتوفير، والوصول)، وتبدد الشخصية، وحظر، وحذف، وتدمير البيانات الشخصية.

1.1.4. "سرية البيانات الشخصية" هي مطلب إلزامي للمشغل أو أي شخص آخر لديه حق الوصول إلى البيانات الشخصية لعدم السماح بتوزيعها دون موافقة صاحب البيانات الشخصية أو وجود أساس قانوني آخر.

1.1.5. "مستخدم موقع المتجر الإلكتروني (المشار إليه فيما بعد؟ المستخدم)" هو الشخص الذي لديه حق الوصول إلى الموقع عبر الإنترنت ويستخدم موقع المتجر الإلكتروني.

1.1.6. "ملفات تعريف الارتباط" هي جزء صغير من البيانات يرسلها خادم الويب ويتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم، والتي يرسلها عميل الويب أو متصفح الويب إلى خادم الويب في كل مرة في طلب HTTP عند إجراء محاولة لفتح صفحة على الموقع المقابل.

1.1.7. "عنوان IP" هو عنوان شبكة فريد لعقدة في شبكة كمبيوتر تم إنشاؤها باستخدام بروتوكول IP.

2. أحكام عامة

2.1. إن استخدام المستخدم لموقع المتجر عبر الإنترنت يعني قبول سياسة الخصوصية هذه وشروط معالجة البيانات الشخصية للمستخدم.

2.2. في حالة عدم الاتفاق مع شروط سياسة الخصوصية، يجب على المستخدم التوقف عن استخدام موقع المتجر الإلكتروني.

2.3 تنطبق سياسة الخصوصية هذه فقط على موقع المتجر الإلكتروني اسم المحل. لا يتحكم المتجر عبر الإنترنت وليس مسؤولاً عن مواقع الطرف الثالث التي يمكن للمستخدم الوصول إليها عبر الروابط المتاحة على موقع المتجر عبر الإنترنت.

2.4. لا تتحقق إدارة الموقع من دقة البيانات الشخصية التي يقدمها مستخدم موقع المتجر الإلكتروني.

3. نطاق سياسة الخصوصية

3.1. تحدد سياسة الخصوصية هذه التزامات إدارة موقع المتجر الإلكتروني بعدم الإفصاح وضمان نظام لحماية سرية البيانات الشخصية التي يقدمها المستخدم بناءً على طلب إدارة الموقع عند التسجيل في موقع المتجر الإلكتروني أو عند تقديم طلب لشراء المنتجات.

3.2. يتم توفير البيانات الشخصية المسموح بمعالجتها بموجب سياسة الخصوصية هذه من قبل المستخدم عن طريق ملء نموذج التسجيل على موقع المتجر عبر الإنترنت اسم المحلفي الفصل عنوان القسموتضمين المعلومات التالية:

3.2.1. الاسم الأخير، الاسم الأول، اسم العائلة للمستخدم؛

3.2.2. رقم هاتف جهة اتصال المستخدم؛

3.2.3. عنوان البريد الإلكتروني (البريد الإلكتروني)؛

3.2.4. عنوان تسليم البضائع؛

3.2.5. مكان إقامة المستخدم.

3.3. يحمي المتجر عبر الإنترنت البيانات التي يتم إرسالها تلقائيًا أثناء عرض الكتل الإعلانية وعند زيارة الصفحات المثبت عليها البرنامج النصي الإحصائي للنظام ("البكسل"):

• عنوان IP؛
• معلومات من ملفات تعريف الارتباط؛
• معلومات حول المتصفح (أو أي برنامج آخر يصل إلى الإعلانات)؛
• وقت الوصول؛
• عنوان الصفحة التي توجد بها الوحدة الإعلانية؛
• المُحيل (عنوان الصفحة السابقة).

3.3.1. قد يؤدي تعطيل ملفات تعريف الارتباط إلى عدم القدرة على الوصول إلى أجزاء من موقع المتجر عبر الإنترنت التي تتطلب إذنًا.

3.3.2. يقوم المتجر الإلكتروني بجمع إحصائيات حول عناوين IP الخاصة بزواره. تُستخدم هذه المعلومات لتحديد المشكلات الفنية وحلها ومراقبة مشروعية المدفوعات المالية.

3.4. أي معلومات شخصية أخرى غير محددة أعلاه (سجل الشراء والمتصفحات وأنظمة التشغيل المستخدمة وما إلى ذلك) تخضع للتخزين الآمن وعدم التوزيع، باستثناء الحالات المنصوص عليها في الفقرات. 5.2. و5.3. من سياسة الخصوصية هذه.

4. أغراض جمع المعلومات الشخصية للمستخدم

4.1. يجوز لإدارة موقع المتجر الإلكتروني استخدام البيانات الشخصية للمستخدم للأغراض التالية:

4.1.1. تحديد هوية المستخدم المسجل على موقع المتجر عبر الإنترنت لتقديم طلب و (أو) إبرام عقد لبيع البضائع عن بعد مع اسم المتجر على الانترنت.

4.1.2. تزويد المستخدم بإمكانية الوصول إلى الموارد المخصصة لموقع المتجر الإلكتروني.

4.1.3. إنشاء تعليقات مع المستخدم، بما في ذلك إرسال الإشعارات والطلبات المتعلقة باستخدام موقع المتجر الإلكتروني وتقديم الخدمات ومعالجة الطلبات والتطبيقات من المستخدم.

4.1.4. تحديد موقع المستخدم لضمان الأمان ومنع الاحتيال.

4.1.5. التأكد من دقة واكتمال البيانات الشخصية المقدمة من قبل المستخدم.

4.1.6. إنشاء حساب لإجراء عمليات الشراء، إذا وافق المستخدم على إنشاء حساب.

4.1.7. إشعارات لمستخدم موقع المتجر الإلكتروني حول حالة الطلب.

4.1.8. معالجة واستلام المدفوعات، وتأكيد الضرائب أو المزايا الضريبية، والاعتراض على الدفع، وتحديد أهلية المستخدم للحصول على حد ائتماني.

4.1.9. تزويد المستخدم بالدعم الفعال للعملاء والدعم الفني في حالة ظهور مشاكل تتعلق باستخدام موقع المتجر الإلكتروني.

4.1.10. تزويد المستخدم بموافقته وتحديثات المنتج والعروض الخاصة ومعلومات التسعير والنشرات الإخبارية وغيرها من المعلومات نيابة عن المتجر عبر الإنترنت أو نيابة عن شركاء المتجر عبر الإنترنت.

4.1.12. تزويد المستخدم بإمكانية الوصول إلى مواقع أو خدمات شركاء المتجر عبر الإنترنت من أجل الحصول على المنتجات والتحديثات والخدمات.

5. طرق وشروط معالجة المعلومات الشخصية

5.1. تتم معالجة البيانات الشخصية للمستخدم دون حد زمني، وبأي طريقة قانونية، بما في ذلك في أنظمة معلومات البيانات الشخصية باستخدام أدوات التشغيل الآلي أو دون استخدام هذه الأدوات.

5.2. يوافق المستخدم على أن إدارة الموقع لها الحق في نقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة، على وجه الخصوص، خدمات البريد السريع والمؤسسات البريدية ومشغلي الاتصالات، فقط لغرض تلبية طلب المستخدم المقدم على موقع المتجر عبر الإنترنت " اسم المحل"، بما في ذلك تسليم البضائع.

5.3. لا يجوز نقل البيانات الشخصية للمستخدم إلى الهيئات الحكومية المعتمدة في الاتحاد الروسي إلا للأسباب وبالطريقة التي تحددها تشريعات الاتحاد الروسي.

5.4. في حالة فقدان البيانات الشخصية أو الكشف عنها، تقوم إدارة الموقع بإبلاغ المستخدم بفقدان البيانات الشخصية أو الكشف عنها.

5.5. تتخذ إدارة الموقع الإجراءات التنظيمية والفنية اللازمة لحماية المعلومات الشخصية للمستخدم من الوصول غير المصرح به أو العرضي، أو التدمير، أو التعديل، أو الحجب، أو النسخ، أو التوزيع، وكذلك من الإجراءات غير القانونية الأخرى التي تقوم بها أطراف ثالثة.

5.6. تتخذ إدارة الموقع، مع المستخدم، جميع التدابير اللازمة لمنع الخسائر أو العواقب السلبية الأخرى الناجمة عن فقدان البيانات الشخصية للمستخدم أو الكشف عنها.

6. التزامات الأطراف

6.1. يلتزم المستخدم بما يلي:

6.1.1. تقديم معلومات حول البيانات الشخصية اللازمة لاستخدام موقع المتجر الإلكتروني.

6.1.2. قم بتحديث واستكمال المعلومات المقدمة حول البيانات الشخصية إذا تغيرت هذه المعلومات.

6.2. تلتزم إدارة الموقع بما يلي:

6.2.1. استخدم المعلومات الواردة فقط للأغراض المحددة في البند 4 من سياسة الخصوصية هذه.

6.2.2. التأكد من الحفاظ على سرية المعلومات السرية، وعدم الكشف عنها دون الحصول على إذن كتابي مسبق من المستخدم، وكذلك عدم بيع أو تبادل أو نشر أو الكشف بأي طرق أخرى ممكنة عن البيانات الشخصية المنقولة للمستخدم، باستثناء الفقرات. 5.2. و5.3. من سياسة الخصوصية هذه.

6.2.3. اتخاذ الاحتياطات اللازمة لحماية سرية البيانات الشخصية للمستخدم وفقًا للإجراء المستخدم عادةً لحماية هذا النوع من المعلومات في المعاملات التجارية الحالية.

6.2.4. حظر البيانات الشخصية المتعلقة بالمستخدم المعني منذ لحظة تقديم الطلب أو الطلب من المستخدم أو ممثله القانوني أو الهيئة المعتمدة لحماية حقوق أصحاب البيانات الشخصية لفترة التحقق، في حالة اكتشاف بيانات شخصية غير موثوقة البيانات أو الإجراءات غير القانونية.

7. مسؤولية الأطراف

7.1. إدارة الموقع، التي لم تف بالتزاماتها، مسؤولة عن الخسائر التي يتكبدها المستخدم فيما يتعلق بالاستخدام غير القانوني للبيانات الشخصية، وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي، باستثناء الحالات المنصوص عليها في الفقرات. 5.2، 5.3. و7.2. من سياسة الخصوصية هذه.

7.2. في حالة فقدان المعلومات السرية أو الكشف عنها، فإن إدارة الموقع ليست مسؤولة إذا كانت هذه المعلومات السرية:

7.2.1. أصبحت ملكية عامة حتى تم فقدانها أو الكشف عنها.

7.2.2. تم استلامها من طرف ثالث قبل أن يتم استلامها من قبل إدارة الموقع.

7.2.3. تم الكشف عنها بموافقة المستخدم.

8. حل النزاعات

8.1. قبل رفع دعوى أمام المحكمة فيما يتعلق بالنزاعات الناشئة عن العلاقة بين مستخدم موقع المتجر الإلكتروني وإدارة الموقع، من الضروري تقديم مطالبة (مقترح مكتوب للتسوية الطوعية للنزاع).

8.2 يقوم متلقي المطالبة، خلال 30 يومًا تقويميًا من تاريخ استلام المطالبة، بإخطار المدعي كتابيًا بنتائج النظر في المطالبة.

8.3. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، فسيتم إحالة النزاع إلى سلطة قضائية وفقًا للتشريعات الحالية للاتحاد الروسي.

8.4. ينطبق التشريع الحالي للاتحاد الروسي على سياسة الخصوصية هذه والعلاقة بين المستخدم وإدارة الموقع.

9. شروط إضافية

9.1. يحق لإدارة الموقع إجراء تغييرات على سياسة الخصوصية هذه دون موافقة المستخدم.

9.2. تدخل سياسة الخصوصية الجديدة حيز التنفيذ منذ لحظة نشرها على موقع المتجر الإلكتروني، ما لم ينص الإصدار الجديد من سياسة الخصوصية على خلاف ذلك.

9.3. ينبغي الإبلاغ عن أي اقتراحات أو أسئلة بخصوص سياسة الخصوصية هذه قم بالإشارة إلى قسم موقع المتجر الإلكتروني

9.4. توجد سياسة الخصوصية الحالية على الصفحة على www. عنوان المتجر.

محدث " يوم» شهر سنةز.

أخبار الموقع

20.04.2016
إنشاء مقاطع صوتية
نقوم بإنشاء مقاطع صوتية إعلانية وإعلانات إذاعية - وهي ذات جودة عالية مقابل أموال معقولة. في قاعدة بياناتنا الصوتية، يمكنك دائمًا اختيار صوت مثير للاهتمام ومناسب لمشروعك. يتوفر أكثر من 200 صوت مذيع ومذيعة لإنشاء مقاطع صوتية في قاعدة البيانات الصوتية.

19.04.2016
إنتاج مقاطع صوتية
يعد إنشاء مقطع صوتي على موقع قاعدة بيانات الصوت أمرًا سهلاً مثل تقشير الكمثرى. إذا كان لديك برنامج نصي لمقطع صوتي، فانتقل فورًا إلى اختيار مكبر الصوت على الموقع. يتوفر لك أكثر من 200 مذيع من الذكور والإناث لمقطعك الصوتي. راسلنا عبر البريد الإلكتروني أو اتصل بنا للبدء في إنشاء إعلان صوتي أو إذاعي. سنكون سعداء بمساعدتك في كتابة السيناريو، إذا لم يكن لديك واحد، أو في اختيار المتحدث للمشروع.

18.04.2016
إنتاج صوتي
تكليف إنتاج المقاطع الصوتية أو إنتاج الإعلانات الإذاعية للمتخصصين من قاعدة البيانات الصوتية. سنساعدك في كتابة سيناريو لمقطع صوتي واختيار واحد من 200 مكبر صوت من قاعدة البيانات الصوتية وسنصنع لك مقطعًا صوتيًا رائعًا أو حتى نغمة. انظر إلى أمثلة العمل في محفظتنا. الهدف من إنتاج مقاطع فيديو صوتية هو الوصول إلى جمهور واسع من المستمعين، لإخبارهم عن إصدار منتج جديد أو عرض ترويجي قادم. في قسم المحفظة، يمكنك الاستماع إلى أمثلة لمقاطع صوتية من قاعدة البيانات الصوتية الخاصة بنا.