Священна книга Коран, на відміну від інших релігій, була повністю збережена до нашого часу і записана протягом 23 років. У вік сучасних технологій, швидкого засвоєння інформації та наявності всілякої допоміжної техніки вивчити священне писання допоможуть додатки Коран російською мовою. Розробники ігор та програм спрямовані як на розважальну сферу, а й у розвиток освіти. Програми для читання КорануНині розроблено чимало. Розглянемо найкращі безкоштовні програми Корану для телефону та комп'ютера.

Топ найкращих додатків для читання Корану на телефоні

Mengaji

Mengaji - сучасний додаток для вивчення Корану на андроїд-пристроях, розроблений малайзійським репером. До його створення підійшли з нестандартної точки зору. Наявність інтерактивних функцій та інтерфейс цієї програми нагадує соціальну мережу.

Bayan Quran

Завантажити додаток для Корану можна як на телефон, так на будь-який інший гаджет. У програмі є інтерактивні функції, тому можна натискати на будь-які слова та бачити їхній переклад. У ній також є аудіоверсія Святого Письма, за допомогою якої можна правильно завчити аяти з книги.

Leam Quran

Leam Quran — одна з найкращих програм для читання Корану, розроблена індонезійськими програмістами. На сьогоднішній день програму використовує більш ніж півмільйона користувачів з різних куточків планети.

Найкращі програми для вивчення Корану на комп'ютері

Коран-додатки для комп'ютера мають простий інтерфейс і нескладний функціонал. Більшість із них надає користувачеві можливість прослуховування окремих частин Священного Писання в аудіоформаті.

Безкоштовні програми для вивчення Корану арабською та іншими мовами:

Qari CD 2.0

Qari CD 2.0 — чудова програма для вивчення Святого Письма, в якій вказівник символів, що читаються, переміщається. Всі тексти англійською та арабською мовою. Для встановлення програми Коран необхідно записати його на диск або завантажити симулятор приводу.

Holy Quran Program

Holy Quran Program — Програма призначена для читання Корану та таджвіда на багатьох мовах. Особливості його: підсвічування різними кольорами правил, наявність тафсирів, необхідність встановлення арабського кодування.

Tahfsir al-Quran - Ще один помічник для сучасних мусульман з вивчення Корану. Основний вид пропонується користувачу восьми мовами, серед яких є арабська, англійська, німецька та інші. Під час читання Святого Письма кожне слово вирізняється. Завдяки такій системі навчання набагато простіше вивчити правила релігії. Для встановлення програми потрібен запис на диск або застосування емулятора приводу.

Al Qari - ще одна популярна в даний час програма. Нескладний інтерфейс англійською мовою та наявність інтерактивних функцій допоможуть користувачеві вивчити правила читання релігії, алфавіту та вимови літер. Озвучує Коран Абдульбасета Абдуссамаду. Для використання програми необхідно застосувати диск або емулятор приводу. Програма доступна для безкоштовного скачування.

Додаток для перевірки правильності читання Корану

Одним із таких вважається Al-Moalem. Програма підказує, чи правильно ні, користувач читає аяти Святого Письма. Мобільна програма призначена для пристроїв на операційній системі Android та IOS. Основний принцип перевірки полягає в записі та аналізі озвучування аятів користувачем. Помилки на екрані підкреслюються сірим кольором. Правильно вимовлені фрази вирізняються червоним. Мобільний додаток працює за підтримки 15 іноземних мов, включаючи російську. У майбутньому їх кількість значно розшириться. Безперечно, програма не замінить повноцінного вчителя, але допоможе виявити очевидні помилки та виправити їх.

Zekr (Зікр) - безкоштовна ісламська комп'ютерна програма з відкритим вихідним кодом, що є повнофункціональним інструментом для читання, пошуку, прослуховування та дослідження Корану. Згідно з веб-сайтом програми, Zekr - це коранічний проект, запланований як універсальний, з відкритим вихідним кодом та кросплатформна програма. Проект стартував у січні 2005 р.

Програма Zekr здатна підтримувати різні розширення: багатомовні переклади, теми, читці, що робить її максимально зручною у налаштуванні. У програмі є модуль для роботи із закладками.

Починаючи з версії 0.7.0, став можливим як індексований (заснований на Lucene), так і базовий пошук у різних перекладах Корану. Крім того, ця версія почала підтримку посторінкового розбиття тексту Корану. 01 квітня 2010 р., майже після півторарічної перерви, вийшла версія 0.7.5, в якій Flash-плеєр повністю замінений на Java, додано підтримку мережевих проксі, перероблено файл із читачами Корану, а також удосконалено навігацію по сурах та аятах Корану.

16 червня 2010 р. стала доступною для завантаження версія Zekr 0.7.6. У ній виправлено більшість помилок, помічених у версії 0.7.5. Це переважно реліз-кандидат версії 1.0.0.

11 серпня 2010 р., у перший день місяця Рамадан, майже після 5 років розробки, відбулася найвизначніша подія в історії проекту – вихід версії 1.0.0.

Програма Zekr доступна для завантаження як інсталятор для Microsoft Windows і інсталяційний пакет для Mac OS. Також є базовий.tar.gz пакет для всіх комп'ютерів з операційною системою Linux, так і Debian-пакети для Debian-сумісних дистрибутивів Linux.

На даний момент інтерфейс програми Zekr доступний 24 мовами, у тому числі російською.

В інсталяційний пакет входить лише англійські переклад Абдулли Юсуфа Алі та транслітерація Корану, проте на сайті програми доступні для завантаження безліч перекладів на десятки мов, у тому числі російська (переклади: Ельміра Кулієва, М.-Н. О. Османова, Валерії Порохової, І .Ю. Крачковського, Г. С. Саблукова; Причому автор одного з найкращих перекладів Корану російською мовою - Ельмір Кулієв - дав офіційну згоду на використання свого перекладу в проекті. Список мовних пакетів, перекладів та читців Корану постійно поповнюється.

Окрім іншого, Zekr входить до дистрибутиву ісламської версії Ubuntu - Sabily. Також програма відзначена нагородами кількох сайтів, серед яких "Softpedia 100% Free".

Розмір: 22,6 Мб
Формат: zip

Анотація: Setup Quran In Word Ukrainian - програма для встановлення Корану в Word. Є і арабський текст і російська переклад, після встановлення в Word з'явиться додаткова вкладка

Програма Quran 3d - скачати безкоштовно

Рейтинг: / 39

Розмір: 39,3Мб
Формат: rar

Анотація:Програма Quran 3d призначена для читання Корану Арабською мовою
У цій програмі можна обертати книгу Коран у трьох мірному просторі наближати та віддаляти книгу збільшувати масштаб та інші функції

Рейтинг: / 13

Розмір: 55,7Мб
Формат: zip

Використовуючи Flash-технології, або, як їх ще називають, технології інтерактивної вебанімації, що поєднують безліч потужних технологічних рішень в галузі мультимедійного представлення інформації, мусульмани-програмісти зробили електронну версію Святого Письма. Мединський шрифт, ефект перевертання сторінок книги, що супроводжується відповідним звуком, зручне меню переходу між джузами, сурами та аятами Корану – все це зроблено для того, щоб користувачеві було максимально зручно та корисно проводити час за читанням книги Аллаха. Нехай

Всевишній Аллах віддасть благом розробникам цієї версії Священного Корану і зробить цю працю корисною для мусульман усього світу!

Програма Read Write Arabic Арабська мова - завантажити

Рейтинг: / 2

Розмір: 2,3Мб
Формат: zip
Системні вимоги: Windows 95/98/Me/NT/2000/XP/2003 Server
Розробник: declan-software.com/

Таблетка: всередині (необхідно замінити його файл у директорії установки на файлі з папки)

Анотація:Програма ReadWrite Arabic – це програма, яка навчить Вас читати та писати на Арабському алфавіті.
особливості:
- Понад 700 звукових записів вимови та прикладів усіх Арабських букв.
- Анімація на правильність написання всіх Арабських букв і комбінацій, включаючи кінцеві, серединні та великі форми букв.
- Перегляд карток з текстом та картинкою та вправи на покращення запам'ятовування.
Етап ознайомлення з літерами.
Етап ознайомлення з літерами представляє кожну Арабську літеру з описом її вимови та правостороннім написанням. Ознайомлення з кінцевими, серединними та великими формами букв. Пояснення випадків застосування голосних букв. Також наведено приклади використання літер. Використовуйте комп'ютерну мишу для вибору з прикладів і прослуховуйте запис вимови літер.
Меню Letter Navigation (огляд букв).
Меню Letter Navigation у правій стороні головного робочого вікна дозволяє користувачам перейти безпосередньо до будь-якого Арабського символу простим клацанням миші.
Етап написання букв.
Етап написання букв показує і описує правильний спосіб написання окремих Арабських букв, включаючи опис тих випадків, коли кінцеві, серединні і великі форми поєднуються в слова.
Вправи на читання.
Після того, як Ви вивчили всі літери, Вам буде представлено кілька вправ та тестів на перевірку запам'ятовування літер. Перша вправа - це вправу на читання, де користувач записує вимову Арабського слова, а потім запис відтворюється і порівнюється з правильною вимовою цього ж слова. Порівняння допомагає користувачам оцінити правильність вимови.
Вправи на слух.
Вправа на слух перевіряє сприйняття на слух за допомогою відтворення запису Арабського слова, а потім вимагаючи від користувача надрукувати слово відповідними Арабськими літерами.
Вправа з кількома варіантами відповідей.
Завершальною вправою є вправа з кількома варіантами відповідей, у якій відтворюється звуковий запис Арабського слова і користувач повинен вибрати відповідну відповідь з чотирьох варіантів.

Завантажити програму "Джерело"

Рейтинг: / 4

Назва: Джерело
Мова: Російська
Дата виходу: 2006 р
Розмір: 56,6 МБ
Формат: zip

Анотація:Ісламський культурний центр "Джерело" представляє програму навчання:
1. Читання арабською мовою
2. Таджвід (правила читання Корану)
3. Основи намазу
4. Заучування коротких сур Корану

Рейтинг: / 4

Розмір: 8,2Мб
Формат: zip

Анотація:У підручнику 10 інтерактивних уроків, у яких доступно пояснюється російською мовою і показується малюнках як треба вимовляти арабські звуки. Дуже добре показано написання літер та слів. Літаючий олівець навчить вас правильно писати арабською - просто уважно дивіться за ним і повторюйте рухи.

У підручнику також є слова для навчання, діалоги у вигляді коміксів, а також перевірочні вправи.

Щоб використати підручник, завантажте його на свій комп'ютер, розархівуйте. У папці Арабеск відкрийте файл arabicbook.html. Далі вибирайте потрібні вам уроки та сторінки.

Для того щоб підручник працював на вашому комп'ютері, у вас має бути встановлений архіватор WinRar або 7zip, а також Flash Player.

Рейтинг: / 6

Об'єм файлу: 698 мб

Формат файлу: iso

Опис:дуже хороша програма з вивчення Корану з переміщуваним покажчиком читаних літер, англійською мовою, читання Шейха Мішарі Рашида аль-Аффасі, є можливість вибору перекладу англійською та малайською. Образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу, інсталяція не потрібна.

Qari CD 2.0 Sa'd al-Ghamidi - скачати безкоштовно програму для вивчення Корану

Рейтинг: / 7

Об'єм файлу: 700 мб.

Формат файлу: iso

Опис:Дуже хороша програма з вивчення Корану з переміщуваним покажчиком літер, що читаються, англійською мовою, читання Шейха Са"да аль-Гаміді, є можливість вибору перекладу на англійську і малайську. Образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу, інсталяція не потрібно.

Рейтинг: / 24

Об'єм файлу: 660 мб.

Формат файлу: iso

Опис:Дуже хороша програма з вивчення Корану з вказівником читаних літер, що переміщається, малайською мовою, читання Шейха Махмуда аль-Хусарі, є можливість вибору перекладу англійською та малайською. Образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу, інсталяція не потрібна.

Рейтинг: / 8

Загальний об'єм: 637 мб.

Формат файлу: nrg

Опис:хороша програма з вивчення таджвіда та Корану англійською, арабською та ін. мовами. Читання аль-Хусарі. Правила таджвіда відображаються різними кольорами в аятах. Є тафсири ібн Касіра, аль-Куртубі та Джалалейна. Образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу. УВАГА, для коректної роботи програми необхідно включити на комп'ютері арабську кодирку.

Завантажити програму Tahfsir al-Quran 2.2 безкоштовно

Рейтинг: / 11

Об'єм файлу: 610 мб,

Формат: zip

Опис:чудова програма з вивчення правил читання та заучування Корану. Інтерфейс арабською, англійською, німецькою, французькою, турецькою, індонезійською та малайською мовами. Коран зачитує аль-Хусарі, при читанні виділяється слово, що читається. Докладне інтерактивне навчання читання Корану. Образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу

Рейтинг: / 36

Розмір програми: 545 мб

Формат файлу:.mds .mdf

Опис:програма англійською мовою з вивчення Корану та правил читання таджвіда, докладне пояснення правил читання Корану, інтерактивне навчання алфавіту, вимов літер тощо, повний коран у читанні Абдульбасета Абдуссамада. Образ диска слід записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу.

Завантажити програму "аль-Фатіха і джузз Амма"

Рейтинг: / 8

Розмір: 347 Мб
Формат: zip

Анотація: Комплекс імені короля Фахда за виданням Священного Корану в Медині пропонує Вам перше електронне видання перекладу смислів Священного Корану російською мовою. Ця програма містить смисловий переклад сури “аль-Фатиха” та частини “Амма” (сури 78-114). Переклад змістів усього тексту Корану (Сура “аль-Фатиха” та частина “Амма”) зроблено Ельміром Кулієвим і перевірено представниками комплексу шейхом Аліханом Мусаєвим та шейхом Абду-р-Рауфом Аббаскулієвим. Ця програма містить лише переклад сури “аль-Фатиха” та джузза “Амма” (сури 78-114).

Серед багатьох додатків з вивчення Священного Корану, створених арабськими програмістами, ця програма має російський переклад і програма має приємний інтерфейс, безліч корисних функцій. Ви можете вибрати читання аятів окремо або повторення одного або кількох аятів. Така функція дозволяє заучувати сури напам'ять. Існують функції регулювання рівня яскравості та кольору шрифту. За допомогою програми можна не тільки читати переклад аятів і сур, а також їх друкувати. Функція «Слухати переклад» дозволяє прослуховувати переклад одночасно з читанням, що допомагає розуміти зміст аятів, що читаються. Переклад читає Е. Кулієв. Можна також прослухати дані сури, обравши одного з чотирьох читців: шейха Мухаммада Айуба, шейха аль-Хузейфі, шейха АбдуЛлаха Басфара і шейха аль-Ахдара.

Програма з вивчення Корану у риваяті Варш - завантажити

Рейтинг: / 3

Розмір: 680 Мб
Формат: iso

Анотація:Програма арабською мовою складається з повного тексту Корану в риваяті Варш, повного читання шейхом Ясіном Джазаїрі, короткого тафсира арабською мовою, перекладами Корану англійською та французькою мовами, інформацією з історії та правил читання риваяту Варш. Загальний обсяг 680 Мб. Формат файлу – .iso, образ необхідно записати на диск і запускати з нього або використовувати емулятор приводу. УВАГА, для коректної роботи програми необхідно включити на комп'ютері арабську кодирку.

Підкатегорії

• Коран

  Завантажити програми Корану в різних видах та частинах

  Кожен мусульманин повинен читати Коран. За словами Абу Хурайри повідомляється, що посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав: «Прийде Коран у Судний день і скаже: “О Господь, прикрась його (який читав Коран)!”, і на нього одягнуть корону пошани. Потім Коран скаже: "О Господь, додай йому!", і одягнуть на нього одяг пошани. Потім Коран скаже: "О Господь, будь задоволений їм!", І їм будуть задоволені. Потім Коран, що читав, скажуть: “Читай і височайся”, і за кожен аят йому додадуть нагороду!»(ат-Тірмізі 2915. Імам ат-Тірмізі, імам аль-Хаким та шейх аль-Альбані підтвердили достовірність хадіса. Див. “ат-Та'лік' ар-раг'іб” 2/207).

  Але як це зробити, маючи постійний дефіцит часу, часом не маючи можливості зробити вуду (наприклад, у дорозі чи на роботі)? Допомогти в цьому можуть програми, які можна встановити на комп'ютер або смартфон. Розумні програми допоможуть Вам читати правильно, робити закладки, щоб не забути, де зупинилися, а також зрозуміти сенс прочитаного. Священний Коран у технології Flashі 3dмають дуже зручне управління та дозволяють читати Коран з ефектом присутності, створюють відчуття читання реальної книги. Програма «Setup Quran In Word Ukrainian»дозволяє, після встановлення, не тільки читати Коран, але і вставляти цитати з Корану в текст, а також аяти та сури. Можна також вставляти в текст переклад окремих аятів або сур. Дуже зручна програма, оскільки самим набирати текст арабською мовою дуже важко.

  У цьому розділі Ви можете завантажити програми, за допомогою яких можна читати Коран повністю, або лише деякі його частини. Вибір програм великий. Серед них є і флеш-програми, і звичайні.

• Арабська мова, таджвід

  Програми для вивчення таджвіду та арабської мови

  Обов'язок кожного мусульманина читати Коран. Причому читати його треба мовою пророка (салляллаху "алейхи уа саллям). Читати Коран треба розмірковуючи над змістом, читати з насолодою. , а якщо аят про покарання, то серце повинне тремтіти. адаб аш-шарія», т. 1, стор 741).

  Але як дотриматися всіх цих умов? Щоб розмірковувати над змістом, треба розуміти про що написано. Щоб читати правильно і наспів, треба знати правила читання - таджвід.

  Не скрізь є вчителі арабської мови чи читання Корану. У цьому випадку допоможуть розумні програми, створені мусульманськими вченими. Підручник арабської мови з інтерактивними уроками, на яких докладно розказано та показано написання слів та літер, а також правильну вимову – добрий помічник у цій справі. Програма ReadWrite Arabic допоможе навчитися читати та писати арабською. Навчання за цією програмою складається з кількох етапів: знайомства та вивчення літер; вимови; написання літер; читання; вправ на слух; вправ на повторення. Зручне керування програмою зробить ваші уроки приємними. Ісламський культурний центр «Джерело» розробив спеціальну програму, яка допоможе мусульманам освоїти не лише читання арабською мовою, а й допоможе вивчити правила читання Корану, що дуже важливо. Також тут можна знайти допомогу з основ намазу та заучування коротких сур Корану

  У цьому розділі програми для навчання таджвіда, а також арабської мови. ІншаАллах, за допомогою даних програм Ви можете навчитися читати Коран арабською мовою.

  Якщо у Вас є програма, якої немає в цьому списку або Ви знаєте, звідки його можна завантажити, будь ласка, напишіть мені на пошту Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. У вас має бути включений JavaScript для перегляду.