ปัจจุบันฟังก์ชันที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นมีให้เฉพาะนักพัฒนาที่ทดสอบแพลตฟอร์มมือถือเวอร์ชันใหม่เท่านั้น
แม้จะรอคอยถึงสี่ปี แต่ผู้ใช้ก็ยังสนใจที่จะสำรวจความสามารถของ Siri ที่พูดภาษารัสเซียได้ แน่นอนว่าผู้ช่วยส่วนตัวจะมีแฟน ๆ เพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากเปิดตัว iOS 8.3 เวอร์ชันสาธารณะ
ต้องบอกว่า Siri ไม่เพียงแต่ฟังเท่านั้น แต่ยังตอบสนองอีกด้วย แตกต่างจากผู้ช่วยที่พูดจาเก่งคนอื่น ๆ การพัฒนาของ Apple มีการปรับตัวและชาญฉลาดในแนวทางการสนทนา สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงคำขอและเทมเพลตการดำเนินการ แต่เป็นบทสนทนาที่เต็มเปี่ยมพร้อมเรื่องตลก Mail.ru Group ได้รวบรวมตัวอย่างที่สนุกที่สุดบนอินเทอร์เน็ต
Siri ไม่เพียงแต่ให้คำตอบสำหรับคำขอแบบคลาสสิกเท่านั้น เช่น การโทรออกหรือเปิดแอปพลิเคชัน เธอยังพยายามอ่านใจ:
Siri ทำงานตามกฎเกณฑ์ของตัวเองและปฏิบัติตามหลักการบางประการ เธอยังมีกฎหมายที่เธออาจปฏิบัติตามเป็นครั้งคราว:
นอกเหนือจากเรื่องตลกไร้เดียงสาและคำตอบที่ค่อนข้างแปลกใหม่แล้ว ผู้ช่วยเสียงยังสามารถเล่านิทานได้:
ในฐานะที่เป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ Siri พร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือเจ้าของสมาร์ทโฟน เธอเอาใจใส่มากจนไม่มีเวลานอนด้วยซ้ำ เห็นได้ชัดว่าแม้แต่เทพนิยายของคุณเองก็ไม่สามารถใช้เป็นเหตุผลในการหยุดพักสักหน่อย:
แต่เห็นได้ชัดว่าบางครั้งเธอสามารถปล่อยให้ตัวเองถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบโดยตรงของเธอเพื่อความสนุกสนาน:
Siri ค่อนข้างหลีกเลี่ยงในบางประเด็น:
เธอทนต่อคำเยินยอ:
แม้ว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะก้าวไปสู่ขั้นต่อไปของความสัมพันธ์ ยิ่งไปกว่านั้น คำตอบของเธอยังบอกเป็นนัยว่ามีคนมากมายที่เต็มใจ แต่เธออยู่คนเดียว:
แม้ว่างานของเธอคือการช่วยค้นหาคำตอบสำหรับคำถามเกือบทุกข้อ แต่เธอก็เพิกเฉยต่อบางข้อ:
Siri ไม่ชอบพูดถึงตัวเอง:
แม้ว่า Siri จะไม่ชอบคู่แข่งจริงๆ และจะรู้สึกขุ่นเคืองเล็กน้อยหากคุณไม่พูดกับเธอในแบบที่เธอคุ้นเคย:
คำตอบบางข้อของเธอสามารถเข้าถึงส่วนลึกของจิตวิญญาณได้ คุณเพียงแค่ต้องค้นหาแนวทางที่ถูกต้อง:
เป็นโบนัส Siri ร้องเพลง:
ในอีกด้านหนึ่งประโยชน์ของความคิดเห็นและคำตอบดังกล่าวนั้นเป็นที่น่าสงสัยเนื่องจากสมาร์ทโฟนได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ทำงานบางอย่างให้เสร็จสิ้นได้อย่างรวดเร็วและไม่หันเหความสนใจของเขาด้วยการสนทนาที่ยาวนานโดยไม่ทำอะไรเลย ในทางกลับกันฟีเจอร์ของผู้ช่วยเสียงนี้ทำหน้าที่เป็น "กลอุบาย" ที่ดูสดใหม่อย่างน้อยที่สุด นอกจากนี้ ความสามารถดังกล่าวแม้จะตั้งโปรแกรมไว้แล้ว ก็สามารถค้นหาแอปพลิเคชันที่ใช้งานได้มากขึ้นด้วยการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ ก่อนหน้านั้นเรื่องตลกของ Siri จะยังคงเป็นอีกช่องทางความบันเทิงสำหรับเจ้าของอุปกรณ์ Apple
ในการรีวิวนี้ ฉันตัดสินใจรวมความรู้ที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับ Siri จากบทความ คุณจะได้เรียนรู้วิธีตั้งค่า Siri วิธีใช้งาน สิ่งที่สามารถทำได้ และเหตุใดจึงจำเป็นต้องใช้
Siri (Speech Interpretation and Recognition Interface) คือผู้ช่วยส่วนตัวและระบบตอบคำถามที่พัฒนาขึ้นสำหรับ iOS Siri ใช้การประมวลผลคำพูดที่เป็นธรรมชาติเพื่อตอบคำถามและให้คำแนะนำ Siri จะปรับให้เข้ากับผู้ใช้แต่ละคนเป็นรายบุคคล โดยเรียนรู้การตั้งค่าของผู้ใช้เมื่อเวลาผ่านไป
ประวัติของ Siri เริ่มต้นในปี 2010 เมื่อ Siri Inc. เปิดตัวแอปพลิเคชั่นเสียงใน App Store เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2553 Apple เข้าซื้อกิจการ Siri
Siri ใช้งานได้บนอุปกรณ์ต่อไปนี้
Siri ในภาษาอังกฤษปรากฏตัวครั้งแรกใน iOS 5 Siri ในภาษารัสเซียเปิดตัวพร้อมกับ iOS 8.3
ยังไม่มีส่วนแยกสำหรับ Siri ในการตั้งค่า งั้นเราไปกันเลย การตั้งค่า -> ทั่วไป -> สิริ- เปิดช่องทำเครื่องหมาย Siri หากไม่ได้เปิดใช้งาน
หลังจากนั้น ข้อความจะปรากฏขึ้นที่กึ่งกลางหน้าจอ เตือนผู้ใช้ว่าคำขอ Siri ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Apple คลิก "เปิดใช้งาน Siri"
ด้านล่างเราเห็นการตั้งค่า Siri (เราจะกลับมาดูในภายหลัง) เรามีความสนใจในรายการ ภาษา- เลือก "ภาษารัสเซีย"
ตอนนี้กดปุ่มโฮมบน iPad / iPhone / iPod Touch ค้างไว้โดยไม่ต้องยกนิ้วขึ้นสองสามวินาที หน้าต่างเริ่มต้นของ Siri จะปรากฏบน iPad ของคุณ
เราถามคำถามและรับคำตอบหรือการดำเนินการบางอย่างจากระบบ
การตั้งค่า -> ทั่วไป -> สิริ- มาดูตัวเลือกเฉพาะกันดีกว่า
อนุญาตให้ "หวัดดี Siri"– โดยการเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถเปิดใช้งาน Siri ได้หากโทรศัพท์กำลังชาร์จอยู่ ในการทำสิ่งนี้ต้องบอกเลยว่าคุณไม่มีทางเดาได้เลยว่า... “หวัดดี Siri”
ภาษา– เลือกภาษาสิริ ใช่ คุณสามารถพูดคุยกับ Siri ในภาษาใดก็ได้ที่คุณรู้จัก นอกจากนี้สำหรับบางภาษาก็มีภาษาถิ่นให้เลือกด้วย
คุณต้องเข้าใจว่าวลีสำหรับ Siri นั้นพูดโดยคนที่มีชีวิต (ผู้ประกาศ) สิ่งนี้ต้องใช้ทรัพยากร นั่นคือสาเหตุที่ Siri ยังคงพูดภาษารัสเซียด้วยเสียงผู้หญิงเท่านั้น
รีวิวเสียง– สาระสำคัญของการตั้งค่านี้คือการปิดเสียง Siri หากโทรศัพท์อยู่ในโหมดปิดเสียง ตามค่าเริ่มต้น Siri จะพูดเสมอ
รายละเอียดของฉัน– รายการนี้ให้คุณเลือกตัวคุณเองจากโปรแกรมผู้ติดต่อ Siri จะพูดกับคุณตามที่ระบุไว้ในช่องชื่อเล่น (ถ้ามี) หรือตามชื่อ
ฉันขอเสริมว่า Siri สามารถเข้าใจภาษามนุษย์ได้และเธอก็เรียนรู้อยู่ตลอดเวลา นั่นคือเธอเข้าใจวลีของมนุษย์เช่น "คุณเป็นอย่างไรบ้าง" และตอบสนองตามนั้น สนทนากับสิริ -
Siri ยังมอบความสามารถที่หลากหลายที่สุดในภาษาอังกฤษอีกด้วย มีตัวเลือกเพิ่มเติมในภาษารัสเซียไม่มากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Siri ภาษาอังกฤษรองรับระบบ WolframAlpha การแปลเป็นภาษารัสเซียอยู่ระหว่างดำเนินการ แต่ไม่มีกรอบเวลาที่แน่นอนสำหรับการปรากฏตัวของการรองรับ WolframAlpha ใน Siri ของเรา
Siri มีอยู่ใน CarPlay CarPlay เป็นวิธีใหม่ในการควบคุม iPhone ในรถยนต์ โดยจะแสดงแอพพลิเคชั่นที่จำเป็นที่สุดซึ่งปรับให้เหมาะกับผู้ขับขี่บนหน้าจอแสดงผลของรถยนต์
คำถาม:สามารถติดตั้ง Siri บนอุปกรณ์รุ่นเก่าได้หรือไม่? ทำไม Siri ถึงไม่อยู่บน iPad 2?
คำตอบ:มันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีการเจลเบรค และด้วยการเจลเบรค คุณจะต้องค้นหาคำแนะนำที่เป็นปัจจุบัน และไม่ใช่ความจริงที่ว่ามันจะได้ผล
ผู้ใช้ส่วนใหญ่ระบุว่าการไม่มี Siri ในอุปกรณ์รุ่นเก่านั้นเป็นงานของนักการตลาดของ Apple เวอร์ชันอย่างเป็นทางการคืออุปกรณ์รุ่นเก่าไม่มีชิปกรองเสียงรบกวน เวอร์ชันนี้ไม่น่าเชื่อมากนัก
14/02/2019 พฤหัสบดี 12:15 น. ตามเวลามอสโก ข้อความ: เอลีอัส กัสมี
ผู้ใช้อุปกรณ์ iOS เริ่มบ่นเกี่ยวกับข้อบกพร่องใหม่ในเฟิร์มแวร์ ซึ่งช่วยให้สามารถบังคับให้รีบูตสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต Apple ได้ภายในห้าวินาที สิ่งที่คุณต้องมีคือผู้ช่วยเสียงของ Siri
พบช่องโหว่ใหม่ในระบบปฏิบัติการมือถือ Apple iOS ซึ่งช่วยให้อุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมสามารถรีบูตได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ข้อความเกี่ยวกับการค้นหาจุดบกพร่องถูกเผยแพร่โดยผู้ใช้ Twitter ชาวรัสเซียโดยใช้นามแฝง โจซี่ นาโตรี.
หากต้องการหยุดอุปกรณ์ iOS เพียงเปิดตัวผู้ช่วยเสียงของ Siri แล้วพูดคำว่า “ยัติภังค์” ห้าครั้ง คุณสามารถออกเสียงคำภาษารัสเซียหรือออกเสียงคำยัติภังค์ในภาษาอังกฤษได้ - เอฟเฟกต์จะปรากฏขึ้นอย่างแน่นอน ระบบจะหยุดทำงานก่อนแล้วจึงรีบูต
ข้อผิดพลาดที่พบนั้นไม่สำคัญ - หลังจากรีบูตอุปกรณ์จะพร้อมสำหรับการทำงานเต็มรูปแบบอีกครั้ง แต่การทดสอบสามารถทำซ้ำได้ตลอดเวลาและรับประกันว่าจะสำเร็จ ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลย - คุณสามารถรีบูท iPhone หรือ iPad ของคุณได้โดยพิมพ์ยัติภังค์ห้าตัวบนแป้นพิมพ์เสมือนโดยเปิดใช้งาน Siri
ข้อมูลเกี่ยวกับช่องโหว่ใหม่ใน iOS เช่นเคยเกิดขึ้นกับแพลตฟอร์มนี้ แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และหลักฐานของ "ความสามารถในการใช้งานได้" เริ่มส่งมาจากทั่วทุกมุมโลก จากการตอบสนองของผู้ใช้ ข้อผิดพลาดที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นใน iPhone รุ่นปัจจุบันทุกรุ่น รวมถึง iPhone 6s ซึ่งหมายความว่ามีปัญหาในส่วนของซอฟต์แวร์
Siri ไม่ชอบยัติภังค์จริงๆ
เป็นที่น่าสังเกตว่าข้อผิดพลาดใหม่สามารถเปิดตัวบนอุปกรณ์ของผู้อื่นได้ เพียงแค่มีเวลาพูดว่า "หวัดดี Siri" และพูดคำว่า "ยัติภังค์" ห้าครั้ง
ตามธรรมเนียมแล้ว Apple อยู่ในสถานะที่เงียบงันและไม่ตอบสนองต่อการโฆษณาเกินจริงเกี่ยวกับข้อบกพร่องอื่นในเฟิร์มแวร์ แต่เราสามารถคาดหวังได้ว่าการอัปเดตจะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากดังที่แสดงให้เห็นในทางปฏิบัติแล้ว บริษัทได้เริ่มตอบสนองต่อข้อความดังกล่าวได้รวดเร็วยิ่งขึ้น ซึ่งส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของบริษัทอย่างสม่ำเสมอ ตัวอย่างเช่น ข้อผิดพลาดที่น่าตื่นเต้นใน FaceTime ซึ่งทำให้สามารถดักฟังคู่สนทนาโดยที่คู่สนทนาไม่ทราบ ได้รับการแก้ไขในเวลาไม่กี่วัน - ไม่มีอยู่ในเฟิร์มแวร์ iOS 12.1.4 อีกต่อไป แต่การอัปเดตนี้นำมาซึ่งหลายอย่าง ข้อบกพร่องใหม่ ผู้ใช้ที่ติดตั้งเฟิร์มแวร์ล่าสุดเริ่มบ่นเกี่ยวกับปัญหาในการเชื่อมต่อกับ Wi-Fi และเครือข่ายเซลลูล่าร์ ความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลต่ำ และแม้กระทั่งการที่สมาร์ทโฟนปฏิเสธที่จะทำงานกับซิมการ์ด
Apple เรียกแพลตฟอร์มมือถือ iOS ของตนมาโดยตลอดว่าเชื่อถือได้ เสถียร และปลอดภัย แต่ในความเป็นจริงแล้ว ทุกอย่างยังห่างไกลจากสิ่งที่ CEO จินตนาการไว้ ทิมคุก(ทิมคุก). โลกรู้หลายกรณีที่ iPhone ราคาแพงสามารถเปลี่ยนเป็น "อิฐ" ได้ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที มากจนสามารถกลับมามีชีวิตอีกครั้งได้โดยการบังคับให้อัปเดตเฟิร์มแวร์ผ่านโหมด DFU ใน iTunes เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์เท่านั้น ไปยังคอมพิวเตอร์ผ่านสายเคเบิลข้อมูล
ยัติภังค์เพียงห้าตัว - และสัญลักษณ์นี้จะปรากฏบนหน้าจอ iPhone ข้อบกพร่องหรือคุณสมบัติ?
ข้อผิดพลาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเภทนี้ถือเป็นสิ่งที่เรียกว่า "ข้อผิดพลาด 1970" ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 คุณต้องตั้งวันที่บนสมาร์ทโฟนของคุณเป็นวันที่ 1 มกราคม 1970 หลังจากนั้นจะผิดพลาดและหยุดเปิดเครื่อง ปัญหาสามารถแก้ไขได้โดยการแยกชิ้นส่วนอุปกรณ์และเชื่อมต่อแบตเตอรี่ใหม่เท่านั้น หรือคุณอาจรอจนกว่าจะแบตเตอรี่หมดซึ่งใช้เวลานานหลายวัน
ต่อมาในเดือนเมษายน 2559 เรื่องราวของ “ข้อผิดพลาดปี 1970” ยังคงดำเนินต่อไป ฮอตสปอต Wi-Fi ปลอมปรากฏขึ้นในที่สาธารณะทั่วโลก โดยเลียนแบบเครือข่ายของสถานประกอบการที่มีชื่อเสียง เซิร์ฟเวอร์การซิงโครไนซ์เวลาปลอม (เซิร์ฟเวอร์ NTP) เชื่อมต่อกับจุดเหล่านี้ซึ่งบังคับให้รีเซ็ตวันที่บนอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายเป็นวันที่ 1 มกราคม 1970 เจ้าของอุปกรณ์ iOS ที่ตัดสินใจใช้เครือข่ายดังกล่าวเพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ตย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ เหลือ "อิฐ" อยู่ในมือ ในปี 2019 "ข้อผิดพลาด 1970" ของ Apple ได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว
เรียกอีกอย่างว่า "อิฐ" iPhone โดยการส่งข้อความสั้น ๆ ไปยัง iMessage ของเหยื่อ หลังจากอ่านแล้ว อุปกรณ์จะหยุดทำงาน และคุณจะต้องดำเนินการหลายอย่างที่ไม่สำคัญเพื่อกู้คืน พบช่องโหว่ใน iOS 10 และได้รับการแก้ไขแล้วใน iOS 12
แม้แต่ Apple เองในบางครั้งยังสร้างความประหลาดใจด้วยการปล่อยเฟิร์มแวร์ที่ไม่เสถียรภายใต้หน้ากากของการอัพเดตที่ทดสอบแล้ว ในกรณีนี้ เช่น ในเดือนพฤษภาคม 2559 เมื่อการอัปเดต iOS 9.3.2 สว่างขึ้น การติดตั้งบนแท็บเล็ต iPad ในบางกรณีปิดการใช้งานอุปกรณ์โดยสมบูรณ์ - ข้อความปรากฏบนหน้าจอพร้อมข้อความ "ข้อผิดพลาด 56" และคำขอให้เชื่อมต่ออุปกรณ์กับ iTunes เพื่อแก้ไขปัญหา อย่างไรก็ตาม iTunes ไม่ใช่ยาครอบจักรวาลในสถานการณ์นี้ และผู้ใช้ต้องติดต่อศูนย์บริการ
เพื่อความเป็นธรรม เราสังเกตว่า Apple ตอบสนองอย่างรวดเร็ว: ยอมรับความผิดอย่างรวดเร็วและในเวลาไม่กี่วันก็ปล่อยแพตช์ที่กำจัด "ข้อผิดพลาด 56"
เคล็ดลับด้านล่างนี้ไม่ใช่ความลับใหญ่โต แต่มักจะถูกลืมเมื่อพูดถึงคุณสมบัติและความสามารถของ Siri ด้วยเหตุนี้ เราจึงได้เตรียมเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์เพิ่มเติมจากผู้ช่วยเสียงและข้อเท็จจริงสนุกๆ บางส่วน
บางคนใช้ Siri ทุกวันและใช้เพื่อเปิดแอพ นัดหมาย สร้างรายการเตือนความจำ ฯลฯ แต่มีหลายคนที่ลืมไปโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับการมีอยู่ของผู้ช่วยเสมือน Siri หากคุณเป็นคนหนึ่งในกลุ่มหลัง คุณคงไม่รู้ว่ามันจะช่วยคุณได้มากแค่ไหน นอกเหนือจากงานปกติแล้ว Siri ยังสามารถทำงานตามรายการด้านล่างได้อีกด้วย
#1. โทรศัพท์ - จัดการการโทรของคุณ
เมื่อคุณต้องการโทรออกอย่างเร่งด่วน คุณไม่จำเป็นต้องค้นหาหมายเลขในรายชื่อติดต่อด้วยตนเอง Siri ยังสามารถค้นหารายละเอียดเพิ่มเติมได้อีกด้วย ลองใช้คำสั่งเหล่านี้โดยไม่ต้องเปิดแอปโทรศัพท์:
#2. ร้านอาหาร - ดูรายละเอียด
คุณอาจมีแอพสำหรับค้นหาร้านอาหารและจองที่นั่ง แต่ Siri ก็สามารถทำได้เช่นกัน ครั้งต่อไปที่คุณต้องการกำหนดเวลาอาหารค่ำ คุณสามารถใช้คำสั่งเหล่านี้:
#3. ภาพยนตร์และโทรทัศน์ - ค้นหารายการและโรงภาพยนตร์
เมื่อคุณต้องการค้นหาตอนล่าสุดของรายการทีวีที่คุณชื่นชอบ หรือดูว่าภาพยนตร์ที่กำลังเล่นเรื่องใดอยู่ Siri ก็ช่วยคุณได้ นี่คือตัวอย่างคำสั่ง:
#5. ดีโอห์ม – จัดการ แอปพลิเคชันบ้าน
หากคุณใช้แอพ Home Siri จะทำให้กระบวนการนี้เร็วขึ้นมาก ให้คำสั่งต่อไปนี้:
#6. ค้นหา – เปิดไฟล์
คุณสามารถใช้คำสั่งเหล่านี้เพื่อค้นหาโฟลเดอร์ได้อย่างรวดเร็วแล้ว แต่หลายๆ คนไม่รู้ว่า Siri สามารถเปิดไฟล์ตามวันที่ ชื่อ หรือผู้ติดต่อได้ เริ่มต้นคำสั่งด้วยการค้นหา เปิด หรือแสดง และดำเนินการต่อดังนี้:
#7. การตั้งค่าระบบ - จัดการการตั้งค่า
คุณสามารถดูและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าระบบและการแสดงผล และถามคำถามเกี่ยวกับการตั้งค่าได้ ตัวอย่างเช่น:
#8. ข้อมูลเกี่ยวกับแม็ค– ได้รับข้อมูลเร็วขึ้น
คุณสามารถแตะโลโก้ Apple ในเมนูและเลือก "เกี่ยวกับอุปกรณ์" แต่คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณ Siri ลองใช้คำสั่งเหล่านี้:
#9. บนอุปกรณ์ทั้งหมด
หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับความสามารถของ Siri เพียงเปิดแอปแล้วแตะไอคอนเครื่องหมายคำถาม แต่ละหมวดหมู่จะแสดงความสามารถของผู้ช่วยเสมือน