تطوير معدات الحاسوبو تقنيات المعلوماتأدى إلى الحاجة إلى توفير الحماية القانونية على المستوى التشريعي لظاهرة مثل "اسم المجال".

قبل دخول الجزء الرابع من القانون المدني حيز التنفيذ، كان مصطلح "اسم النطاق" مستخدمًا بالفعل في قانون "العلامات التجارية" الصادر بتاريخ 23 سبتمبر 1992، رقم 3520-1. يتضمن القانون إشارة إلى أن العلامة التجارية في أي حال لها الأولوية على اسم المجال. وبعبارة أخرى، فإن توقيت ظهور اسم المجال المماثل للعلامة التجارية لم يكن له أي تأثير على الفرق في الأولوية: ظلت العلامة التجارية هي المفضلة.

مع إدخال الجزء الرابع الحالي من القانون المدني، تغير الوضع.

في الوقت الحالي، تتمتع العلامة التجارية بالأولوية على اسم النطاق فقط في الحالات التالية:

• أن تكون العلامة التجارية قد تم تسجيلها مسبقًا في الوقت المناسب؛
• ويشير اسم النطاق إلى السلع المحمية بعلامة تجارية؛
• اسم المجال مشابه بشكل مربك للعلامة التجارية.

مشكلة أولوية الوقت

في حالات مماثلةصاحب حقوق الطبع والنشر علامة تجارية، وفقا للفن. 1515 من القانون المدني للاتحاد الروسي، له الحق في المطالبة بإنهاء استخدام محتوى الموقع ذي الصلة والتعويض عن الخسائر الناجمة عن هذا الاستخدام.

وفي هذه الحالة لا يهم اسم النطاق، فمن المهم أن يتم بيع البضائع تحت علامة تجارية لها صاحب حقوق طبع ونشر محدد دون علم صاحب حقوق الطبع والنشر أو التي لا تتعلق بالعلامة التجارية.

مشكلة التشابه بين العلامة التجارية واسم المجال

يتم تحديد مدى التشابه بين العلامة التجارية واسم المجال فقط عن طريق الفحص. ليس دائما أسماء النطاقاتكرر العلامة التجارية. هناك حالات يتم فيها تسجيل علامة تجارية مماثلة تحت اسم نطاق معروف للترويج للمنتجات.

من أجل تجنب المشاكل المتعلقة بسوء الفهم المحتمل فيما يتعلق بالأولوية المؤقتة والتشابه واجتياز فحص العلامة التجارية بنجاح، من الضروري، أولاً وقبل كل شيء، الاهتمام بالتسجيل لمرة واحدة لاسم النطاق.

من خلال تسجيل علامة تجارية في وقت واحد مع المجال، يضمن صاحب حقوق الطبع والنشر لنفسه مساحة محمية بشكل موثوق على الإنترنت، والتي سيتم استخدامها لاحقًا كموقع ويب للشركة. من الأفضل تسجيل اسم النطاق قبل تسجيل العلامة التجارية. هذه تدبير وقائيسوف تصبح شبكة أمان ضد تصرفات الأشخاص الذين يقومون بتسجيل أسماء النطاقات المشابهة للعلامات التجارية.

حماية اسم النطاق في المحكمة

من أجل الدفاع عن الحق في اسم النطاق في المحكمة، من الضروري إثبات ما يلي:

• تم تسجيلها قبل العلامة التجارية للطرف الآخر في النزاع؛
• لا يشبه ذلك بشكل مربك.

إثبات واحد على الأقل من الشروط المذكورة أعلاه يخول مالك اسم النطاق الاستمرار في استخدامه.

يُطلق على نشاط تسجيل أسماء النطاقات تحت العلامات التجارية اسم "السطو الإلكتروني". في الواقع، هذا أيضًا انتهاك حقوق حصريةللحصول على علامة تجارية، ولكن فقط على شبكة الإنترنت.

لم يتم بعد اختراع اسم النشاط العكسي - تسجيل علامات تجارية جديدة تحت أسماء نطاقات معروفة - ولكن حقيقة توفير الحماية القانونية أيضًا لاسم النطاق أمر مشجع بالتأكيد.

الإنترنت الحديث عبارة عن مجموعة من مئات الملايين من المواقع، لكل منها عنوان فريد - اسم المجال. عند كتابته في سطر المتصفح، نادرًا ما نفكر في من يتحكم في العملية المعقدة لتوزيع أسماء النطاقات بين جميع السكان شبكة عالمية. من يضمن حماية أسماء النطاقات، المشابهة للعلامات التجارية وبالتالي ذات القيمة التجارية، من هجمات المستخدمين عديمي الضمير. من يقوم بتسجيل العلامات التجارية المسجلة في غرفة مقاصة العلامات التجارية (TMCH) - لإزالة احتمالية التكرار.

اتضح أن منشئ هذه الخدمات متعددة الوظائف هو الشركة الدولية التي تدير مساحة عنوان الإنترنت (ICANN)، والوكيل المعتمد الوحيد لمستودع علامات ICANN التجارية في رابطة الدول المستقلة هو شركة RU-CENTER (شبكة ZAO الإقليمية). مركز المعلومات»).

فهو يساعد مالكي العلامات التجارية على تسجيل النطاقات ذات الأولوية وحماية هوية العلامة التجارية الجديدة مناطق المجالأوه. الشركة هي المسجل الرسمي الوحيد لأسماء النطاقات في مناطق مختلفة: وطني (.ru، .su، .рф،)، جغرافي (.msk.ru، .spb.ru، .nov.ru، وما إلى ذلك)، موضوعي (.bz، .cc، .tv، أكثر من 200 منطقة في المجموع)، وكذلك المجالات هدف عام(.com، .net، .org، .biz، .tel، .travel، وما إلى ذلك).

اليوم، هناك عدد كبير من الأشخاص الذين يرغبون في تسجيل أسماء النطاقات لمواقعهم الخاصة على الإنترنت، لذلك تظهر مناطق جديدة في كثير من الأحيان. سيتم توفير أكثر من 700 منطقة نطاق جديدة قريبًا. ويخضع عدد منهم حاليًا لفترات Sunrise (أولوية التسجيل)، حيث يحق لمالكي غرف مقاصة العلامات التجارية المسجلة لدى ICANN شراء أسماء النطاقات على سعر الحد الأدنىإذا تزامنت مع وسائل التفرد.

على سبيل المثال، يقوم RU-CENTER حاليًا بتنفيذ تسجيل الأولوية في المجالات افضل مستوى.bank، .shop، .radio وغيرها. بعد Sunrise تأتي فترة Landrush، حيث يمكن تسجيل النطاقات بأسعار مبالغ فيها و/أو من خلال المزادات - في نهاية هذه المرحلةويتم توزيع أسماء النطاقات المتبقية على الجميع بأسعار قياسية.

تمنح شركة RU-CENTER أصحاب العلامات التجارية من رابطة الدول المستقلة الفرصة لتسجيل اسم المجال خلال فترة شروق الشمس الأكثر ملاءمة. تكلفة اسم النطاق في مناطق المستوى الأعلى في هذه المرحلة هي بالفعل ضئيلة. وبالتالي، للحصول على عنوان موقع ويب فريد على الإنترنت، سيدفع مالك العلامة التجارية المضمنة في TMCH بضعة آلاف روبل فقط. على سبيل المثال، سوف يستمر Sunrise في منطقة النطاق .boutique حتى 19 أبريل 2014، في حين أن تكلفة النطاق حتى هذا التاريخ تبلغ 5960 روبل فقط.

بالإضافة إلى ذلك، سيتم ضمان حماية أصحاب حقوق الطبع والنشر للعلامة التجارية في المناطق التي لا يحتاجون إلى التواجد فيها. وعلى كل حال، فإن إحدى وظائف جهة الإيداع هي تحذير المستخدمين من تسجيل نطاقات مشابهة للعلامات التجارية وإخطار أصحاب حقوق الطبع والنشر الذين تم انتهاك حقوقهم الملكية الفكرية.

تعمل RU-CENTER في سوق النطاقات منذ أكثر من 20 عامًا، وتخدم أكثر من 3 ملايين اسم نطاق وحوالي 700000 عميل، وتقيم شراكات وثيقة مع 8000 شركة في روسيا وخارجها، ولها ممثلون فيها جميعًا دون استثناء. المقاطعات الفيدراليةالاتحاد الروسي و 8 دول في العالم. كونها أكبر مسجل نطاق محترف يتمتع بحق الوصول إلى الإيداع الدولي وأحد مقدمي خدمات الاستضافة الرائدين في رابطة الدول المستقلة، تضمن الشركة لأصحاب العلامات التجارية فرصة تقديم علامتهم التجارية بشكل مناسب وفي الوقت المناسب وبأمان للمستهلكين من جميع أنحاء العالم.

الإنترنت في حالياًعبارة عن مجموعة من عدة مئات من المواقع، لكل منها نطاق خاص بها أو عنوان فريد. عند كتابة هذا العنوان في سطر المتصفح، من غير المرجح أن يفكر المستخدم في من يشارك في التحكم في هذه العمليات المعقدة لتوزيع العناوين الفريدة بين جميع مواقع الويب الضخمة. من يشارك في ضمان حماية العناوين الفريدة وأسماء النطاقات المشابهة للعلامات التجارية للشركات المعروفة ولها قيمة تجارية معينة. من المسؤول عن حماية الأسماء من مهاجمي الإنترنت؟ من يشارك في إدخال العلامات التجارية في مستودع خاص للعلامات التجارية بحيث يتم استبعاد إمكانية التكرار تمامًا.

ومع ذلك، فإن منشئ هذه الخدمات متعددة الوظائف هو شركة دولية تدير مساحة العناوين على شبكة الويب العالمية. الوكيل المعتمد لدار مقاصة العلامات التجارية هذه، شركة TMCH هو مركز إيداع العلامات التجارية RU-CENTER، الذي يعمل في رابطة الدول المستقلة.

يساعد مركز معلومات الشبكة الإقليمية التابع لشركة CJSC كل مالك علامة تجارية على تسجيل نطاقاته بترتيب معين وحماية وسائل التخصيص في مناطق النطاق المنشأة حديثًا. هذه الشركة هي المسجل الوحيد لأسماء النطاقات الرسمية في المناطق أنواع مختلفةوهي الوطنية - (.ru، .su، .rf)، الجغرافية (.msk.ru، .spb.ru، .nov.ru)، الموضوعية (.bz، .cc، .tv)، بالإضافة إلى ذلك، تسجل الشركة نطاقات الأغراض العامة مثل .com و.travel و.org و.biz و.tel وغيرها.

كل يوم هناك المزيد والمزيد من الأشخاص الذين يرغبون في تسجيل أسماء نطاقات جديدة لموقعهم على الويب، ونتيجة لذلك تظهر مناطق جديدة في كثير من الأحيان. وفي المستقبل القريب، ستتوفر أكثر من 700 منطقة نطاق جديدة تمامًا. ويقوم بعضهم حاليًا بتنفيذ فترات أولوية التسجيل أو الشروق. خلال هذه الفترات، يجوز لمالكي العلامات التجارية لـ ICANN المسجلين لدى غرفة المقاصة استرداد أسماء النطاقات الخاصة بهم على الحد الأدنى من التكلفة، إذا كانت بالطبع تتطابق مع وسائل التخصيص الخاصة بهم.

على سبيل المثال، يتم تسجيل RU-CENTER حاليًا اتجاه الأولويةفي النطاقات التي تنتمي إلى المستوى الأعلى مثل .radio، .shop، .bank وغيرها. بعد فترة الشروق تأتي فترة Landrush، حيث يتم تسجيل النطاقات بأسعار أكثر تضخمًا، أو تقام مزادات أو مزادات لأسماء النطاقات. وفي نهاية هذه المرحلة، يتم بيع الأسماء الفريدة التي لم يتم شراؤها للجميع بالسعر القياسي.

توفر شركة RU-CENTER فرصة ممتازة لأصحاب العلامات التجارية الفريدة للتسجيل اسم فريدالموقع خلال الفترة الأكثر ربحية بالنسبة لهم - شروق الشمس. تكلفة أسماء النطاقات في المناطق التي تنتمي إلى المستويات العليا هي في الواقع ضئيلة. على سبيل المثال، للحصول على عنوان موقع ويب فريد في شبكة الانترنت، يدفع مالك العلامة التجارية المضمنة في TMCH ما بين خمسة إلى ستة آلاف روبل.

بالإضافة إلى ذلك، يضمن صاحب حقوق الطبع والنشر القانوني حماية العلامة التجارية في المناطق التي لا يحتاج إلى الظهور فيها.

إن تنظيم المساحة الخاصة بك على الإنترنت في شكل موقع ويب - تحديد المواقع والبيع - له تأثير أهمية عظيمةللأعمال التجارية. وبما أن الاسم التجاري والعلامة التجارية، اللذين غالبًا ما يشكلان اسم المجال لموقع الويب، هما نتائج محمية للنشاط الفكري، فلا يوجد مفر من الجدل. تسمى الحالات المتعلقة بمشروعية استخدام اسم النطاق المماثل لنتيجة النشاط الفكري أو وسيلة للتخصيص نزاعات المجال.

لتحديد السمات الإجرائية والمادية للنزاعات الناشئة بشكل صحيح، من الضروري فهم طبيعة العلاقة القانونية فيما يتعلق بتسجيل أسماء النطاقات.

مفاهيم "اسم المجال" و"المجال"

يُطلق على القسم المعزول المشروط (الافتراضي) من مساحة الإنترنت والذي يسمح لك بالوصول إلى موقع ويب اسم المجال. موجود النظام الهرميالنطاقات، التي تكون فيها النطاقات الوطنية، على سبيل المثال، ".ru" - روسيا، و".us" - الولايات المتحدة الأمريكية، و".fr" - فرنسا، و".uk" - بريطانيا العظمى، نطاقات من المستوى الأول.

يجب أن يتكون اسم المجال في domain.RU من تعيينه الخاص، الفريد ضمن نطاق المستوى الأعلى، والأحرف ".ru". ألا تحتوي على أحرف غير الحروف والأرقام والواصلات، ويتراوح عددها في التسمية من اثنين إلى ثلاثة وستين.

لقد تحولت أسماء النطاقات فعلياً إلى وسيلة تؤدي وظيفة العلامة التجارية...

بالتزامن مع تخصيص المجال، يتم تعيين مجال فريد لكل كمبيوتر عنوان البريد الإلكترونيالمجال - عنوان IP. بعد الاتصال شريط العنوانمتصفح أي اسم مجال، يحدد خادم DNS عنوان IP المخصص له ويوفر الوصول إلى الموقع. في الواقع، تم اختراع اسم المجال حتى لا نتذكر في كل مرة عنوان IP الذي يحتوي على عنوان طويل قيمة عددية. وفي هذه الحالة، يكون اسم المجال فريدًا. عادة ما يربطه المستهلكون مباشرة بمشارك معين في حجم التداول الاقتصادي أو أنشطته. يتم استبعاد وجود اسمين أو أكثر من أسماء النطاقات بنفس الأحرف تمامًا من الناحية الفنية.

لا يتم تصنيف اسم النطاق بموجب التشريعات الحالية كأهداف للحقوق المدنية () أو الحقوق الحقيقية () وليس موضوعًا للملكية الفكرية (). يمكن أن يكون مالكها أي شخص، بما في ذلك أولئك الذين ليس لديهم وضع رجل أعمال فردي.

ينشأ الحق في استخدام اسم النطاق على أساس اتفاقية التسجيل المبرمة مع مسجل اسم النطاق ويكون موجودًا طوال فترة التسجيل (عادةً سنة واحدة) مع إمكانية تمديد فترة التسجيل.

استخدام الاسم التجاري والعلامة التجارية في اسم المجال

عند خلط اسم النطاق مع علامة تجارية، تتاح للمخالف فرصة الجذب إلى صفحته على الإنترنت شراة محتملينالبضائع تحت علامة تجارية لشخص آخر ...

ينص البند 14.4.2 من قواعد إعداد وتقديم ودراسة طلب تسجيل علامة تجارية وعلامة خدمة، والتي تمت الموافقة عليها بموجب أمر Rospatent رقم 32 المؤرخ 5 مارس 2003، على أن التعيين يعتبر مشابهًا بشكل مربك لتسمية أخرى إذا ارتبطت به بشكل عام، على الرغم من اختلافاتهم الفردية. وكأداة للبحث عن تسميات متطابقة ومتشابهة وتحديد تجانس البضائع يتم استخدامها التصنيف الدوليالسلع والخدمات لتسجيل العلامات (البند 4.1 التوصيات المنهجيةبشأن تجانس السلع والخدمات أثناء فحص طلبات الحصول عليها تسجيل الدولةالعلامات التجارية وعلامات الخدمة، المعتمدة. أمر Rospatent بتاريخ 31 ديسمبر 2009 رقم 198).

إن مسألة التسميات المتشابهة بشكل مربك هي مسألة حقيقة و قاعدة عامةيجوز للمحكمة حلها دون الأمر بإجراء فحص (البند 13 من مراجعة ممارسة النظر من قبل محاكم التحكيم في القضايا المتعلقة بتطبيق التشريعات المتعلقة بالملكية الفكرية، المعتمدة رسالة إعلاميةهيئة رئاسة محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 13 ديسمبر 2007 رقم 122؛ قرار محكمة حقوق الملكية الفكرية بتاريخ 14 نوفمبر 2013 في القضية رقم A40-8345/2013).

للاعتراف بتشابه التسميات، فإن الخطر بحد ذاته كافٍ، وليس الارتباك الحقيقي للتسميات في نظر المستهلك (رئاسة محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 18 يونيو 2013 رقم 2050/13 في القضية رقم .A40-9614/2012). يتم إثبات وجود خطر خلط الخدمات المقدمة من خلال الأدلة التي تؤكد أن المدعي والمدعى عليه يمارسان أنشطة تجارية في إطار فئات مماثلة من ICLG (تقديم خدمات متجانسة) (حكم محكمة الحقوق الفكرية بتاريخ 7 أكتوبر، 2013 في القضية رقم A40-154813/2012).

ومع ذلك، فإن عدم وجود دليل على التشابه المربك بين اسم النطاق والعلامة التجارية يصبح أساسًا عمليًا لرفض تلبية المطالبات (قرار الخدمة الفيدرالية لمكافحة الاحتكار في المنطقة الشمالية الغربية بتاريخ 28 مارس 2011 في القضية رقم A56- 65383/2009).

تسجيل اسم النطاق

في روسيا، يعد مسؤول نطاقات المستوى الأعلى الوطنية.RU و.РФ مركز تنسيق المنظمة غير الربحية. المجال الوطنيالإنترنت (منسق). وتتمتع بصلاحيات، بما في ذلك تطوير قواعد التسجيل في النطاقين .RU و.РФ واعتماد المسجلين.

يتم تسجيل أسماء النطاقات في النطاقين .RU و.РФ من خلال المسجلين المعتمدين. وبدوره، فإن المستخدم الذي تم تسجيل اسم النطاق باسمه في السجل - قاعدة بيانات المنسق، هو مدير اسم النطاق والمدعى عليه المناسب في نزاعات النطاق. وبما أن الاستخدام الفعلي لموارد الموقع مستحيل دون مشاركة مسؤول النطاق بشكل أو بآخر، وهو الشخص الذي قام بوضع الشروط التقنية المناسبة لزوار مورد الإنترنت الخاص به، فإن مالك النطاق هو المسؤول عن محتوى الموقع المعلومات المنشورة على هذا الموقع (قرار محكمة الحقوق الفكرية بتاريخ 11.10.2013 في القضية رقم A40-161835/2012).

لا توجد قيود قانونية على عملية تسجيل النطاق، وكذلك على حرية إبرام العقد. وقد أشارت إلى ذلك محكمة التحكيم في موسكو في قرارها الصادر في 13 يونيو 2001 في القضية رقم A40-12272/01-15-107.

وفقًا للفقرة 2.9 من قواعد تسجيل أسماء النطاقات في نطاقات .RU و.РФ (التي تمت الموافقة عليها بالقرار رقم 2011-18/81 بتاريخ 10/05/2011 بصيغته المعدلة بتاريخ 20/09/2012، والمشار إليها فيما يلي بـ قواعد التسجيل)، ليس لدى المسجل أيضًا الحق في اتخاذ قرار بشكل مستقل بشأن تلبية مطالبات الأطراف الثالثة لاسم النطاق. الشخص الذي يعتقد أن إدارة اسم النطاق من قبل مسؤوله تنتهك حقوق هذا الشخص (على وجه الخصوص، حقوق العلامة التجارية، والاسم التجاري، والملكية الفكرية الأخرى، والاسم منظمة غير ربحيةأو وكالة حكومية)، له الحق في رفع دعوى إلى المسؤول، وكذلك تقديم طلب مماثل إلى المحكمة.

نزاعات المجال الأول

عند بناء دفاع، سيحتاج صاحب حقوق الطبع والنشر (المدعي) إلى إثبات الظروف التالية:

• حقيقة أن المدعي يمتلك حقوقًا حصرية لعلامة تجارية أو اسم شركة؛
• ما إذا كانت التسمية المستخدمة في اسم النطاق مشابهة بشكل مربك للعلامة التجارية أو الاسم التجاري للمدعي؛
• ما إذا كان اسم النطاق المحدد يُستخدم للترويج لتلك السلع والخدمات المضمنة في نطاق حماية العلامة التجارية، أي السلع والخدمات المتجانسة.

عند تقديم المطالبة، يجب عليك أيضًا صياغة مطالبك بشكل صحيح. المطالبات في شكل إلغاء تسجيل اسم النطاق المتنازع عليه ومنح المدعي حق الشفعة في تسجيله لا تخضع للرضا (قرار هيئة رئاسة محكمة التحكيم العليا في الاتحاد الروسي بتاريخ 4 يونيو 2013 رقم 111). 445/13 في القضية رقم A40-55153/11-27-450). إن إجراءات إلغاء تسجيل اسم النطاق وإنهاء حقوق الإدارة متضمنة في قواعد تسجيل اسم النطاق. لذلك، عند صياغة المتطلبات، من الضروري المتابعة من الترتيب المحدد. وكما أشارت هيئة رئاسة محكمة التحكيم العليا، فإن الإجراءات القضائية المطعون فيها لا تحتوي على تعليمات تلزم مسجل النطاق باتخاذ إجراءات لإنهاء حقوق إدارة اسم النطاق، فضلاً عن منع مدير النطاق من استخدام التعيين المثير للجدل في المجال، على الرغم من أن إدارة المجال تم الاعتراف بها على أنها انتهاك لحقوق المدعي وتم تقييمها على أنها عمل من أعمال المنافسة غير العادلة.

كيفية تجنب نزاع المجال

يُنصح المنظمات التي تتمتع بالحق الحصري في الحصول على علامة تجارية باختيار اسم نطاق يعيد إنتاجها بالكامل. في هذه الحالة، ستكون المنظمة قادرة على استخدام أساليب حماية الحقوق الحصرية المنصوص عليها في .

إذا لم يكن من الممكن وضع العلامة التجارية للمنظمة في اسم النطاق، فمن المستحسن تحديد اسم نطاق أقرب ما يمكن إلى العلامة التجارية بحيث يكون مشابهًا لها بشكل مربك، دون التأثير على العلامات التجارية الخاصة بأطراف ثالثة. في هذه الحالة، ستتاح للمنظمة المزيد من الفرص لإثبات أن لديها حقوقًا ومصالح مشروعة لاستخدام اسم النطاق هذا.

يوليا سينيتسينا، محامية خبيرة في البيت الأول للاستشارات "ماذا تفعل استشارة"، لمجلة "استشاري"

محامي في المؤسسة

مع المنتقد "المحامي في المؤسسة"، يمكنك بسهولة حل أي صراع مع الأطراف المقابلة واجتياز أي إجراء تفتيش بشرف. سوف تجد أيضًا بسرعة شكل أي مستند، المادة المطلوبةالقانون، مثال من ممارسة التحكيم.