إذا كان التحرير المبكر لمقطع فيديو قصير يستغرق وقتًا طويلاً ويتطلب مهارة معينة، إذن الوسائل الحديثةيتيح لك العمل مع ملفات الفيديو القيام بكل ما تريده دون الحاجة إلى أي معرفة خاصة. ونتيجة لذلك، يمكن لأي مستخدم إنشاء فيلم خاص به أو فيديو تعليمي أو عرض تقديمي، واستكمال جميع المراحل بشكل مستقل من التصوير إلى العرض للجمهور.

ولكن على الرغم من البساطة الظاهرة، فإن بعض التصرفات لا تزال تثير التساؤلات. على سبيل المثال، يسأل العديد من المستخدمين عن كيفية إزالة الصوت من الفيديو.

سيكون هذا النوع من العمليات مفيدًا لك إذا كنت تريد إضافة موسيقى إلى تسلسل فيديو أو، على سبيل المثال، صوت مقطع فيديو عن طريق حذف المسار الأصلي أولاً.

فيما يلي العديد من البرامج التي ستساعدك على قطع الصوت من الفيديو. يمكن ايجاده خدمة الإنترنتالتي تقدم وظائف مماثلة، إلا أنها تعمل فقط مع الملفات الصغيرة، لذلك يعد استخدام برامج تحرير الوسائط المتعددة أكثر ملاءمة.

ويندوز موفي ستوديو

أجهزة الكمبيوتر المستخدمة لديها برنامج فيلم ويندوز Maker، حيث حاول الجميع إنشاء شيء ما. ومع ذلك، في الإصدارات الحديثة Windows (بدءًا من Windows 7) لا يحتوي عليه. للتغيير صانع الأفلاملقد وصل البرنامج ويندوز موفي ستوديووالذي، مع ذلك، يتطلب تركيب إضافيمن موقع مايكروسوفت.

يمكن لـ Windows Movie Studio العمل مع كافة تنسيقات الفيديو الشائعة.

سوف تكتشف بسرعة تثبيت المحرر: لا يوجد شيء غير عادي في هذه العملية. دعونا نلقي نظرة فاحصة على المسافة مقطع صوتي:

تمت إزالة المسار الصوتي - يمكنك الآن توصيل ميكروفون بجهاز الكمبيوتر الخاص بك وإضافة التعليق الصوتي الخاص بك. سيكون الأمر صعبًا بعض الشيء في المرة الأولى، ولكن بمجرد أن تتقنه، ستتمكن من حذف المسارات الصوتية في غضون لحظات.

محول سوبر ©

إذا كان العمل مع Windows Movie Studio يبدو مربكًا للغاية بالنسبة لك، فحاول تثبيت SUPER© Converter على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. هذا فائدة مجانيةبالنسبة للتحويل، فهو يدعم أيضًا جميع تنسيقات الفيديو الشائعة، حتى تتمكن من تعديل الفيديو الخاص بك دون أي مشاكل:

يعد محول SUPER© أحد أبسط محولات أدوات مريحةلإزالة الصوت. ولكن إذا كنت لا تحب أن يتم عرض واجهته على اللغة الإنجليزيةحاول استخدام برنامج آخر اسمه VideoMASTER

فيديوماستر

هذا محرر قوي للغة الروسية يقدم العديد من الميزات - من تحويل منتظمقبل التسجيل على أقراص DVD أو الإعداد لنشر الفيديو على الإنترنت. لسوء الحظ، VideoMASTER هو برنامج مدفوعولكن يمكنك استخدامه مجانًا لمدة 10 أيام، بحيث يكون لديك الوقت الكافي لإزالة الصوت من الفيديو:

نتيجة لتنفيذ الخطوات الموضحة أعلاه، سيقوم البرنامج بمسح المسار الصوتي من ملف الفيديو، مما يؤدي إلى حفظ مقطع فيديو جديد على القرص الصلب.

خاتمة

البرامج الموضحة أعلاه ليست سوى جزء صغير من برامج تحرير الفيديو التي تسمح لك بإزالة الصوت من مقاطع الفيديو وتنفيذ إجراءات أخرى مماثلة.

تم اختيار تطبيقات VideoMASTER وSUPER© وWindows Movie Studio لأنها تدعم معظم التنسيقات، ولكن هناك أدوات مساعدة أخرى أكثر تخصصًا.

مثال على ذلك برامج أفيأداة التشذيب + MKV 2.1 وYAMB. يعملون مع كمية محدودةالتنسيقات (AVI.MKV.MP4، TS، MOV)، ولكن أيضًا تؤدي المهام الموكلة إليها بشكل مثالي. ولذلك، فإن اختيار محرر معين هو أمر يخص كل مستخدم.

لنفترض أن لديك مقطع فيديو وتريد إزالة الصوت منه، فاقطع المسار الصوتي بالكامل. ويمكن القيام بذلك باستخدام برامج تحرير الفيديو المختلفة، مثل سوني فيغاس، Movie Maker، Adobe Premier، وما إلى ذلك. ولكن هل يستحق التثبيت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسبب هذه العملية المبتذلة بشكل عام؟ برامج إضافية، والتي بالمناسبة ليست مجانية على الإطلاق. أبسط بكثير وأكثر كفاءة في هذه الحالةالاستفادة من الخدمات عبر الإنترنت!

لإزالة الصوت من مقطع فيديو، سنستخدم Cloudconvert.com. هذا الخدمات السحابية، والتي يمكنك من خلالها تحويل أي شيء إلى أي شيء :) على الرغم من أننا لن نقوم بتحويل أي شيء، إلا أن هذه الخدمة عبر الإنترنت مثالية لاحتياجاتنا بشكل عام. لماذا؟ الآن سأخبرك بكل شيء.

انتقل إلى Cloudconvert.com وانقر على زر "تحديد الملفات".

حدد ملف الفيديو المطلوب على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. ومن الممكن أيضًا توفير رابط له على الإنترنت أو تنزيله من:

1. بصندوق الإسقاط
2. جوجل درايف
3. ون درايف

بعد ذلك، سيتم فتح صفحة حيث سيتم الإشارة إلى اسم الملف (في حالتي Webinar)، وتنسيقه (في حالتي MP4)، وسيكون هناك زر به أيقونة على شكل مفتاح ربط. نضغط عليه.

في النافذة التي تفتح قسم الصوتسيكون هناك عنصر "ترميز الصوت". في القائمة المنسدلة، حدد خيار "لا شيء (إزالة المسار الصوتي)". ومن خلال القيام بذلك، نشير إلى أننا نعتزم إزالة المسار الصوتي من الفيديو.

إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك القيام بخيارات إضافية مع الفيديو:

1. تحويله إلى تنسيق آخر
2. قص/إضافة ترجمات

في أسفل صفحة المتصفح ستكون هناك لوحة نضع فيها علامة اختيار بجانب العنصر "أخبرني عند الانتهاء"، وإذا كنت تريد حفظ النتيجة في بعض سحابة التخزين، ثم حدد مربعًا آخر.

بعد ذلك، انقر على زر "بدء التحويل"، وبعد ذلك وقت محدد(يعتمد على الحجم مصدر الملف) سوف تتلقى نتيجة يمكنك تنزيلها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

ابدأ تشغيل الفيديو وتأكد من أنه بدون صوت بالفعل :)

يمكنك استخدام خدمة Cloudconvert.com عبر الإنترنت مجانًا تمامًا. أكبر مقاسحجم تنزيل الفيديو هو 1 جيجا بايت. لديك حد يومي يبلغ 25 وحدة تحويل.

لذلك، على سبيل المثال، تحويل واحد ملف نصيأو الصورة تساوي وحدة واحدة. لكن في حالة ملفات الفيديو، بقدر ما أفهم من الوصف، فإن وحدة التحويل الواحدة تساوي دقيقة واحدة من الوقت الذي تقضيه الخدمة في التحويل. ربما انا على خطأ. إذا كنت تعرف من خلال تجربتك كيف تسير الأمور حقًا مع هذا، فاكتب في التعليقات.

يحتوي برنامج تحرير الفيديو على وظيفة لإزالة المسار الصوتي من الفيلم. في أي الحالات قد يكون مطلوبا؟ أولاً، عندما تحتاج إلى إزالة المسار الأصلي من الفيديو وإضافة مسار جديد مرافقة الصوت. دعونا نلقي نظرة على كيفية إزالة الصوت من الفيديو في بضع خطوات بسيطة.

شكرا تماما واجهة باللغة الروسيةو سهولة التصفح، حتى المبتدئ في مجال تحرير الفيديو يمكنه التعامل مع العمل في البرنامج. هناك فترة تجريبية مجانية لاستخدام البرنامج.

نقوم بإزالة المسار الصوتي في 5 دقائق

الخطوة 1. قم بتثبيت برنامج تحرير الفيديو

على الكمبيوتر. أثناء التثبيت، لا تنس تحديد المربع لوضع اختصار على سطح المكتب. انقر عليه مرتين لتشغيل البرنامج.

الخطوة الثانية: إنشاء مشروع جديد

في القائمة التي تفتح، انقر على " مشروع جديد" حدد نسبة العرض إلى الارتفاع للفيديو، ويوصى بـ 16:9، أو التثبيت التلقائيعلى المقطع الأول. انقر فوق تطبيق. ابحث عن الفيديو في ذاكرة جهاز الكمبيوتر الخاص بك وأضفه إلى موجز العمل الخاص بك باستخدام الأيقونة المناسبة.

الخطوة 3. إزالة الصوت من الفيديو

لإضافة مسار صوتي جديد إلى الفيلم، انتقل إلى علامة التبويب "الموسيقى" في القائمة الرئيسية. حدد ملفًا من مجموعة البرامج أو ذاكرة الكمبيوتر. يمكنك إضافة عدة مقطوعات موسيقية في نفس الوقت، والنقر على أيقونة "المقص"، وتعيين علامات القطع. بهذه الطريقة، يتم التعبير عن لحظات معينة وإخفائها.

الخطوة 4: تحسين الفيديو

انتقل إلى علامة التبويب "التحسينات"، وقم بضبط السطوع والتباين والتشبع و درجة اللونأو استخدم ميزة الإصلاح الشامل. بعد إجراء التغييرات ستظهر صورة مخروطية على أيقونة الفيديو في شريط العمل.

يتقدم تأثيرات مثيرة للاهتماملمقطع - حدد الوظيفة التي تحمل الاسم نفسه في علامة التبويب "تحرير". توجد تأثيرات دوران هنا أيضًا تحسينات مشرقة، مثل: التدرج الرمادي أو البكسل. انظر إلى النصائح الواردة في المقال: . يعد Pinnacle Studio مثاليًا لتحرير الأفلام لاستضافة الفيديو والشبكات الاجتماعية.

الخطوة 5. تحويل الفيديو إلى التنسيق الجديد

في القائمة الرئيسية للبرنامج اضغط على "إنشاء" ثم اختر التنسيق الذي يناسبك، على سبيل المثال "إنشاء فيديو" عالي الدقة" احفظ المشروع بصيغة العمل. سيقوم البرنامج تلقائيا بالاختيار أفضل الإعداداتللتحويل. انقر على "إنشاء فيديو".

الآن أنت تعرف كيفية فصل الصوت عن الفيديو وتطبيق تأثيرات جديدة على المقطع. اكتشف الميزات الأخرى نسخة جديدةاستوديو بيناكل. لدى هذا البرنامج حقًا ما يقدمه لك: العشرات من المؤثرات والانتقالات الخاصة، وإنشاء أفلام عالية الجودة في 15 دقيقة، والتحويل إلى أي تنسيق حديث.

في كثير من الأحيان، عند تنزيل الأفلام الأجنبية، يمكنك العثور على العديد من المسارات الصوتية مع الترجمات إليها لغات مختلفة، وكذلك بصوت أصيل. حتى أنه يحدث أن هناك عدة إصدارات من الترجمة إلى اللغة الروسية لفيلم واحد.

سوف تحتاج

• - حاسوب؛
• – برامج تحرير الفيديو .

تعليمات

1. يستخدم برنامج MKVtoolnixلإزالة الصوت مسارمن ملف بتنسيق MKV ودون فقدان جودة تسجيل الفيديو. قم بتشغيل التطبيق، وافتح ملف الفيديو باستخدام أمر القائمة "ملف" - "فتح"، ثم حدد مجلدًا وحدد الفيلم المطلوب. سيظهر الفيديو المحدد في نافذة البرنامج.

2. انتقل إلى نافذة المسارات والفصول والقاطرات، وقم بإلغاء تحديد المربعات المجاورة للمكونات التي تريد إزالتها. بعد إزالة مسار الصوت من الفيديو، احفظ الملف باستخدام الأمر Browse في نافذة اسم ملف الإخراج، ثم انقر فوق زر البدءمزج. انتظر حتى تكتمل العملية وتخرج من البرنامج.

3. يستخدم برنامج افيديموكس، لإزالة الصوت مسارمن ملف الفيديو إلى تنسيق افي. قم بتشغيل Virtual Dub Mod في البرنامج، ثم اسحب الملف المطلوب إلى نافذة التطبيق، وقم بتنفيذ الأمر Streams – Stream list، ثم حدد باستخدام زر الماوس الأيسر مسارالذي تريد حذفه وانقر فوق الزر "تعطيل". ثم انقر فوق "موافق". احفظ الملف إلى الوضع المباشرنسخة الدفق. اخرج من البرنامج.

4. إزالة الصوت مسارمن مقطع فيديو يدعم برنامج Mkvmerge GUI، يمكنك تنزيله من الموقع الرسمي Bunkus.org/videotools/mkvtoolnix. قم بتحميل الملف الأولي في التطبيق، وقم بدمجه فيه تنسيق مكف، لا تقم بتغيير أي إعدادات. ثم اتبع الرابط smlabs.net/tsmuxer.html وقم بتنزيل أحدث إصدار من الأداة المساعدة tsMuxer.

5. قم بتشغيله وافتح ملف MKV الناتج في نافذة البرنامج. بعد ذلك، اترك مربعات الاختيار بجوار المسارات الصوتية. اضبط المفتاح بجوار أمر Demux. ابدأ بالإزالة. اخرج من البرنامج وامسح الملف الأولي. ونتيجة لذلك، انتهى بك الأمر مع ملفين صوتيين أو أكثر. معرفة أي واحد تحتاجه.

6. يجري برنامج افتراضيقم بالدبلجة، وقم بتحميل الملف الأولي بتنسيق *.avi فيه، ثم قم بتنفيذ الأمر Video - Direct Stream Copy، ثم Audio - Audio from Other file... وحدد الملف الصوتي المطلوب الذي تم الحصول عليه باستخدام دعم الخطوة السابقة. بعد ذلك، انقر فوق الأمر Save as Avi في القائمة "ملف". ونتيجة لذلك، سيتم استبدال جميع المسارات الصوتية بالمسار الذي حددته.

ليس كل الأسرة مشغل فيديولديك وظيفة تبديل المسارات، وعند تسجيل فيلم على قرص يحتوي على عدة مسارات صوتية "مدمجة"، تكون هناك حاجة لترك مسار واحد فقط، وإزالة جميع المسارات غير اللائقة. دعونا نلقي نظرة على الإجراء في مثل هذه الحالة.

سوف تحتاج

• برنامج فيرتوالدوب مود

تعليمات

1. قبل أي شخص آخر، تحتاج إلى تخزين الأدوات. للقيام بذلك، انتقل إلى موقع الويب www.virtualdubmod.sourceforge.net وقم بتنزيل برنامج VirtualDubMod على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، والذي يمكن استخدامه لإزالة مسارات الصوت غير اللائقة من ملف فيديو. البرنامج مجاني تماما وسهل الاستخدام للغاية.

2. البرنامج لا يحتاج إلى تثبيت، ولكن بعد تنزيله يجب استخراجه من الأرشيف، على العكس لن تتمكن من تشغيله. قم بفك ضغط الملف عن طريق وضع البرنامج في مجلد على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم قم بتشغيله.

3. من قائمة "ملف"، حدد الأمر "فتح" وأضف ملف فيديو يجب إزالة المسارات الفاحشة منه.

4. في قائمة الفيديو، حدد المربع الموجود بجوار نسخة البث المباشر حتى لا يتم إجراء تحولات على دفق الفيديو.

5. افتح قائمة التدفقات وحدد أمر قائمة التدفق. حدد مسارات الصوت الفاحشة وانقر فوق الزر "تعطيل". بهذه الطريقة سوف تستبعد هذه المسارات من الملف.

6. كل ما تبقى هو كتابته أحدث ملفمع التغييرات التي تم إجراؤها. للقيام بذلك، حدد الأمر "حفظ باسم" من القائمة "ملف"، وحدد المجلد الذي تريد حفظ النتيجة فيه، ثم انقر فوق "موافق".

7. انتظر حتى تكتمل عملية التسجيل وستتلقى تسجيل فيديو بمسار صوتي واحد.

فيديو حول الموضوع

يمكن استبدال مسار الصوت أو إزالته ببساطة عن طريق أي برنامج يمكنه تحرير الفيديو. على سبيل المثال، إذا تم تضمين العديد من مسارات الصوت في ملف فيديو، مع زيادة حجمه بشكل كبير، دون أي مشاكل، يمكنك "التخلص" من المسار غير اللائق بمساعدة عدد قليل من العمليات فقط.

سوف تحتاج

• برنامج التحرير فيديو افتراضي Dub أو MKV Toolnix أو TSMuxer.

تعليمات

1. معظم برنامج سهللتحرير الفيديو، الذي يتعامل مع معظم العمليات هو Virtual Dub أو Virtual Dub Mod. إنه مجاني، صغير، ولكن برنامج وظيفيمع مجموعة برامج الترميز الخاصة به، للبدء، تحتاج إلى فتحه الملف المطلوب(القائمة "ملف" - "فتح"). بعد ذلك، عليك الانتقال إلى عنصر "التدفقات" (أيضًا في القائمة العلوية)، وتحديد "قائمة البث" (العنصر المسؤول عن تحرير التدفقات). بعد ذلك، استخدم زر الماوس الأيسر لتحديد المسارات الصوتية التي تريد حذفها، ثم اضغط على الزر "تعطيل". يتم إخراج التدفقات الصوتية غير النشطة رماديوالآن يمكنك الضغط على زر "موافق".

2. بعد ذلك، يجب عليك الانتقال إلى علامتي التبويب "الصوت" - "نسخ البث المباشر" و"الفيديو" - "نسخ البث المباشر"، وبعد ذلك يمكنك حفظ الملف ("ملف" - "حفظ الفيديو"). تمت إزالة المسارات.

3. إذا كان ملف الفيديو بتنسيق MKV، فلن يتمكن Virtual Dub دائمًا من التعامل معه. ثم تأتي حزمة MKV Toolnix للإنقاذ، وهي الحزمة المضمنة برنامج مكفميرجواجهة المستخدم الرسومية يقوم بعمل مذهل وسريع لإزالة المسارات الفاحشة من الملف المحدد. بعد تحميل الملف ("ملف" - "فتح")، يعرض البرنامج قائمة بجميع معلمات الفيديو. بعد ذلك، يمكنك بسهولة إلغاء تحديد العناصر غير المناسبة. بعد تحديد الدليل لحفظ الملف الهدف، يجب عليك النقر فوق الزر "ابدأ".

فيديو حول الموضوع

نصائح مفيدة
يقوم برنامج TSMuxer بعمل رائع في التخلص من المعلمات غير الضرورية لملف الفيديو. يحتوي على عدد كبير من الإعدادات وهو مستقر في الاستخدام (يفتح جميع تنسيقات الصوت تقريبًا). بالإضافة إلى، في حالة ظهور أي مشاكل في تشغيل الفيديو، ثم عن طريق التشغيل الملف المطلوبفي TSMuxer، يمكنك معرفة سبب الخطأ وتصحيحه إن أمكن.

عند إنشاء مواد فيديو باستخدام برامج التحرير، تحتاج إلى مزامنة تدفقات الصوت والفيديو. في بعض الحالات، قد يتم استبدال المسار الصوتي، على سبيل المثال، بمسارات أخرى ملفات الصوت. من أجل تركيب ملفات الصوت على صورة الفيديو، تحتاج إلى استخدام برنامج خاص.

سوف تحتاج

• برنامج VirtualDub Mod.

تعليمات

1. هذا البرنامجمسموح بالعثور عليه في حرية الوصولشبكات الانترنت. الاستفادة من الجميع محرك البحث، أدخل "Download VirtualDub Mod" بدون علامات الاقتباس وانقر مفتاح الادخال. من بين جميع الطلبات، حدد السطر الذي يمكنك رؤية كلمة "تنزيل" فيه. بعد اتباع الرابط المحدد، انقر فوق الزر "تنزيل" أو "تنزيل" في الصفحة التي تفتح.

2. بعد تفريغ البرنامج من الأرشيف، قم بتشغيله. افتح ملف الفيديو حيث تريد إضافة الصوت مسار، يضعط القائمة العلويةملف، في القائمة التي تفتح، حدد فتح ملف فيديو.

3. تظهر لك نافذة اختيار الملف، وبعد العثور على الفيديو، انقر فوق الزر "فتح". سيتم تحميل الفيديو الذي حددته في نافذة البرنامج. تحتاج إلى إضافة تسجيل صوتي، أي. فلن تلمس ملف الفيديو نفسه. لكن بشكل افتراضي، يتضمن البرنامج إمكانية تحرير كل من ملف الفيديو وملف الصوت، وبالتالي، عند حفظ الفيديو، سيتم إنشاء الدفق مرة أخرى. سيستغرق إنشاء موضوع جديد بعض الوقت، لذا من الأفضل تعطيل هذا الخيار. للقيام بذلك، انقر فوق قائمة الفيديو العلوية وحدد عنصر نسخ الدفق المباشر في القائمة التي تفتح.

4. لإضافة أي دفق صوتي إلى نافذة البرنامج، تحتاج إلى النقر فوق القائمة العلوية للتدفقات، في القائمة التي تفتح، حدد قائمة الدفق. ستظهر أمامك نافذة التدفقات المتاحة، والتي يمكنك من خلالها ربط التدفقات الجديدة أو تعطيل التدفقات الموجودة. لحذف دفق، تحتاج إلى تحديده، ثم النقر فوق الزر "تعطيل".

5. لإضافة دفق جديد، انقر فوق الزر "إضافة"، وابحث عن الدفق في النافذة التي تفتح وانقر على الزر "فتح". يمكنك إضافة الكثير من التدفقات الصوتية إلى نافذة التدفقات المتاحة، ولكن سيتم تشغيل التدفق الموجود أعلى القائمة. بعد إضافة كافة المسارات الصوتية، انقر فوق "موافق". كل ما تبقى هو حفظ ثمرة إبداعاتك: انقر فوق القائمة العلوية ملف، ثم انقر فوق زر الحفظكما أو اضغط على F7.

لتحسين كفاءتك لغة اجنبيةينصح بمشاهدة الفيديوهات عليه بالنسخة الأصلية بدون ترجمة. باستخدام برنامج VirtualDubMod، يمكنك إزالة المسار الروسي من أي فيلم أجنبي تقريبًا.

تعليمات

1. قم بتنزيل التطبيق وتثبيته. للقيام بذلك، اتبع الرابط أدناه وقم بتنزيل الأرشيف المضغوط. من أجل فتحه سوف تحتاج إلى أرشيفي. استخدم WinRar، ولكن إذا لم يكن مثبتًا لديك، فقم بتنزيله وتثبيته أيضًا باتباع الرابط win-rar.ru. بمجرد اكتمال التثبيت، قم بفك ضغط VirtalDubMod. هذا بشكل صارم لأنه إذا قمت بتشغيل التطبيق من الأرشيف، فقد يؤثر ذلك العمل الصحيحالبرامج.

2. إطلاق البرنامج. انقر فوق القائمة "ملف - فتح"، ثم حدد موقع ملف الفيديو الذي تحتاجه. حدده، وانتظر حتى ينتهي التنزيل. بعد ذلك، انتقل إلى قائمة الفيديو. حدد المربع المقابل لنسخة البث المباشر. يعد ذلك ضروريًا لترك دفق الفيديو دون تغيير - وفي هذه الحالة ستبقى جودته كما هي.

3. أدخل إلى قائمة الدفق وانقر على زر قائمة الدفق. استمع إلى المقاطع الصوتية واحذف المقطع الذي يحتوي على ترجمة. في وقت لاحق، سوف تقوم بحفظ الفيديو الناتج. انتقل إلى القائمة "ملف - حفظ باسم" وحدد المجلد المراد حفظه. لا تغلق البرنامج. انتظر حتى انتهاء التسجيل، ثم اختبر الملف الناتج. إذا قمت عن طريق الخطأ بحذف مسار الصوت الخاطئ، فقم بالتراجع أخر فعلوأعد تسجيل الفيديو.

4. إذا كان هناك مسار صوتي واحد فقط، فلديك خيار: إما حذفه وإدراجه في مكانه أحدث الترجمةأو قم بإزالة الصوت وإرفاق الترجمة بالفيلم. بشكل منفصل، يمكن تنزيل الترجمات والمسارات الصوتية عبر الإنترنت؛ وفي الحالات القصوى، يمكنك تنزيل نفس الفيلم بالنسخة الأصلية، ولكن نوعية أسوأواستخراج الصوت منه باستخدام برامج أدوبيالاختبار. قم بتشغيله، ثم افتح ملف الفيديو الذي تخطط لاستخراج الصوت منه. انتظر حتى يتم التحميل، ثم استخدم قائمة "استخراج الصوت من الفيديو" واحفظ الملف الناتج. في وقت لاحق، باستخدام برنامج VirtualDubMod، قم بإضافة هذا الملفعلى شكل مسار صوتي جديد وحفظ الفيلم.

5. إذا كان لديك مسارات صوتية متعددة، يحتوي أحدها على صوت فعلي، فيمكنك التنقل بينها أثناء تشغيل ملف الفيديو. حدد ملف الفيديو انقر على اليمينالماوس وفتح الملف باستخدام مشغل الوسائطكلاسيكي. انتقل إلى قائمة الصوت. ستظهر أمامك عدة خيوط. حدد الصوت الذي يحتوي على الصوت الأصلي بدون ترجمة وانقر عليه. عند المشاهدة من خلال مشغلات أخرى، اتبع نفس المخطط - انتقل إلى إعدادات الصوت، ثم حدد الدفق الذي يحتوي على الصوت الأصلي.

فيديو حول الموضوع

جميع محبي تصوير الفيديو، وحتى مستخدمي الكمبيوتر فقط، على دراية بالموقف عندما يكون هناك ملف فيديو يحتوي على لقطات ممتازة، ولكن بصوت مثير للاشمئزاز. ومن هذا تحتاج إلى إعداد أجزاء من تصوير الهواة بدون صوت أصلي، لتتمكن لاحقًا من إضافة الموسيقى التصويرية الخاصة بك - الموسيقى والتعليقات وما إلى ذلك.

أو، على سبيل المثال، هناك ملف أفي- نسخة DVD من فيلم ممتاز، ولكن مع عدة مسارات صوتية متعددة اللغات. لماذا بالضبط تحتاج إلى مرافقة لغوية لفيلم بلغة لا تعرفها؟ وكما تعلم، فإن وجود العديد من المسارات الصوتية لمقطع فيديو واحد يزيد بشكل كبير من حجم الملف، مع تقليله مكان خالعلى القرص الصلب الخاص بك.

إذن ماذا تفعل في مثل هذه الحالات؟ لمساعدتك برنامج مجاني التحرير السريعفيديو - SolveigMM AVI Trimmer +MKV، بسيط وسريع ودون فقدان جودة معلومات الصوت/الفيديو. البرنامج يعمل ايضا مع ملفات MKV، على نفس المبدأ

على سبيل المثال، نستخدم لقطات فيديو للمسابقات الرياضية مأخوذة من منصة المتفرجين. كما تعلمون، يمكن أن تكون مدرجات الملعب أجواء صاخبة ومتنوعة إلى حد ما. ولنا أن نخلق فيلم جيد، والتي ستشمل الجزء الرياضي الخاص بنا في المستقبل، مثل هذا الصوت عديم الفائدة. لذلك، سيكون من المنطقي أن نتخلص منه ببساطة الضوضاء غير الضرورية. وللقيام بذلك ما عليك سوى النقر بالماوس 5 مرات!

1. لفتح ملفك، انقر فوق الزر "تحديد ملف للمعالجة". يقرأ البرنامج الملف وسيتم فتح نافذة "ActiveMovie Window" ثانية، والتي، من حيث المبدأ، لا نحتاج إليها ويمكن إغلاقها على الفور.

3. انقر فوق العلامات اليمنى واليسرى لتعيين الجزء الذي سيتم الحصول على ملف الفيديو منه بدون مسار صوتي. سيتغير لون المقياس الزمني من الرمادي إلى الأزرق (الشكل 3).

4. الخطوة الأخيرة هي النقر على زر "حفظ"، وفي غضون دقائق قليلة، ستتلقى "الفيلم الصامت" الخاص بك، أي. ملف فيديو بدون صوت. وفي الوقت نفسه، ستبقى جودة دفق الفيديو الحالة الأصلية(الشكل 3).

أرز. 3

في المستقبل، يمكنك تراكب المسار الصوتي المجهز (ملف/ملفات) على ملف الفيديو الناتج - الموسيقى والتعليقات الصوتية وما إلى ذلك.